86 lemmas;
149 tokens
(96,939 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 5 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 4 | 296 | (30.53) | (1.833) | (0.03) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
ἐνίοτε | sometimes | 3 | 72 | (7.43) | (1.212) | (0.31) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 103 | (10.63) | (2.136) | (1.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 3 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 74 | (7.63) | (2.935) | (0.67) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 2 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 2 | 27 | (2.79) | (0.269) | (0.1) |
κύω | to conceive | 2 | 27 | (2.79) | (0.216) | (0.15) |
σῶμα | the body | 2 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
τίκτω | to bring into the world | 2 | 9 | (0.93) | (1.368) | (2.76) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
χρόνος | time | 2 | 145 | (14.96) | (11.109) | (9.36) |
ἄν | modal particle | 2 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 48 | (4.95) | (0.621) | (1.13) |
ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 14 | (1.44) | (0.237) | (0.15) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 38 | (3.92) | (1.284) | (1.67) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 41 | (4.23) | (4.116) | (5.17) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 52 | (5.36) | (8.208) | (3.67) |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 3 | (0.31) | (0.372) | (0.81) |
ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 1 | (0.1) | (0.097) | (0.04) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 55 | (5.67) | (1.195) | (0.68) |
ἄτερ | without | 1 | 5 | (0.52) | (0.127) | (0.3) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 26 | (2.68) | (1.217) | (0.15) |
βοήθημα | resource | 1 | 24 | (2.48) | (0.361) | (0.01) |
γάρ | for | 1 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 166 | (17.12) | (1.811) | (0.48) |
γυνή | a woman | 1 | 85 | (8.77) | (6.224) | (8.98) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 199 | (20.53) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 199 | (20.53) | (17.692) | (15.52) |
διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 21 | (2.17) | (0.261) | (0.22) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 143 | (14.75) | (12.481) | (8.47) |
δύσφορος | hard to bear, heavy | 1 | 11 | (1.13) | (0.061) | (0.05) |
εἰκός | like truth | 1 | 54 | (5.57) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 50 | (5.16) | (1.86) | (0.99) |
εἰμί | to be | 1 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 30 | (3.09) | (0.294) | (0.03) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 50 | (5.16) | (1.868) | (1.01) |
ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | 8 | (0.83) | (0.083) | (0.1) |
εὐτοκία | happy child-birth | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.0) |
ἤ | either..or; than | 1 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 17 | (1.75) | (4.108) | (2.83) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 57 | (5.88) | (1.94) | (0.58) |
ἰσχναίνω | to make dry | 1 | 4 | (0.41) | (0.035) | (0.01) |
ἰσχυρόω | strengthen | 1 | 7 | (0.72) | (0.071) | (0.01) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 11 | (1.13) | (0.652) | (1.82) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 93 | (9.59) | (15.895) | (13.47) |
λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 3 | (0.31) | (0.17) | (0.01) |
μέτριος | within measure | 1 | 49 | (5.05) | (1.299) | (0.8) |
μή | not | 1 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
μήτε | neither / nor | 1 | 68 | (7.01) | (5.253) | (5.28) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 62 | (6.4) | (1.226) | (0.36) |
νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 8 | (0.83) | (0.176) | (0.09) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 149 | (15.37) | (1.404) | (0.7) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
παιδίον | a child | 1 | 36 | (3.71) | (1.117) | (0.81) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 87 | (8.97) | (4.005) | (5.45) |
πολύς | much, many | 1 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 20 | (2.06) | (2.157) | (5.09) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
προσάγω | to bring to | 1 | 9 | (0.93) | (0.972) | (1.04) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (20.43) | (25.424) | (23.72) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 13 | (1.34) | (0.738) | (0.98) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 125 | (12.89) | (9.032) | (7.24) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 9 | (0.93) | (0.989) | (0.75) |
συνεχής | holding together | 1 | 41 | (4.23) | (3.097) | (1.77) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 61 | (6.29) | (2.685) | (1.99) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 91 | (9.39) | (1.283) | (0.07) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 29 | (2.99) | (2.299) | (9.04) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 7 | (0.72) | (0.567) | (0.75) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 27 | (2.79) | (2.734) | (1.67) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 30 | (3.09) | (1.723) | (2.13) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 128 | (13.2) | (7.502) | (8.73) |