109 lemmas;
222 tokens
(96,939 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 33 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
γάρ | for | 5 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 5 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 5 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
πταρμός | a sneezing | 4 | 16 | (1.65) | (0.052) | (0.04) |
ἀγαθός | good | 3 | 95 | (9.8) | (9.864) | (6.93) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 49 | (5.05) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
γε | at least, at any rate | 3 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 3 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
ἔνιοι | some | 3 | 116 | (11.97) | (2.716) | (0.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 3 | 128 | (13.2) | (0.78) | (1.58) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 138 | (14.24) | (4.93) | (0.86) |
ὑστερικός | suffering in the womb, hysterical | 3 | 3 | (0.31) | (0.015) | (0.0) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
ἀκούω | to hear | 2 | 81 | (8.36) | (6.886) | (9.12) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
ὄνομα | name | 2 | 54 | (5.57) | (7.968) | (4.46) |
οὐ | not | 2 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 79 | (8.15) | (13.727) | (16.2) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
πνῖγος | stifling heat | 2 | 8 | (0.83) | (0.028) | (0.02) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 118 | (12.17) | (3.721) | (0.94) |
τε | and | 2 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
ὑστέρα | the womb | 2 | 15 | (1.55) | (0.258) | (0.01) |
ὕστερος | latter, last | 2 | 44 | (4.54) | (1.506) | (1.39) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 60 | (6.19) | (1.776) | (2.8) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 11 | (1.13) | (3.154) | (1.99) |
ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 4 | (0.41) | (0.746) | (0.1) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 55 | (5.67) | (7.533) | (3.79) |
ἄλλος | other, another | 1 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 22 | (2.27) | (1.623) | (1.45) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 9 | (0.93) | (0.653) | (0.51) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 3 | (0.31) | (0.318) | (0.09) |
ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 22 | (2.27) | (0.247) | (0.09) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 3 | (0.31) | (0.406) | (0.37) |
ἀσαφής | indistinct | 1 | 6 | (0.62) | (0.329) | (0.1) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 32 | (3.3) | (0.71) | (0.47) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
βοήθημα | resource | 1 | 24 | (2.48) | (0.361) | (0.01) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 215 | (22.18) | (7.064) | (2.6) |
γυνή | a woman | 1 | 85 | (8.77) | (6.224) | (8.98) |
δείκνυμι | to show | 1 | 64 | (6.6) | (13.835) | (3.57) |
δηλόω | to make visible | 1 | 120 | (12.38) | (4.716) | (2.04) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 112 | (11.55) | (1.947) | (0.89) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 33 | (3.4) | (4.463) | (2.35) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 29 | (2.99) | (2.819) | (2.97) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
δυστοκέω | to be in sore travail | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.01) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
ἐκκρίνω | to choose | 1 | 42 | (4.33) | (0.256) | (0.01) |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 35 | (3.61) | (0.397) | (0.1) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 107 | (11.04) | (1.891) | (0.63) |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 15 | (1.55) | (0.293) | (0.05) |
ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | 1 | (0.1) | (0.078) | (0.11) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 133 | (13.72) | (19.86) | (21.4) |
ἕπομαι | follow | 1 | 62 | (6.4) | (4.068) | (4.18) |
ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 24 | (2.48) | (0.1) | (0.0) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
ἔχω | to have | 1 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 39 | (4.02) | (1.023) | (0.32) |
καθά | according as, just as | 1 | 110 | (11.35) | (5.439) | (4.28) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 42 | (4.33) | (2.582) | (1.38) |
καλέω | to call, summon | 1 | 72 | (7.43) | (10.936) | (8.66) |
καταρρήγνυμι | to break down | 1 | 2 | (0.21) | (0.065) | (0.13) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 12 | (1.24) | (1.923) | (2.47) |
κίνησις | movement, motion | 1 | 64 | (6.6) | (8.43) | (0.2) |
κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | 2 | (0.21) | (0.047) | (0.07) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
λύγξ | a lynx | 1 | 12 | (1.24) | (0.02) | (0.02) |
λύγξ2 | hiccup, retching | 1 | 11 | (1.13) | (0.019) | (0.04) |
μάλιστα | most | 1 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
μείς | a month | 1 | 15 | (1.55) | (1.4) | (1.25) |
μήτρα | womb | 1 | 57 | (5.88) | (0.691) | (0.02) |
μόριος | of burial | 1 | 52 | (5.36) | (1.44) | (0.04) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 47 | (4.85) | (5.153) | (2.94) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 8 | (0.83) | (0.305) | (0.32) |
ὁπότε | when | 1 | 13 | (1.34) | (1.361) | (2.1) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 179 | (18.47) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
πάθη | a passive state | 1 | 17 | (1.75) | (0.63) | (0.1) |
πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 16 | (1.65) | (0.464) | (0.17) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 43 | (4.44) | (0.678) | (0.0) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (3.71) | (1.321) | (2.94) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 90 | (9.28) | (0.841) | (0.32) |
σῶμα | the body | 1 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 71 | (7.32) | (6.432) | (8.19) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 59 | (6.09) | (3.181) | (2.51) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 7 | (0.72) | (1.616) | (0.53) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (17.54) | (13.207) | (6.63) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 18 | (1.86) | (0.617) | (0.93) |