72 lemmas;
122 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 3 | 68 | (7.01) | (11.657) | (13.85) |
| δοτέος | to be given | 3 | 11 | (1.13) | (0.115) | (0.13) |
| ἐκ | from out of | 3 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 3 | 31 | (3.2) | (0.423) | (0.18) |
| οἶνος | wine | 3 | 50 | (5.16) | (2.867) | (2.0) |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | 52 | (5.36) | (2.482) | (3.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| οὐ | not | 2 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 2 | 13 | (1.34) | (0.313) | (1.06) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 2 | 3 | (0.31) | (0.41) | (0.3) |
| τε | and | 2 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| ποτόν | drink, liquid | 2 | 2 | (0.21) | (0.082) | (0.04) |
| ἀγαθός | good | 1 | 95 | (9.8) | (9.864) | (6.93) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 12 | (1.24) | (0.791) | (0.41) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 49 | (5.05) | (5.786) | (1.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 98 | (10.11) | (1.583) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 120 | (12.38) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| δίψα | thirst | 1 | 3 | (0.31) | (0.179) | (0.18) |
| διψάω | to thirst | 1 | 8 | (0.83) | (0.247) | (0.14) |
| ἐάν | if | 1 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 41 | (4.23) | (0.447) | (0.06) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 3 | (0.31) | (0.246) | (0.38) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικοιμάομαι | to fall asleep over | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 4 | (0.41) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 11 | (1.13) | (1.347) | (0.48) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 6 | (0.62) | (0.501) | (0.05) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 39 | (4.02) | (1.023) | (0.32) |
| καί | and, also | 1 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 5 | (0.52) | (0.492) | (0.55) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 79 | (8.15) | (4.744) | (3.65) |
| μέτριος | within measure | 1 | 49 | (5.05) | (1.299) | (0.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 107 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 3 | (0.31) | (0.36) | (0.35) |
| νύξ | the night | 1 | 14 | (1.44) | (2.561) | (5.42) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 149 | (15.37) | (1.404) | (0.7) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 11 | (1.13) | (0.553) | (0.0) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 179 | (18.47) | (20.427) | (22.36) |
| πάντως | altogether; | 1 | 44 | (4.54) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 97 | (10.01) | (6.528) | (5.59) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 23 | (2.37) | (1.314) | (6.77) |
| πίνω | to drink | 1 | 19 | (1.96) | (2.254) | (1.59) |
| πλείων | more, larger | 1 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 5 | (0.52) | (0.126) | (0.28) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 12 | (1.24) | (0.11) | (0.02) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 12 | (1.24) | (0.217) | (0.17) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 38 | (3.92) | (1.366) | (1.96) |
| τίς | who? which? | 1 | 78 | (8.05) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 38 | (3.92) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 76 | (7.84) | (0.804) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 1 | 58 | (5.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 58 | (5.98) | (1.091) | (1.42) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 32 | (3.3) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |