106 lemmas;
230 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 5 | 35 | (3.61) | (0.361) | (0.44) |
| καί | and, also | 5 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 4 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| διαφανής | seen through, transparent | 4 | 4 | (0.41) | (0.408) | (0.08) |
| μάλιστα | most | 4 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 4 | 89 | (9.18) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| οὖρον | urine | 4 | 60 | (6.19) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 4 | 60 | (6.19) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρος | a fair wind | 4 | 75 | (7.74) | (0.555) | (0.6) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 3 | 5 | (0.52) | (0.388) | (0.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | 30 | (3.09) | (2.059) | (3.39) |
| οὐρός | a trench | 3 | 37 | (3.82) | (0.383) | (0.57) |
| φρενιτικός | suffering from inflammation of the brain, phrenitis | 3 | 4 | (0.41) | (0.061) | (0.0) |
| χολώδης | like bile | 3 | 44 | (4.54) | (0.347) | (0.0) |
| ἀντίγραφος | copied | 2 | 29 | (2.99) | (0.165) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 215 | (22.18) | (7.064) | (2.6) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 120 | (12.38) | (4.716) | (2.04) |
| καθά | according as, just as | 2 | 110 | (11.35) | (5.439) | (4.28) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 29 | (2.99) | (4.248) | (1.14) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 2 | 38 | (3.92) | (0.272) | (0.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 17 | (1.75) | (1.795) | (0.65) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 2 | 22 | (2.27) | (0.702) | (0.53) |
| τε | and | 2 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 81 | (8.36) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 106 | (10.93) | (6.88) | (12.75) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 9 | (0.93) | (0.116) | (0.01) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 47 | (4.85) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 43 | (4.44) | (3.239) | (1.45) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 230 | (23.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | 7 | (0.72) | (0.076) | (0.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 89 | (9.18) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 77 | (7.94) | (3.946) | (0.5) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 18 | (1.86) | (0.322) | (0.02) |
| βελτίων | better | 1 | 40 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 75 | (7.74) | (1.897) | (0.35) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 87 | (8.97) | (3.743) | (0.99) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 24 | (2.48) | (2.255) | (0.49) |
| δεύτερος | second | 1 | 61 | (6.29) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 133 | (13.72) | (17.728) | (33.0) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (0.1) | (0.059) | (0.22) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 12 | (1.24) | (2.096) | (1.0) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 37 | (3.82) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 60 | (6.19) | (2.261) | (0.9) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 15 | (1.55) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| κεφαλή | the head | 1 | 98 | (10.11) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 107 | (11.04) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| νόος | mind, perception | 1 | 12 | (1.24) | (5.507) | (3.33) |
| ξανθός | yellow | 1 | 37 | (3.82) | (0.474) | (0.51) |
| οἶδα | to know | 1 | 47 | (4.85) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 149 | (15.37) | (1.404) | (0.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 51 | (5.26) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 12 | (1.24) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 251 | (25.89) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 32 | (3.3) | (0.245) | (0.19) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 16 | (1.65) | (0.464) | (0.17) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 61 | (6.29) | (3.068) | (5.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 11 | (1.13) | (0.291) | (0.2) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 40 | (4.13) | (3.279) | (2.18) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 118 | (12.17) | (3.721) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 61 | (6.29) | (2.685) | (1.99) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (2.06) | (2.74) | (2.88) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 38 | (3.92) | (3.199) | (1.55) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 27 | (2.79) | (0.902) | (0.46) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 20 | (2.06) | (4.234) | (3.89) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 20 | (2.06) | (0.172) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 106 | (10.93) | (8.435) | (8.04) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 26 | (2.68) | (1.285) | (0.97) |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 1 | 8 | (0.83) | (0.065) | (0.0) |
| χολή | gall, bile | 1 | 92 | (9.49) | (0.855) | (0.04) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 14 | (1.44) | (0.479) | (0.14) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 16 | (1.65) | (0.124) | (0.05) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 75 | (7.74) | (2.405) | (1.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (17.54) | (13.207) | (6.63) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 5 | (0.52) | (0.064) | (0.0) |