36 lemmas;
51 tokens
(96,939 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 3 | 92 | (9.49) | (0.779) | (1.22) |
δέ | but | 2 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 2 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 2 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 2 | 5 | (0.52) | (0.035) | (0.0) |
κάτω | down, downwards | 2 | 72 | (7.43) | (3.125) | (0.89) |
ὁ | the | 2 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 44 | (4.54) | (2.518) | (2.71) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 3 | (0.31) | (0.52) | (0.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 47 | (4.85) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 43 | (4.44) | (3.239) | (1.45) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
ἔαρ | spring | 1 | 67 | (6.91) | (0.493) | (0.42) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 23 | (2.37) | (2.333) | (3.87) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 5 | (0.52) | (0.537) | (0.86) |
ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 37 | (3.82) | (0.214) | (0.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
μέση | mese | 1 | 3 | (0.31) | (0.527) | (0.24) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 23 | (2.37) | (6.769) | (4.18) |
μή | not | 1 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
οὐ | not | 1 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
πλήν | except | 1 | 28 | (2.89) | (2.523) | (3.25) |
τε | and | 1 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 54 | (5.57) | (4.259) | (0.0) |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 4 | (0.41) | (0.057) | (0.08) |
φαρμακεύω | to administer a drug | 1 | 27 | (2.79) | (0.058) | (0.02) |
φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | 51 | (5.26) | (0.167) | (0.04) |
φυλακτέος | to be watched | 1 | 2 | (0.21) | (0.049) | (0.04) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 110 | (11.35) | (1.096) | (1.89) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 115 | (11.86) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 126 | (13.0) | (2.188) | (1.79) |