87 lemmas;
162 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 4 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| τε | and | 1 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 3 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| πολύς | much, many | 1 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ἐάν | if | 3 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| μή | not | 2 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 296 | (30.53) | (1.833) | (0.03) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| χυμός | juice | 1 | 257 | (26.51) | (1.871) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 253 | (26.1) | (36.921) | (31.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 179 | (18.47) | (29.319) | (37.03) |
| πλείων | more, larger | 1 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 143 | (14.75) | (12.481) | (8.47) |
| εἷς | one | 1 | 130 | (13.41) | (23.591) | (10.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 127 | (13.1) | (2.772) | (1.58) |
| κακός | bad | 1 | 126 | (13.0) | (7.257) | (12.65) |
| κένωσις | an emptying | 3 | 126 | (13.0) | (0.343) | (0.01) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 120 | (12.38) | (4.716) | (2.04) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 118 | (12.17) | (3.721) | (0.94) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 106 | (10.93) | (1.732) | (0.64) |
| ἀγαθός | good | 3 | 95 | (9.8) | (9.864) | (6.93) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 90 | (9.28) | (0.841) | (0.32) |
| ἤδη | already | 1 | 88 | (9.08) | (8.333) | (11.03) |
| φέρω | to bear | 1 | 85 | (8.77) | (8.129) | (10.35) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 79 | (8.15) | (13.727) | (16.2) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 73 | (7.53) | (1.1) | (0.32) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 72 | (7.43) | (4.169) | (5.93) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 72 | (7.43) | (0.645) | (0.19) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 68 | (7.01) | (19.466) | (11.67) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 62 | (6.4) | (3.691) | (2.36) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 62 | (6.4) | (4.068) | (4.18) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 62 | (6.4) | (8.165) | (6.35) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 60 | (6.19) | (2.261) | (0.9) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 55 | (5.67) | (1.195) | (0.68) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 2 | 50 | (5.16) | (0.23) | (0.06) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 49 | (5.05) | (5.786) | (1.93) |
| ἄμφω | both | 1 | 48 | (4.95) | (2.508) | (1.28) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 44 | (4.54) | (1.004) | (0.66) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 42 | (4.33) | (0.256) | (0.01) |
| θανάσιμος | deadly | 1 | 40 | (4.13) | (0.145) | (0.09) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 38 | (3.92) | (4.115) | (3.06) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 3 | 38 | (3.92) | (0.272) | (0.07) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 37 | (3.82) | (5.582) | (2.64) |
| ῥῖγος | frost, cold | 6 | 33 | (3.4) | (0.294) | (0.02) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 31 | (3.2) | (3.069) | (1.79) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 29 | (2.99) | (0.098) | (0.07) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 26 | (2.68) | (0.353) | (0.19) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 26 | (2.68) | (1.651) | (2.69) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 24 | (2.48) | (0.984) | (0.97) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 21 | (2.17) | (1.679) | (0.69) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | 16 | (1.65) | (1.012) | (1.33) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 13 | (1.34) | (0.884) | (1.29) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 12 | (1.24) | (2.105) | (2.59) |
| ἅπαξ | once | 1 | 11 | (1.13) | (0.777) | (0.49) |
| ῥιγέω | to shiver | 1 | 10 | (1.03) | (0.076) | (0.24) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (0.93) | (1.852) | (2.63) |
| οὔπω | not yet | 1 | 9 | (0.93) | (1.001) | (0.94) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 8 | (0.83) | (1.959) | (1.39) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 5 | (0.52) | (0.233) | (0.13) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 4 | (0.41) | (0.099) | (0.3) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 3 | (0.31) | (0.078) | (0.01) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 2 | 3 | (0.31) | (0.167) | (0.4) |
| καταβολή | a throwing | 1 | 2 | (0.21) | (0.092) | (0.06) |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | 2 | (0.21) | (0.047) | (0.07) |