123 lemmas;
289 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ψυχρός | cold, chill | 9 | 162 | (16.71) | (2.892) | (0.3) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 8 | 296 | (30.53) | (1.833) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 6 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 5 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | 107 | (11.04) | (4.236) | (5.53) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| ἐκ | from out of | 4 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἱδρώς | sweat | 4 | 49 | (5.05) | (0.458) | (0.19) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | 112 | (11.55) | (1.671) | (1.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 118 | (12.17) | (3.721) | (0.94) |
| σῶμα | the body | 4 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγχωρέω | to give room | 3 | 41 | (4.23) | (0.447) | (0.06) |
| καί | and, also | 3 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 3 | 38 | (3.92) | (0.272) | (0.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| σήπω | to make rotten | 3 | 20 | (2.06) | (0.236) | (0.05) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | 91 | (9.39) | (1.283) | (0.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 3 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 29 | (2.99) | (0.953) | (0.13) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 49 | (5.05) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 68 | (7.01) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 13 | (1.34) | (0.884) | (1.29) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 2 | 44 | (4.54) | (0.326) | (0.08) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 73 | (7.53) | (1.1) | (0.32) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 47 | (4.85) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 41 | (4.23) | (1.744) | (0.57) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 174 | (17.95) | (3.501) | (0.49) |
| μέτριος | within measure | 2 | 49 | (5.05) | (1.299) | (0.8) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 79 | (8.15) | (0.964) | (1.05) |
| οὐ | not | 2 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| πλείων | more, larger | 2 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 99 | (10.21) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 29 | (2.99) | (4.575) | (7.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 159 | (16.4) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 154 | (15.89) | (13.407) | (5.2) |
| χρόνος | time | 2 | 145 | (14.96) | (11.109) | (9.36) |
| χυμός | juice | 2 | 257 | (26.51) | (1.871) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 114 | (11.76) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 4 | (0.41) | (0.428) | (0.47) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 164 | (16.92) | (26.948) | (12.74) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 64 | (6.6) | (13.835) | (3.57) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 57 | (5.88) | (1.071) | (0.48) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 99 | (10.21) | (3.329) | (1.88) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 10 | (1.03) | (0.379) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 29 | (2.99) | (2.656) | (1.17) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 133 | (13.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 13 | (1.34) | (0.984) | (1.12) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 36 | (3.71) | (0.317) | (0.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 21 | (2.17) | (2.341) | (4.29) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 131 | (13.51) | (3.652) | (1.2) |
| θάνατος | death | 1 | 45 | (4.64) | (3.384) | (2.71) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 17 | (1.75) | (1.019) | (0.08) |
| θερμότης | heat | 1 | 35 | (3.61) | (1.143) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 12 | (1.24) | (1.923) | (2.47) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 114 | (11.76) | (0.776) | (0.09) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 13 | (1.34) | (2.779) | (3.98) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 17 | (1.75) | (2.081) | (1.56) |
| λακίς | a rent, rending | 1 | 1 | (0.1) | (0.021) | (0.01) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 79 | (8.15) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 32 | (3.3) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 109 | (11.24) | (11.449) | (6.76) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 27 | (2.79) | (2.754) | (0.67) |
| μή | not | 1 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μῆκος | length | 1 | 26 | (2.68) | (1.601) | (0.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| μόριος | of burial | 1 | 52 | (5.36) | (1.44) | (0.04) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 157 | (16.2) | (2.273) | (1.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπου | where | 1 | 37 | (3.82) | (1.571) | (1.19) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 68 | (7.01) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 60 | (6.19) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 251 | (25.89) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 32 | (3.3) | (0.872) | (0.89) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 26 | (2.68) | (0.651) | (0.8) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 33 | (3.4) | (0.385) | (0.14) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 7 | (0.72) | (0.279) | (0.23) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 11 | (1.13) | (1.174) | (0.76) |
| πρό | before | 1 | 50 | (5.16) | (5.786) | (4.33) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 12 | (1.24) | (0.217) | (0.17) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 100 | (10.32) | (4.073) | (1.48) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 4 | (0.41) | (0.202) | (0.15) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 19 | (1.96) | (1.847) | (2.27) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 12 | (1.24) | (0.816) | (0.17) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 125 | (12.89) | (9.032) | (7.24) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (2.06) | (2.74) | (2.88) |
| τῇ | here, there | 1 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 57 | (5.88) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 106 | (10.93) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 85 | (8.77) | (8.129) | (10.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 26 | (2.68) | (1.285) | (0.97) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 59 | (6.09) | (3.181) | (2.51) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | 1 | (0.1) | (0.141) | (0.01) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 160 | (16.51) | (6.22) | (4.12) |
| ψύχρα | cold | 1 | 2 | (0.21) | (0.063) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 128 | (13.2) | (7.502) | (8.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 32 | (3.3) | (5.09) | (3.3) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |