201 lemmas;
480 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 77 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 28 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| δέ | but | 9 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 9 | 43 | (4.44) | (0.678) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 7 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 6 | 79 | (8.15) | (0.9) | (0.12) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 5 | 38 | (3.92) | (0.646) | (2.58) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | 99 | (10.21) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 5 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| ἡλικία | time of life, age | 4 | 113 | (11.66) | (1.229) | (1.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 3 | 48 | (4.95) | (0.621) | (1.13) |
| γάρ | for | 3 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 37 | (3.82) | (2.666) | (0.6) |
| γῆρας | old age | 3 | 18 | (1.86) | (0.553) | (0.83) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 201 | (20.73) | (11.489) | (8.35) |
| ξηρότης | dryness | 3 | 47 | (4.85) | (0.336) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 83 | (8.56) | (1.124) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| πρεσβύτης | age | 3 | 8 | (0.83) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 3 | 9 | (0.93) | (0.266) | (0.24) |
| σῶμα | the body | 3 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
| ἄν | modal particle | 3 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 2 | 23 | (2.37) | (0.177) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 31 | (3.2) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμβλυωπία | dim-sightedness | 2 | 2 | (0.21) | (0.011) | (0.0) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 41 | (4.23) | (0.873) | (0.1) |
| βαρυηκοΐα | hardness of hearing | 2 | 3 | (0.31) | (0.004) | (0.0) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 166 | (17.12) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 57 | (5.88) | (1.071) | (0.48) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 133 | (13.72) | (17.728) | (33.0) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 37 | (3.82) | (5.73) | (5.96) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 24 | (2.48) | (1.239) | (0.21) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 2 | 9 | (0.93) | (0.281) | (0.61) |
| ἐκκρίνω | to choose | 2 | 42 | (4.33) | (0.256) | (0.01) |
| ἔνιοι | some | 2 | 116 | (11.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 127 | (13.1) | (2.772) | (1.58) |
| ἔχω | to have | 2 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 2 | 88 | (9.08) | (8.333) | (11.03) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 68 | (7.01) | (7.241) | (5.17) |
| ἴλιγγος | a spinning round | 2 | 7 | (0.72) | (0.014) | (0.01) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 64 | (6.6) | (8.43) | (0.2) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 76 | (7.84) | (1.047) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 93 | (9.59) | (15.895) | (13.47) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 161 | (16.61) | (4.121) | (1.33) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 32 | (3.3) | (1.615) | (0.35) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 251 | (25.89) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 2 | 44 | (4.54) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 41 | (4.23) | (2.632) | (2.12) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 2 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πόνος | work | 2 | 64 | (6.6) | (1.767) | (1.9) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 14 | (1.44) | (2.474) | (4.56) |
| ῥίνη | a file | 2 | 22 | (2.27) | (0.313) | (0.08) |
| ῥινόν | a hide | 2 | 11 | (1.13) | (0.079) | (0.11) |
| ῥινός | the skin | 2 | 17 | (1.75) | (0.219) | (0.11) |
| ῥίς | the nose | 2 | 33 | (3.4) | (0.825) | (0.21) |
| συνεχής | holding together | 2 | 41 | (4.23) | (3.097) | (1.77) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 76 | (7.84) | (0.804) | (0.01) |
| χρόνος | time | 2 | 145 | (14.96) | (11.109) | (9.36) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 44 | (4.54) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 162 | (16.71) | (2.892) | (0.3) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 21 | (2.17) | (0.574) | (0.06) |
| ὡς | as, how | 2 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | 1 | (0.1) | (0.053) | (0.02) |
| ἄγω | to lead | 1 | 35 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
| αἷμα | blood | 1 | 193 | (19.91) | (3.53) | (1.71) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 7 | (0.72) | (0.851) | (0.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 74 | (7.63) | (2.935) | (0.67) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 38 | (3.92) | (1.284) | (1.67) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 106 | (10.93) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 54 | (5.57) | (0.374) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 230 | (23.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποπληξία | madness | 1 | 15 | (1.55) | (0.027) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 162 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 55 | (5.67) | (1.195) | (0.68) |
| ἆσθμα | short-drawn breath, panting | 1 | 12 | (1.24) | (0.068) | (0.07) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 7 | (0.72) | (0.313) | (0.19) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 6 | (0.62) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 3 | (0.31) | (0.397) | (0.86) |
| βηχώδης | coughing | 1 | 1 | (0.1) | (0.008) | (0.0) |
| γλαύκωσις | blindness from | 1 | 1 | (0.1) | (0.001) | (0.0) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 14 | (1.44) | (0.281) | (0.03) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 87 | (8.97) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 86 | (8.87) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 199 | (20.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 199 | (20.53) | (17.692) | (15.52) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (2.48) | (1.398) | (1.59) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| δυσουρία | difficult micturition | 1 | 8 | (0.83) | (0.009) | (0.0) |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 1 | 11 | (1.13) | (0.071) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 54 | (5.57) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 50 | (5.16) | (1.86) | (0.99) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 60 | (6.19) | (1.026) | (0.26) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 31 | (3.2) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 73 | (7.53) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 52 | (5.36) | (4.633) | (3.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 72 | (7.43) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 50 | (5.16) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 24 | (2.48) | (0.222) | (0.07) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 60 | (6.19) | (2.261) | (0.9) |
| ἔτος | a year | 1 | 42 | (4.33) | (3.764) | (3.64) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 36 | (3.71) | (0.317) | (0.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 25 | (2.58) | (3.657) | (4.98) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 17 | (1.75) | (0.719) | (0.67) |
| ἰδέα | form | 1 | 15 | (1.55) | (1.544) | (0.48) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 47 | (4.85) | (2.65) | (2.84) |
| καλός | beautiful | 1 | 70 | (7.22) | (9.11) | (12.96) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 2 | (0.21) | (0.203) | (0.32) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 8 | (0.83) | (0.069) | (0.07) |
| κατάρροος | a running from the head, a catarrh | 1 | 6 | (0.62) | (0.037) | (0.01) |
| καχεξία | a bad habit of body | 1 | 2 | (0.21) | (0.042) | (0.04) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 114 | (11.76) | (0.776) | (0.09) |
| κεφαλή | the head | 1 | 98 | (10.11) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 71 | (7.32) | (13.044) | (1.39) |
| κνάω | to scrape | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.01) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 106 | (10.93) | (1.676) | (0.1) |
| λίθος | a stone | 1 | 12 | (1.24) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 1 | (0.1) | (0.177) | (0.02) |
| μείων | less | 1 | 1 | (0.1) | (0.213) | (0.29) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 32 | (3.3) | (4.515) | (5.86) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 23 | (2.37) | (6.769) | (4.18) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 107 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
| μόριος | of burial | 1 | 52 | (5.36) | (1.44) | (0.04) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 72 | (7.43) | (0.645) | (0.19) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 19 | (1.96) | (0.436) | (0.77) |
| νεφρῖτις | nephritis, a disease of the kidneys | 1 | 2 | (0.21) | (0.009) | (0.01) |
| νεφρός | kidney | 1 | 55 | (5.67) | (0.388) | (0.01) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 22 | (2.27) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 47 | (4.85) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 54 | (5.57) | (7.968) | (4.46) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 68 | (7.01) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 60 | (6.19) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 138 | (14.24) | (4.93) | (0.86) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 62 | (6.4) | (1.464) | (0.34) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 7 | (0.72) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 34 | (3.51) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (11.04) | (4.236) | (5.53) |
| πληρόω | to make full | 1 | 40 | (4.13) | (1.781) | (0.98) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 61 | (6.29) | (5.838) | (0.58) |
| πρό | before | 1 | 50 | (5.16) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 11 | (1.13) | (0.291) | (0.2) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 14 | (1.44) | (1.024) | (1.26) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 5 | (0.52) | (0.14) | (0.05) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 31 | (3.2) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 40 | (4.13) | (9.844) | (7.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 40 | (4.13) | (2.343) | (2.93) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 40 | (4.13) | (3.279) | (2.18) |
| στραγγουρία | retention of the urine, strangury | 1 | 23 | (2.37) | (0.046) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 125 | (12.89) | (9.032) | (7.24) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 18 | (1.86) | (0.753) | (0.39) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 103 | (10.63) | (3.502) | (6.07) |
| τελευταῖος | last | 1 | 3 | (0.31) | (0.835) | (1.17) |
| τῇ | here, there | 1 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 78 | (8.05) | (21.895) | (15.87) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 7 | (0.72) | (0.567) | (0.75) |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | 4 | (0.41) | (0.069) | (0.01) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 44 | (4.54) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 38 | (3.92) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 15 | (1.55) | (0.18) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 159 | (16.4) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 154 | (15.89) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 19 | (1.96) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 51 | (5.26) | (0.577) | (0.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 85 | (8.77) | (8.129) | (10.35) |
| φροντιστικός | thoughtful | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.0) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 60 | (6.19) | (1.776) | (2.8) |
| ψύχρα | cold | 1 | 2 | (0.21) | (0.063) | (0.01) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |