307 lemmas;
855 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 143 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 36 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 21 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 17 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 14 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 13 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| τε | and | 10 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 8 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| εἴσω | to within, into | 7 | 35 | (3.61) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 7 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| πολύς | much, many | 7 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 7 | 20 | (2.06) | (0.383) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 6 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 6 | 42 | (4.33) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| ἔχω | to have | 5 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 26 | (2.68) | (5.5) | (0.94) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 215 | (22.18) | (7.064) | (2.6) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 133 | (13.72) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 4 | 64 | (6.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 4 | 6 | (0.62) | (0.159) | (0.02) |
| μάλιστα | most | 4 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| παιδίον | a child | 4 | 36 | (3.71) | (1.117) | (0.81) |
| παρίσθμιον | fauces | 4 | 4 | (0.41) | (0.028) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 4 | 28 | (2.89) | (0.514) | (0.32) |
| φλεγμονή | fiery heat | 4 | 106 | (10.93) | (0.666) | (0.0) |
| φῦμα | a growth | 4 | 33 | (3.4) | (0.121) | (0.02) |
| ὡς | as, how | 4 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
| ἀσκαρίς | worm in the intestines | 3 | 3 | (0.31) | (0.015) | (0.0) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 166 | (17.12) | (1.811) | (0.48) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 3 | 57 | (5.88) | (0.506) | (0.07) |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | 113 | (11.66) | (1.229) | (1.25) |
| μέρος | a part, share | 3 | 109 | (11.24) | (11.449) | (6.76) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 28 | (2.89) | (2.792) | (1.7) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 37 | (3.82) | (1.812) | (0.08) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 299 | (30.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 3 | 34 | (3.51) | (0.535) | (0.21) |
| παῖς | a child | 3 | 27 | (2.79) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 83 | (8.56) | (1.124) | (0.4) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 3 | 17 | (1.75) | (1.411) | (0.96) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 125 | (12.89) | (9.032) | (7.24) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 103 | (10.63) | (3.502) | (6.07) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 12 | (1.24) | (5.461) | (0.69) |
| χοιράς | of a hog | 3 | 3 | (0.31) | (0.036) | (0.03) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |
| ἀδήν | gland | 2 | 7 | (0.72) | (0.079) | (0.0) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 48 | (4.95) | (0.621) | (1.13) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 31 | (3.2) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 106 | (10.93) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 2 | 25 | (2.58) | (0.478) | (0.07) |
| ἆσθμα | short-drawn breath, panting | 2 | 12 | (1.24) | (0.068) | (0.07) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 37 | (3.82) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 30 | (3.09) | (8.844) | (3.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 143 | (14.75) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 2 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἕλμινς | worm | 2 | 2 | (0.21) | (0.028) | (0.0) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 42 | (4.33) | (2.906) | (1.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσω | to the interior | 2 | 12 | (1.24) | (0.334) | (0.47) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 47 | (4.85) | (8.115) | (0.7) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 174 | (17.95) | (3.501) | (0.49) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 2 | 2 | (0.21) | (0.177) | (0.96) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 103 | (10.63) | (2.136) | (1.23) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 72 | (7.43) | (10.936) | (8.66) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 72 | (7.43) | (3.125) | (0.89) |
| λίθος | a stone | 2 | 12 | (1.24) | (2.39) | (1.5) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 37 | (3.82) | (1.526) | (0.42) |
| μόριος | of burial | 2 | 52 | (5.36) | (1.44) | (0.04) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 10 | (1.03) | (0.665) | (0.52) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 137 | (14.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 161 | (16.61) | (4.121) | (1.33) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 112 | (11.55) | (1.671) | (1.89) |
| ὀπίσω | backwards | 2 | 11 | (1.13) | (0.796) | (1.79) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 60 | (6.19) | (5.663) | (6.23) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 79 | (8.15) | (13.727) | (16.2) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 87 | (8.97) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 2 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 72 | (7.43) | (0.848) | (0.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 99 | (10.21) | (3.702) | (1.91) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 50 | (5.16) | (2.544) | (1.2) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 2 | 17 | (1.75) | (0.412) | (0.21) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 2 | 22 | (2.27) | (0.14) | (0.03) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 2 | 12 | (1.24) | (0.117) | (0.09) |
| στόμα | the mouth | 2 | 70 | (7.22) | (2.111) | (1.83) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 23 | (2.37) | (0.39) | (0.02) |
| στρογγύλος | round, spherical | 2 | 2 | (0.21) | (0.208) | (0.08) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 91 | (9.39) | (1.283) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 2 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | 12 | (1.24) | (0.583) | (0.75) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 78 | (8.05) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 141 | (14.55) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 6 | (0.62) | (1.365) | (1.36) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 2 | 35 | (3.61) | (0.231) | (0.04) |
| χυμός | juice | 2 | 257 | (26.51) | (1.871) | (0.01) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 60 | (6.19) | (1.776) | (2.8) |
| ὠμός | raw, crude | 2 | 14 | (1.44) | (0.429) | (0.27) |
| ὦσις | thrusting, pushing | 2 | 2 | (0.21) | (0.097) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 128 | (13.2) | (7.502) | (8.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 32 | (3.3) | (5.09) | (3.3) |
| ἄγω | to lead | 1 | 35 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 31 | (3.2) | (4.713) | (1.73) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 30 | (3.09) | (3.751) | (0.71) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 81 | (8.36) | (6.886) | (9.12) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 38 | (3.92) | (1.284) | (1.67) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 8 | (0.83) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 4 | (0.41) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 18 | (1.86) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 33 | (3.4) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 59 | (6.09) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 68 | (7.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 47 | (4.85) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 43 | (4.44) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 10 | (1.03) | (1.358) | (0.37) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 230 | (23.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | 7 | (0.72) | (0.076) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 136 | (14.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 50 | (5.16) | (0.23) | (0.06) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 162 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 55 | (5.67) | (1.195) | (0.68) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 22 | (2.27) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 32 | (3.3) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 164 | (16.92) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 38 | (3.92) | (2.347) | (7.38) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 26 | (2.68) | (1.217) | (0.15) |
| βάθος | depth | 1 | 43 | (4.44) | (0.995) | (0.45) |
| βουβών | the groin | 1 | 4 | (0.41) | (0.169) | (0.01) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 38 | (3.92) | (0.646) | (2.58) |
| γῆ | earth | 1 | 9 | (0.93) | (10.519) | (12.21) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 87 | (8.97) | (3.743) | (0.99) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 17 | (1.75) | (0.485) | (0.17) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (0.21) | (0.564) | (0.65) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 57 | (5.88) | (1.071) | (0.48) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 14 | (1.44) | (3.295) | (3.91) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 120 | (12.38) | (4.716) | (2.04) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 27 | (2.79) | (1.527) | (3.41) |
| διαχώρημα | excrement | 1 | 23 | (2.37) | (0.16) | (0.0) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 17 | (1.75) | (0.397) | (0.31) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 16 | (1.65) | (0.235) | (0.1) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (2.48) | (1.398) | (1.59) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 29 | (2.99) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| δύο | two | 1 | 29 | (2.99) | (1.685) | (2.28) |
| δυσωδία | foul smell | 1 | 2 | (0.21) | (0.048) | (0.01) |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | 3 | (0.31) | (0.146) | (0.18) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 102 | (10.52) | (24.797) | (21.7) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 4 | (0.41) | (0.094) | (0.01) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 79 | (8.15) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 3 | (0.31) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 4 | (0.41) | (0.344) | (1.11) |
| εἷς | one | 1 | 130 | (13.41) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 25 | (2.58) | (4.335) | (1.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 80 | (8.25) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκπύησις | suppuration | 1 | 3 | (0.31) | (0.018) | (0.0) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 35 | (3.61) | (1.305) | (1.45) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 9 | (0.93) | (2.754) | (10.09) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 73 | (7.53) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνιοι | some | 1 | 116 | (11.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 52 | (5.36) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 12 | (1.24) | (0.328) | (0.18) |
| ἔξω | out | 1 | 29 | (2.99) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 72 | (7.43) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 5 | (0.52) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 3 | (0.31) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 1 | (0.1) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 2 | (0.21) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 1 | (0.1) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 3 | (0.31) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 27 | (2.79) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 2 | (0.21) | (0.198) | (0.15) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 127 | (13.1) | (2.772) | (1.58) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (21.04) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτερότης | otherness, difference | 1 | 1 | (0.1) | (0.137) | (0.0) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 7 | (0.72) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 105 | (10.83) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 20 | (2.06) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτος | a year | 1 | 42 | (4.33) | (3.764) | (3.64) |
| ζωός | alive, living | 1 | 41 | (4.23) | (1.744) | (0.57) |
| ἡβάσκω | to come to man's estate, come to one's strength | 1 | 4 | (0.41) | (0.008) | (0.01) |
| ἤδη | already | 1 | 88 | (9.08) | (8.333) | (11.03) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 16 | (1.65) | (0.856) | (0.54) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 47 | (4.85) | (2.969) | (2.18) |
| θεός | god | 1 | 2 | (0.21) | (26.466) | (19.54) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 68 | (7.01) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 47 | (4.85) | (2.65) | (2.84) |
| κακός | bad | 1 | 126 | (13.0) | (7.257) | (12.65) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 5 | (0.52) | (0.163) | (0.07) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 65 | (6.71) | (0.561) | (0.38) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 11 | (1.13) | (3.717) | (4.75) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 64 | (6.6) | (8.43) | (0.2) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 106 | (10.93) | (1.676) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 65 | (6.71) | (6.539) | (4.41) |
| κύριος | having power | 1 | 38 | (3.92) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 17 | (1.75) | (1.741) | (0.07) |
| κύστις | the bladder | 1 | 79 | (8.15) | (0.499) | (0.02) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 107 | (11.04) | (1.671) | (0.44) |
| λιθίασις | the disease of the stone | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.0) |
| λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 80 | (8.25) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 9 | (0.93) | (0.963) | (0.55) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 201 | (20.73) | (11.489) | (8.35) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 2 | (0.21) | (0.177) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 11 | (1.13) | (0.115) | (0.07) |
| μεταφορά | transference | 1 | 2 | (0.21) | (0.217) | (0.13) |
| μή | not | 1 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 32 | (3.3) | (4.628) | (5.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 107 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
| μήτρα | womb | 1 | 57 | (5.88) | (0.691) | (0.02) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 24 | (2.48) | (0.156) | (0.24) |
| μονόω | to make single | 1 | 6 | (0.62) | (0.304) | (0.24) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 138 | (14.24) | (3.681) | (0.15) |
| νέος | young, youthful | 1 | 29 | (2.99) | (2.183) | (4.18) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 55 | (5.67) | (1.281) | (0.05) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| ὀδοντοφυέω | cut teeth | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 138 | (14.24) | (16.105) | (11.17) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 7 | (0.72) | (0.208) | (0.16) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 79 | (8.15) | (0.964) | (1.05) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 12 | (1.24) | (0.326) | (0.15) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 89 | (9.18) | (3.953) | (1.03) |
| ὅστε | who, which | 1 | 9 | (0.93) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 44 | (4.54) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 179 | (18.47) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 10 | (1.03) | (0.387) | (0.17) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 75 | (7.74) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρος2 | a watcher, warder, guardian | 1 | 17 | (1.75) | (0.073) | (0.2) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 32 | (3.3) | (0.245) | (0.19) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 138 | (14.24) | (4.93) | (0.86) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 52 | (5.36) | (2.482) | (3.16) |
| παύω | to make to cease | 1 | 54 | (5.57) | (1.958) | (2.55) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 10 | (1.03) | (0.246) | (0.42) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 62 | (6.4) | (1.464) | (0.34) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (11.04) | (4.236) | (5.53) |
| πληρόω | to make full | 1 | 40 | (4.13) | (1.781) | (0.98) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 11 | (1.13) | (1.174) | (0.76) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 179 | (18.47) | (29.319) | (37.03) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 21 | (2.17) | (2.001) | (3.67) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 20 | (2.06) | (2.157) | (5.09) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 61 | (6.29) | (3.068) | (5.36) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 7 | (0.72) | (1.153) | (0.47) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.1) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (0.1) | (0.253) | (0.83) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (20.43) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 145 | (14.96) | (18.707) | (16.57) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 14 | (1.44) | (1.024) | (1.26) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 18 | (1.86) | (0.221) | (0.18) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 40 | (4.13) | (3.279) | (2.18) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 1 | (0.1) | (0.261) | (0.01) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 36 | (3.71) | (0.375) | (0.41) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 36 | (3.71) | (2.127) | (0.32) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 32 | (3.3) | (0.529) | (0.24) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 10 | (1.03) | (0.524) | (0.97) |
| σῶμα | the body | 1 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
| τάξις | an arranging | 1 | 15 | (1.55) | (2.44) | (1.91) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 5 | (0.52) | (0.203) | (0.0) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 47 | (4.85) | (1.676) | (0.89) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 2 | (0.21) | (0.118) | (0.17) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 17 | (1.75) | (0.563) | (0.09) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 2 | (0.21) | (0.072) | (0.11) |
| τρίτος | the third | 1 | 55 | (5.67) | (4.486) | (2.33) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 159 | (16.4) | (3.244) | (0.41) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 4 | (0.41) | (0.166) | (0.66) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 6 | (0.62) | (0.992) | (0.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 106 | (10.93) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 85 | (8.77) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 253 | (26.1) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 26 | (2.68) | (1.285) | (0.97) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 59 | (6.09) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 14 | (1.44) | (3.591) | (1.48) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 17 | (1.75) | (0.636) | (0.79) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 160 | (16.51) | (6.22) | (4.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 8 | (0.83) | (0.416) | (0.47) |
| ὥστε | so that | 1 | 58 | (5.98) | (10.717) | (9.47) |
| νεογνός | newly born (νεόγονος, νεογενής) | 1 | 3 | (0.31) | (0.032) | (0.01) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 1 | (0.1) | (0.239) | (0.03) |
| πλατεῖα | street | 1 | 1 | (0.1) | (0.096) | (0.07) |