259 lemmas;
739 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| πλαδάω | to be flaccid | 1 | 1 | (0.1) | (0.005) | (0.01) |
| φλεγματίας | suffering from phlegm | 1 | 1 | (0.1) | (0.007) | (0.0) |
| ὀφθαλμίας | quick-sight | 1 | 4 | (0.41) | (0.014) | (0.01) |
| ἔπομβρος | very rainy | 1 | 10 | (1.03) | (0.016) | (0.0) |
| ἀρκτικός | near the Bear, arctic, northern | 1 | 1 | (0.1) | (0.025) | (0.02) |
| δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 2 | 2 | (0.21) | (0.026) | (0.04) |
| μεσόγαιος | inland, in the heart of a country | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.14) |
| Κνίδος | Cnidos | 1 | 1 | (0.1) | (0.029) | (0.13) |
| ἀναξηραίνω | to dry up | 2 | 3 | (0.31) | (0.032) | (0.01) |
| κόρυζα | a running at the nose | 2 | 12 | (1.24) | (0.033) | (0.0) |
| ἀστρολόγος | astronomer | 1 | 1 | (0.1) | (0.036) | (0.0) |
| μελαγχολία | atrabiliousness, melancholy | 3 | 18 | (1.86) | (0.043) | (0.0) |
| Ἀρκτοῦρος | the star Arcturus; the time of its rise, mid-September | 1 | 1 | (0.1) | (0.044) | (0.03) |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 2 | 17 | (1.75) | (0.058) | (0.01) |
| ὧρος | a year | 1 | 4 | (0.41) | (0.058) | (0.11) |
| ἀρωγή | help, aid, succour, protection | 1 | 1 | (0.1) | (0.06) | (0.21) |
| ὀφθαλμία | ophthalmia | 3 | 23 | (2.37) | (0.066) | (0.01) |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 3 | 3 | (0.31) | (0.07) | (0.1) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 3 | (0.31) | (0.082) | (0.03) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.1) | (0.084) | (0.26) |
| ἐπιτολή | the rising of a star | 2 | 4 | (0.41) | (0.092) | (0.05) |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | 3 | (0.31) | (0.103) | (0.13) |
| Πλειάδες | the Pleiads | 2 | 2 | (0.21) | (0.106) | (0.07) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 1 | (0.1) | (0.109) | (0.01) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 4 | (0.41) | (0.112) | (0.07) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 2 | (0.21) | (0.143) | (0.27) |
| ζώνη | a belt, girdle | 3 | 3 | (0.31) | (0.152) | (0.18) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 4 | (0.41) | (0.164) | (0.13) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 2 | 10 | (1.03) | (0.166) | (0.04) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 2 | 51 | (5.26) | (0.167) | (0.04) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 2 | (0.21) | (0.203) | (0.32) |
| δυσκρασία | bad temperament | 4 | 35 | (3.61) | (0.213) | (0.0) |
| προγράφω | to write before | 2 | 22 | (2.27) | (0.222) | (0.06) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 1 | (0.1) | (0.225) | (0.77) |
| νότος | the south | 1 | 9 | (0.93) | (0.234) | (0.28) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 4 | (0.41) | (0.278) | (0.27) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 2 | 22 | (2.27) | (0.292) | (0.1) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 1 | 18 | (1.86) | (0.292) | (0.06) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 1 | (0.1) | (0.308) | (0.35) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 52 | (5.36) | (0.309) | (0.13) |
| Κῶς | Cos | 1 | 1 | (0.1) | (0.314) | (0.08) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 36 | (3.71) | (0.317) | (0.03) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 22 | (2.27) | (0.335) | (0.18) |
| Θρᾴκη | Thrace | 2 | 3 | (0.31) | (0.337) | (1.05) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 2 | 33 | (3.4) | (0.339) | (0.01) |
| χολώδης | like bile | 1 | 44 | (4.54) | (0.347) | (0.0) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 6 | (0.62) | (0.348) | (0.96) |
| δύσις | a setting of the sun | 3 | 3 | (0.31) | (0.36) | (0.23) |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 1 | 1 | (0.1) | (0.367) | (0.12) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 1 | (0.1) | (0.388) | (0.35) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 3 | (0.31) | (0.393) | (0.35) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 6 | (0.62) | (0.415) | (0.39) |
| ξηρά | dry land | 1 | 19 | (1.96) | (0.451) | (0.03) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 2 | 3 | (0.31) | (0.452) | (0.38) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | 2 | (0.21) | (0.456) | (1.86) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | 2 | (0.21) | (0.482) | (0.37) |
| ἔαρ | spring | 1 | 67 | (6.91) | (0.493) | (0.42) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (0.21) | (0.499) | (0.76) |
| ταπεινός | low | 1 | 2 | (0.21) | (0.507) | (0.28) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 16 | (1.65) | (0.551) | (0.1) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 20 | (2.06) | (0.554) | (0.08) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 10 | (1.03) | (0.554) | (0.45) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 3 | 65 | (6.71) | (0.561) | (0.38) |
| τείνω | to stretch | 1 | 13 | (1.34) | (0.596) | (0.72) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 20 | (2.06) | (0.604) | (0.07) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 18 | (1.86) | (0.617) | (0.93) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 2 | 2 | (0.21) | (0.626) | (0.29) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 2 | (0.21) | (0.634) | (1.16) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 8 | (0.83) | (0.652) | (1.45) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 33 | (3.4) | (0.652) | (0.41) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 7 | (0.72) | (0.664) | (0.1) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 11 | (1.13) | (0.675) | (0.47) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 5 | (0.52) | (0.733) | (0.08) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 52 | (5.36) | (0.77) | (0.7) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 5 | (0.52) | (0.778) | (1.23) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 4 | 92 | (9.49) | (0.779) | (1.22) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 128 | (13.2) | (0.78) | (1.58) |
| χολή | gall, bile | 1 | 92 | (9.49) | (0.855) | (0.04) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 6 | (0.62) | (0.926) | (2.26) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | 79 | (8.15) | (0.964) | (1.05) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 11 | (1.13) | (0.971) | (1.11) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 76 | (7.84) | (1.047) | (0.01) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | 110 | (11.35) | (1.096) | (1.89) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 73 | (7.53) | (1.1) | (0.32) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 83 | (8.56) | (1.124) | (0.4) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 73 | (7.53) | (1.228) | (1.54) |
| κύων | a dog | 1 | 8 | (0.83) | (1.241) | (1.9) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 20 | (2.06) | (1.255) | (0.64) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 91 | (9.39) | (1.283) | (0.07) |
| μέτριος | within measure | 1 | 49 | (5.05) | (1.299) | (0.8) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 14 | (1.44) | (1.33) | (0.05) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 5 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 1 | (0.1) | (1.361) | (0.07) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 15 | (1.55) | (1.376) | (1.54) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (2.48) | (1.398) | (1.59) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 30 | (3.09) | (1.433) | (0.41) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 33 | (3.4) | (1.459) | (1.02) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 2 | (0.21) | (1.466) | (2.33) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 37 | (3.82) | (1.526) | (0.42) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 3 | (0.31) | (1.565) | (0.71) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 12 | (1.24) | (1.614) | (4.04) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 33 | (3.4) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 112 | (11.55) | (1.671) | (1.89) |
| δύο | two | 1 | 29 | (2.99) | (1.685) | (2.28) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 38 | (3.92) | (1.763) | (0.32) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 5 | 60 | (6.19) | (1.776) | (2.8) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 296 | (30.53) | (1.833) | (0.03) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 107 | (11.04) | (1.891) | (0.63) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 75 | (7.74) | (1.897) | (0.35) |
| παύω | to make to cease | 1 | 54 | (5.57) | (1.958) | (2.55) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 115 | (11.86) | (2.015) | (1.75) |
| ἄριστος | best | 1 | 22 | (2.27) | (2.087) | (4.08) |
| ξηρός | dry | 6 | 74 | (7.63) | (2.124) | (0.15) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 17 | (1.75) | (2.15) | (1.68) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | 126 | (13.0) | (2.188) | (1.79) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 64 | (6.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 38 | (3.92) | (2.347) | (7.38) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (0.31) | (2.355) | (5.24) |
| τάξις | an arranging | 1 | 15 | (1.55) | (2.44) | (1.91) |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | 52 | (5.36) | (2.482) | (3.16) |
| πλήν | except | 1 | 28 | (2.89) | (2.523) | (3.25) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 50 | (5.16) | (2.544) | (1.2) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 63 | (6.5) | (2.596) | (0.61) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 10 | (1.03) | (2.603) | (7.5) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 10 | (1.03) | (2.704) | (0.06) |
| ἔνιοι | some | 3 | 116 | (11.97) | (2.716) | (0.95) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 11 | (1.13) | (2.812) | (8.48) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 162 | (16.71) | (2.892) | (0.3) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 42 | (4.33) | (2.906) | (1.65) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 74 | (7.63) | (2.935) | (0.67) |
| τέσσαρες | four | 1 | 17 | (1.75) | (2.963) | (1.9) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 47 | (4.85) | (2.969) | (2.18) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 2 | (0.21) | (3.02) | (2.61) |
| θάλασσα | the sea | 3 | 5 | (0.52) | (3.075) | (7.18) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 7 | (0.72) | (3.133) | (1.05) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 38 | (3.92) | (3.199) | (1.55) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 11 | (1.13) | (3.216) | (1.77) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 159 | (16.4) | (3.244) | (0.41) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 44 | (4.54) | (3.387) | (1.63) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 174 | (17.95) | (3.501) | (0.49) |
| αἷμα | blood | 1 | 193 | (19.91) | (3.53) | (1.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 131 | (13.51) | (3.652) | (1.2) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 99 | (10.21) | (3.702) | (1.91) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 11 | (1.13) | (3.717) | (4.75) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | 30 | (3.09) | (3.751) | (0.71) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 62 | (6.4) | (4.068) | (4.18) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 17 | (1.75) | (4.108) | (2.83) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 41 | (4.23) | (4.116) | (5.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 161 | (16.61) | (4.121) | (1.33) |
| εἶτα | then, next | 2 | 25 | (2.58) | (4.335) | (1.52) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 33 | (3.4) | (4.463) | (2.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 32 | (3.3) | (4.515) | (5.86) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 42 | (4.33) | (4.522) | (0.32) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 52 | (5.36) | (4.633) | (3.4) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 120 | (12.38) | (4.716) | (2.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 27 | (2.79) | (4.87) | (3.7) |
| πάρειμι | be present | 1 | 26 | (2.68) | (5.095) | (8.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 137 | (14.13) | (5.317) | (5.48) |
| καθά | according as, just as | 1 | 110 | (11.35) | (5.439) | (4.28) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 46 | (4.75) | (5.448) | (5.3) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 37 | (3.82) | (5.672) | (5.93) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 59 | (6.09) | (5.82) | (8.27) |
| μικρός | small, little | 1 | 71 | (7.32) | (5.888) | (3.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 114 | (11.76) | (5.906) | (2.88) |
| δεύτερος | second | 3 | 61 | (6.29) | (6.183) | (3.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 160 | (16.51) | (6.22) | (4.12) |
| γυνή | a woman | 1 | 85 | (8.77) | (6.224) | (8.98) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 12 | (1.24) | (6.377) | (5.2) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 18 | (1.86) | (6.429) | (7.71) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 71 | (7.32) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 89 | (9.18) | (6.452) | (0.83) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 65 | (6.71) | (6.539) | (4.41) |
| μάλιστα | most | 1 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
| οὗ | where | 1 | 25 | (2.58) | (6.728) | (4.01) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 23 | (2.37) | (6.769) | (4.18) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 81 | (8.36) | (6.886) | (9.12) |
| ὕδωρ | water | 2 | 58 | (5.98) | (7.043) | (3.14) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 215 | (22.18) | (7.064) | (2.6) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 68 | (7.01) | (7.241) | (5.17) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 128 | (13.2) | (7.502) | (8.73) |
| πλείων | more, larger | 2 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 32 | (3.3) | (7.784) | (7.56) |
| ἤδη | already | 1 | 88 | (9.08) | (8.333) | (11.03) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
| τόπος | a place | 2 | 44 | (4.54) | (8.538) | (6.72) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 63 | (6.5) | (8.59) | (11.98) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 46 | (4.75) | (9.107) | (4.91) |
| ὅδε | this | 1 | 97 | (10.01) | (10.255) | (22.93) |
| γῆ | earth | 1 | 9 | (0.93) | (10.519) | (12.21) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 230 | (23.73) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 72 | (7.43) | (10.936) | (8.66) |
| μέρος | a part, share | 4 | 109 | (11.24) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 201 | (20.73) | (11.489) | (8.35) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 80 | (8.25) | (12.667) | (11.08) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 299 | (30.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 162 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 157 | (16.2) | (16.169) | (13.73) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 133 | (13.72) | (17.728) | (33.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| πρῶτος | first | 1 | 145 | (14.96) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 133 | (13.72) | (19.86) | (21.4) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 78 | (8.05) | (21.895) | (15.87) |
| εἷς | one | 1 | 130 | (13.41) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 2 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 198 | (20.43) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 6 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 179 | (18.47) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 136 | (14.03) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 44 | (4.54) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 4 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 253 | (26.1) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
| μή | not | 2 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 8 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 6 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 5 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 8 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 16 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 17 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 18 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 41 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 103 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |