130 lemmas;
294 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 7 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| κινέω | to set in motion, to move | 7 | 71 | (7.32) | (13.044) | (1.39) |
| ἀκμή | a point, edge | 6 | 59 | (6.09) | (0.519) | (0.86) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| ἐάν | if | 5 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 5 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 162 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 4 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 98 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 157 | (16.2) | (2.273) | (1.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 160 | (16.51) | (6.22) | (4.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 59 | (6.09) | (5.82) | (8.27) |
| βελτίων | better | 3 | 40 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 3 | 8 | (0.83) | (0.58) | (1.14) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 103 | (10.63) | (2.136) | (1.23) |
| μάλιστα | most | 3 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
| οὐ | not | 3 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| ὡς | as, how | 3 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 2 | 25 | (2.58) | (0.35) | (0.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| κενόω | to empty out, drain | 2 | 114 | (11.76) | (0.776) | (0.09) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 2 | 33 | (3.4) | (0.385) | (0.14) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 19 | (1.96) | (0.594) | (1.03) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 20 | (2.06) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 2 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγω | to lead | 1 | 35 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 44 | (4.54) | (1.486) | (1.76) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 230 | (23.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 55 | (5.67) | (1.195) | (0.68) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 10 | (1.03) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 11 | (1.13) | (1.67) | (3.01) |
| βοήθημα | resource | 1 | 24 | (2.48) | (0.361) | (0.01) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 37 | (3.82) | (2.666) | (0.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 86 | (8.87) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 64 | (6.6) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 199 | (20.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 199 | (20.53) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 133 | (13.72) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 98 | (10.11) | (1.583) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 120 | (12.38) | (4.716) | (2.04) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 112 | (11.55) | (1.947) | (0.89) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 20 | (2.06) | (0.542) | (0.23) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 143 | (14.75) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 22 | (2.27) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 2 | (0.21) | (0.17) | (0.63) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 157 | (16.2) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 37 | (3.82) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (0.41) | (0.798) | (1.28) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 107 | (11.04) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 72 | (7.43) | (1.212) | (0.31) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 42 | (4.33) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 18 | (1.86) | (0.216) | (0.19) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | 5 | (0.52) | (0.161) | (0.01) |
| ἤδη | already | 1 | 88 | (9.08) | (8.333) | (11.03) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 17 | (1.75) | (0.719) | (0.67) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 68 | (7.01) | (0.392) | (0.05) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 39 | (4.02) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 16 | (1.65) | (1.981) | (3.68) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 95 | (9.8) | (1.144) | (1.08) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 106 | (10.93) | (1.732) | (0.64) |
| λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (16.4) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 65 | (6.71) | (5.491) | (7.79) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 17 | (1.75) | (1.852) | (2.27) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 26 | (2.68) | (1.922) | (0.78) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 161 | (16.61) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 35 | (3.61) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 6 | (0.62) | (0.63) | (0.41) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 9 | (0.93) | (1.745) | (2.14) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 17 | (1.75) | (1.92) | (3.82) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 62 | (6.4) | (1.464) | (0.34) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 53 | (5.47) | (0.385) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 179 | (18.47) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 61 | (6.29) | (3.068) | (5.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (3.71) | (1.321) | (2.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 77 | (7.94) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 25 | (2.58) | (1.465) | (1.2) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 40 | (4.13) | (2.343) | (2.93) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 90 | (9.28) | (0.841) | (0.32) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 17 | (1.75) | (1.207) | (1.11) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 103 | (10.63) | (3.502) | (6.07) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 26 | (2.68) | (1.651) | (2.69) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 20 | (2.06) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 31 | (3.2) | (0.822) | (0.21) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 78 | (8.05) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 26 | (2.68) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 71 | (7.32) | (6.432) | (8.19) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 28 | (2.89) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 145 | (14.96) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 9 | (0.93) | (0.544) | (0.03) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |