148 lemmas;
442 tokens
(96,939 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 90 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 18 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 12 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
ἑβδομάς | the number seven | 10 | 18 | (1.86) | (0.275) | (0.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 9 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
ἡμέρα | day | 9 | 160 | (16.51) | (8.416) | (8.56) |
ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
δεύτερος | second | 6 | 61 | (6.29) | (6.183) | (3.08) |
εἰμί | to be | 6 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 6 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 5 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 162 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
γάρ | for | 4 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
ἑνδέκατος | the eleventh | 4 | 9 | (0.93) | (0.154) | (0.13) |
ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 4 | 4 | (0.41) | (0.066) | (0.02) |
κρίσιμος | decisive, critical | 4 | 32 | (3.3) | (0.176) | (0.0) |
οὖν | so, then, therefore | 4 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
πρότερος | before, earlier | 4 | 198 | (20.43) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 4 | 145 | (14.96) | (18.707) | (16.57) |
τέταρτος | fourth | 4 | 47 | (4.85) | (1.676) | (0.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 136 | (14.03) | (30.074) | (22.12) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
δίχα | in two, asunder | 3 | 4 | (0.41) | (0.555) | (0.4) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 66 | (6.81) | (2.811) | (3.25) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 118 | (12.17) | (3.721) | (0.94) |
τάξις | an arranging | 3 | 15 | (1.55) | (2.44) | (1.91) |
τε | and | 3 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
τέμνω | to cut, hew | 3 | 26 | (2.68) | (1.328) | (1.33) |
τῇ | here, there | 3 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
τρίτος | the third | 3 | 55 | (5.67) | (4.486) | (2.33) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 20 | (2.06) | (1.255) | (0.64) |
ἄρρωστος | weak, sickly | 2 | 18 | (1.86) | (0.322) | (0.02) |
ἕβδομος | seventh | 2 | 20 | (2.06) | (0.727) | (0.27) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδημία | a stay in a place | 2 | 33 | (3.4) | (0.339) | (0.01) |
ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 2 | 3 | (0.31) | (0.066) | (0.02) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 204 | (21.04) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 2 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 2 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
θεωρητός | that may be seen | 2 | 2 | (0.21) | (0.037) | (0.0) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 5 | (0.52) | (1.988) | (0.42) |
περιάγω | to lead | 2 | 2 | (0.21) | (0.208) | (0.2) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 179 | (18.47) | (29.319) | (37.03) |
πρόσθεν | before | 2 | 59 | (6.09) | (1.463) | (2.28) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 296 | (30.53) | (1.833) | (0.03) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 17 | (1.75) | (0.488) | (0.13) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 26 | (2.68) | (1.651) | (2.69) |
τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 2 | 13 | (1.34) | (0.134) | (0.03) |
τεταρταῖος | on the fourth day | 2 | 27 | (2.79) | (0.2) | (0.04) |
τετράς | the fourth day | 2 | 7 | (0.72) | (0.249) | (0.03) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
τρεῖς | three | 2 | 27 | (2.79) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 10 | (1.03) | (1.989) | (2.15) |
φημί | to say, to claim | 2 | 253 | (26.1) | (36.921) | (31.35) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 114 | (11.76) | (5.906) | (2.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 32 | (3.3) | (7.784) | (7.56) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 68 | (7.01) | (19.466) | (11.67) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 9 | (0.93) | (2.54) | (2.03) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 34 | (3.51) | (2.388) | (3.65) |
ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (0.1) | (0.512) | (0.18) |
ἀριθμός | number | 1 | 11 | (1.13) | (5.811) | (1.1) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 18 | (1.86) | (0.945) | (2.02) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 1 | (0.1) | (0.745) | (4.32) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 75 | (7.74) | (1.897) | (0.35) |
γε | at least, at any rate | 1 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 215 | (22.18) | (7.064) | (2.6) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (0.31) | (2.355) | (5.24) |
δηλωτικός | indicative | 1 | 7 | (0.72) | (0.271) | (0.0) |
διάζευξις | a disjoining, parting | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 99 | (10.21) | (3.329) | (1.88) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 68 | (7.01) | (1.354) | (1.1) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 11 | (1.13) | (0.899) | (2.3) |
εἰκοστός | the twentieth | 1 | 10 | (1.03) | (0.289) | (0.28) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 80 | (8.25) | (12.667) | (11.08) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 1 | (0.1) | (0.136) | (0.04) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 52 | (5.36) | (4.633) | (3.4) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 6 | (0.62) | (1.308) | (1.44) |
ἑπτά | seven | 1 | 19 | (1.96) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 20 | (2.06) | (1.142) | (1.25) |
ἐτάζω | to examine, test | 1 | 1 | (0.1) | (0.302) | (0.59) |
εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 1 | (0.1) | (0.164) | (0.18) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 64 | (6.6) | (2.195) | (0.2) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 15 | (1.55) | (2.978) | (3.52) |
ἔφοδος | accessible | 1 | 1 | (0.1) | (0.418) | (1.26) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 1 | (0.1) | (0.4) | (1.15) |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 21 | (2.17) | (0.43) | (0.23) |
καθότι | in what manner | 1 | 7 | (0.72) | (0.215) | (0.05) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 42 | (4.33) | (2.582) | (1.38) |
κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 6 | (0.62) | (0.165) | (0.01) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 106 | (10.93) | (1.732) | (0.64) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 5 | (0.52) | (0.844) | (2.43) |
λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
μακρός | long | 1 | 80 | (8.25) | (1.989) | (2.83) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 21 | (2.17) | (1.017) | (0.5) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
μηδέ | but not | 1 | 32 | (3.3) | (4.628) | (5.04) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 107 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
ὄγδοος | eighth | 1 | 4 | (0.41) | (0.406) | (0.2) |
ὅδε | this | 1 | 97 | (10.01) | (10.255) | (22.93) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 161 | (16.61) | (4.121) | (1.33) |
ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 24 | (2.48) | (0.911) | (0.06) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 60 | (6.19) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 66 | (6.81) | (10.367) | (6.41) |
πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 16 | (1.65) | (0.464) | (0.17) |
παραγράφω | to write by the side | 1 | 5 | (0.52) | (0.057) | (0.01) |
πάρειμι | be present | 1 | 26 | (2.68) | (5.095) | (8.94) |
παύω | to make to cease | 1 | 54 | (5.57) | (1.958) | (2.55) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 26 | (2.68) | (0.651) | (0.8) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 23 | (2.37) | (0.541) | (0.76) |
πεμπτός | sent | 1 | 7 | (0.72) | (0.859) | (0.52) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 8 | (0.83) | (0.956) | (0.54) |
περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 6 | (0.62) | (0.352) | (0.83) |
περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 6 | (0.62) | (0.181) | (0.07) |
πλήν | except | 1 | 28 | (2.89) | (2.523) | (3.25) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 28 | (2.89) | (1.207) | (0.44) |
πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 8 | (0.83) | (0.281) | (0.02) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 40 | (4.13) | (3.279) | (2.18) |
συνάπτω | to tie | 1 | 17 | (1.75) | (1.207) | (1.11) |
συνέχεια | continuity | 1 | 2 | (0.21) | (0.294) | (0.13) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (0.72) | (2.051) | (3.42) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 27 | (2.79) | (0.902) | (0.46) |
τέσσαρες | four | 1 | 17 | (1.75) | (2.963) | (1.9) |
τίς | who? which? | 1 | 78 | (8.05) | (21.895) | (15.87) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 61 | (6.29) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 61 | (6.29) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 19 | (1.96) | (1.526) | (1.65) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 106 | (10.93) | (8.435) | (8.04) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 75 | (7.74) | (2.405) | (1.71) |
ὡς | as, how | 1 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 58 | (5.98) | (10.717) | (9.47) |