135 lemmas;
288 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 7 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| λιμός | hunger, famine | 6 | 20 | (2.06) | (0.568) | (0.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 5 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| ἐάν | if | 4 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 68 | (7.01) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 4 | 56 | (5.78) | (0.775) | (0.38) |
| γάρ | for | 3 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 157 | (16.2) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 3 | 130 | (13.41) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 3 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 64 | (6.6) | (8.43) | (0.2) |
| πόνος | work | 3 | 64 | (6.6) | (1.767) | (1.9) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | 91 | (9.39) | (1.283) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 3 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 3 | 44 | (4.54) | (0.82) | (0.13) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 160 | (16.51) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 3 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 68 | (7.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 3 | (0.31) | (1.504) | (0.92) |
| ἀσιτία | want of food | 2 | 23 | (2.37) | (0.113) | (0.01) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | 17 | (1.75) | (0.485) | (0.17) |
| δέ | but | 2 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 86 | (8.87) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 199 | (20.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 199 | (20.53) | (17.692) | (15.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | 31 | (3.2) | (0.423) | (0.18) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 103 | (10.63) | (2.136) | (1.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 62 | (6.4) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 161 | (16.61) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπου | where | 2 | 37 | (3.82) | (1.571) | (1.19) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 251 | (25.89) | (9.255) | (4.07) |
| πολύς | much, many | 2 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 16 | (1.65) | (0.657) | (0.82) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 141 | (14.55) | (3.098) | (1.03) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 253 | (26.1) | (36.921) | (31.35) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 60 | (6.19) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 81 | (8.36) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 5 | (0.52) | (0.371) | (0.06) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 10 | (1.03) | (0.978) | (0.69) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 9 | (0.93) | (0.774) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 106 | (10.93) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνευ | without | 1 | 59 | (6.09) | (2.542) | (1.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 230 | (23.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀριθμός | number | 1 | 11 | (1.13) | (5.811) | (1.1) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 30 | (3.09) | (8.844) | (3.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 87 | (8.97) | (3.743) | (0.99) |
| δεύτερος | second | 1 | 61 | (6.29) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 133 | (13.72) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 98 | (10.11) | (1.583) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 33 | (3.4) | (4.463) | (2.35) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 10 | (1.03) | (0.379) | (0.3) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 68 | (7.01) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 49 | (5.05) | (0.29) | (0.01) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 7 | (0.72) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 5 | (0.52) | (0.606) | (0.15) |
| ἐξυγραίνω | saturate | 1 | 1 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 4 | (0.41) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπανείρομαι | question again and again | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.03) |
| ἐπανέρομαι | to question again and again | 1 | 1 | (0.1) | (0.01) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 133 | (13.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 33 | (3.4) | (0.339) | (0.01) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 8 | (0.83) | (0.18) | (0.28) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 10 | (1.03) | (2.007) | (1.91) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 47 | (4.85) | (8.115) | (0.7) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 25 | (2.58) | (3.657) | (4.98) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 21 | (2.17) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 1 | 160 | (16.51) | (8.416) | (8.56) |
| ἰδέα | form | 1 | 15 | (1.55) | (1.544) | (0.48) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 63 | (6.5) | (0.786) | (0.29) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 7 | (0.72) | (0.581) | (0.97) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 71 | (7.32) | (13.044) | (1.39) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 106 | (10.93) | (1.676) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 65 | (6.71) | (6.539) | (4.41) |
| λιμώδης | famished, hungry | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| λιμώσσω | to be famished, hungry | 1 | 2 | (0.21) | (0.021) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (16.4) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 65 | (6.71) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 79 | (8.15) | (4.744) | (3.65) |
| μηδέ | but not | 1 | 32 | (3.3) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 62 | (6.4) | (8.165) | (6.35) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 26 | (2.68) | (0.688) | (0.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 54 | (5.57) | (7.968) | (4.46) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 299 | (30.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | 2 | (0.21) | (0.084) | (0.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πληθυντικός | plural | 1 | 4 | (0.41) | (0.086) | (0.0) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 8 | (0.83) | (0.951) | (1.23) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 1 | (0.1) | (0.282) | (0.11) |
| προστάσσω | to order | 1 | 1 | (0.1) | (1.223) | (1.25) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 25 | (2.58) | (1.465) | (1.2) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 12 | (1.24) | (0.287) | (0.15) |
| σάρξ | flesh | 1 | 29 | (2.99) | (3.46) | (0.29) |
| σκέλος | the leg | 1 | 11 | (1.13) | (0.863) | (0.24) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 29 | (2.99) | (4.575) | (7.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 1 | (0.1) | (0.71) | (0.25) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 159 | (16.4) | (3.244) | (0.41) |
| φέρω | to bear | 1 | 85 | (8.77) | (8.129) | (10.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 44 | (4.54) | (2.518) | (2.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 59 | (6.09) | (3.181) | (2.51) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 46 | (4.75) | (5.448) | (5.3) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 75 | (7.74) | (2.405) | (1.71) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 8 | (0.83) | (0.276) | (0.04) |
| Αἶνος | Aenus, city in Thrace | 1 | 2 | (0.21) | (0.031) | (0.06) |