78 lemmas;
159 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 36 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| πολύς | much, many | 6 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | 106 | (10.93) | (1.732) | (0.64) |
| ὡς | as, how | 5 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| νύξ | the night | 4 | 14 | (1.44) | (2.561) | (5.42) |
| εὔφορος | well | 3 | 24 | (2.48) | (0.084) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 3 | 9 | (0.93) | (0.397) | (0.55) |
| γάρ | for | 2 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | 2 | (0.21) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | 3 | (0.31) | (0.827) | (1.95) |
| ἔχω | to have | 2 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| πλείων | more, larger | 2 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| ἀγαθός | good | 1 | 95 | (9.8) | (9.864) | (6.93) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 29 | (2.99) | (0.165) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 136 | (14.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 42 | (4.33) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 63 | (6.5) | (8.59) | (11.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 215 | (22.18) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 99 | (10.21) | (3.329) | (1.88) |
| δύσφορος | hard to bear, heavy | 1 | 11 | (1.13) | (0.061) | (0.05) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 30 | (3.09) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 54 | (5.57) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 50 | (5.16) | (1.86) | (0.99) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 22 | (2.27) | (0.262) | (0.0) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 30 | (3.09) | (1.398) | (0.39) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 50 | (5.16) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 133 | (13.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 160 | (16.51) | (8.416) | (8.56) |
| θάνατος | death | 1 | 45 | (4.64) | (3.384) | (2.71) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 42 | (4.33) | (2.582) | (1.38) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 65 | (6.71) | (0.561) | (0.38) |
| κατάφωρος | detected: manifest | 1 | 1 | (0.1) | (0.025) | (0.0) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 5 | (0.52) | (0.492) | (0.55) |
| λοιμώδης | like plague, pestilential | 1 | 3 | (0.31) | (0.046) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 201 | (20.73) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 51 | (5.26) | (2.27) | (0.97) |
| μή | not | 1 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 72 | (7.43) | (0.645) | (0.19) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 62 | (6.4) | (1.226) | (0.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 157 | (16.2) | (2.273) | (1.08) |
| οἶδα | to know | 1 | 47 | (4.85) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 97 | (10.01) | (10.645) | (5.05) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 149 | (15.37) | (1.404) | (0.7) |
| οὐ | not | 1 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 62 | (6.4) | (0.339) | (0.0) |
| πλήν | except | 1 | 28 | (2.89) | (2.523) | (3.25) |
| πρό | before | 1 | 50 | (5.16) | (5.786) | (4.33) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (2.06) | (2.74) | (2.88) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 26 | (2.68) | (1.651) | (2.69) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 20 | (2.06) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 7 | (0.72) | (1.276) | (0.19) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 58 | (5.98) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 85 | (8.77) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 24 | (2.48) | (0.984) | (0.97) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 128 | (13.2) | (7.502) | (8.73) |