191 lemmas;
454 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 64 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 26 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| λιποθυμία | swoon | 9 | 12 | (1.24) | (0.027) | (0.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 9 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 6 | 51 | (5.26) | (3.714) | (2.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 5 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 5 | 86 | (8.87) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 199 | (20.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 199 | (20.53) | (17.692) | (15.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 164 | (16.92) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 4 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 157 | (16.2) | (16.169) | (13.73) |
| κενόω | to empty out, drain | 4 | 114 | (11.76) | (0.776) | (0.09) |
| κένωσις | an emptying | 4 | 126 | (13.0) | (0.343) | (0.01) |
| μέγας | big, great | 4 | 159 | (16.4) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 160 | (16.51) | (6.22) | (4.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 133 | (13.72) | (17.728) | (33.0) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 3 | 6 | (0.62) | (1.22) | (0.77) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 296 | (30.53) | (1.833) | (0.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 3 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 2 | 35 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 9 | (0.93) | (1.185) | (1.18) |
| βοήθημα | resource | 2 | 24 | (2.48) | (0.361) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 166 | (17.12) | (1.811) | (0.48) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 2 | 19 | (1.96) | (0.347) | (0.16) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 24 | (2.48) | (1.239) | (0.21) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 62 | (6.4) | (3.691) | (2.36) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
| εὔφορος | well | 2 | 24 | (2.48) | (0.084) | (0.01) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 95 | (9.8) | (1.144) | (1.08) |
| λόγος | the word | 2 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 44 | (4.54) | (1.004) | (0.66) |
| μή | not | 2 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 107 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 138 | (14.24) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπου | where | 2 | 37 | (3.82) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 107 | (11.04) | (4.236) | (5.53) |
| ποιότης | quality | 2 | 42 | (4.33) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 99 | (10.21) | (3.702) | (1.91) |
| ποσότης | quantity | 2 | 8 | (0.83) | (0.118) | (0.01) |
| τῇ | here, there | 2 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 35 | (3.61) | (5.224) | (2.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 15 | (1.55) | (0.787) | (0.08) |
| χυμός | juice | 2 | 257 | (26.51) | (1.871) | (0.01) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 7 | (0.72) | (1.544) | (1.98) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 48 | (4.95) | (0.621) | (1.13) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 11 | (1.13) | (2.189) | (1.62) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 33 | (3.4) | (0.27) | (0.0) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 52 | (5.36) | (8.208) | (3.67) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 6 | (0.62) | (0.136) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 162 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 26 | (2.68) | (1.217) | (0.15) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 98 | (10.11) | (1.583) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 120 | (12.38) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 13 | (1.34) | (0.343) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 112 | (11.55) | (1.947) | (0.89) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 7 | (0.72) | (1.82) | (0.17) |
| διανίστημι | awaken, rouse | 1 | 1 | (0.1) | (0.039) | (0.06) |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 16 | (1.65) | (0.132) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 68 | (7.01) | (11.657) | (13.85) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 3 | (0.31) | (4.795) | (6.12) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 37 | (3.82) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 102 | (10.52) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 1 | 16 | (1.65) | (0.087) | (0.01) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 49 | (5.05) | (0.29) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 107 | (11.04) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 72 | (7.43) | (1.212) | (0.31) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 9 | (0.93) | (0.197) | (0.16) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 52 | (5.36) | (0.77) | (0.7) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 11 | (1.13) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 4 | (0.41) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 133 | (13.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 128 | (13.2) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 15 | (1.55) | (1.376) | (1.54) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 127 | (13.1) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 11 | (1.13) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 8 | (0.83) | (0.18) | (0.28) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 41 | (4.23) | (6.155) | (4.65) |
| εὐφορία | power of enduring easily | 1 | 4 | (0.41) | (0.014) | (0.0) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 64 | (6.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 16 | (1.65) | (0.856) | (0.54) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 131 | (13.51) | (3.652) | (1.2) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 49 | (5.05) | (0.458) | (0.19) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 47 | (4.85) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 103 | (10.63) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 110 | (11.35) | (5.439) | (4.28) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 16 | (1.65) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 63 | (6.5) | (0.786) | (0.29) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (0.1) | (0.432) | (0.89) |
| καθότι | in what manner | 1 | 7 | (0.72) | (0.215) | (0.05) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 5 | (0.52) | (0.243) | (0.4) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 7 | (0.72) | (0.581) | (0.97) |
| κατάψυξις | cooling | 1 | 2 | (0.21) | (0.069) | (0.0) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 106 | (10.93) | (1.676) | (0.1) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 7 | (0.72) | (0.942) | (0.38) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 3 | (0.31) | (0.283) | (0.02) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
| νόος | mind, perception | 1 | 12 | (1.24) | (5.507) | (3.33) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 62 | (6.4) | (1.226) | (0.36) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 98 | (10.11) | (1.021) | (0.3) |
| οἶδα | to know | 1 | 47 | (4.85) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὀρθός | straight | 1 | 25 | (2.58) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 8 | (0.83) | (3.324) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 299 | (30.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 251 | (25.89) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 25 | (2.58) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 179 | (18.47) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| πάντως | altogether; | 1 | 44 | (4.54) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 52 | (5.36) | (2.482) | (3.16) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 14 | (1.44) | (0.699) | (0.99) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 16 | (1.65) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 54 | (5.57) | (1.958) | (2.55) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 26 | (2.68) | (0.651) | (0.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 87 | (8.97) | (4.005) | (5.45) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 31 | (3.2) | (0.323) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 179 | (18.47) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 8 | (0.83) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (0.21) | (2.531) | (2.35) |
| πρό | before | 1 | 50 | (5.16) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 12 | (1.24) | (0.127) | (0.0) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 12 | (1.24) | (1.101) | (1.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 27 | (2.79) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (20.43) | (25.424) | (23.72) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 3 | (0.31) | (0.125) | (0.04) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (0.31) | (0.288) | (0.24) |
| πρῶτος | first | 1 | 145 | (14.96) | (18.707) | (16.57) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 39 | (4.02) | (0.267) | (0.01) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 12 | (1.24) | (0.287) | (0.15) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 12 | (1.24) | (0.217) | (0.17) |
| στόμα | the mouth | 1 | 70 | (7.22) | (2.111) | (1.83) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 91 | (9.39) | (1.283) | (0.07) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 9 | (0.93) | (0.397) | (0.55) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 10 | (1.03) | (0.255) | (0.39) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 38 | (3.92) | (3.199) | (1.55) |
| τίς | who? which? | 1 | 78 | (8.05) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 57 | (5.88) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 15 | (1.55) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 15 | (1.55) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 154 | (15.89) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 51 | (5.26) | (0.577) | (0.35) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 2 | (0.21) | (1.42) | (0.26) |
| φέρω | to bear | 1 | 85 | (8.77) | (8.129) | (10.35) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 1 | 5 | (0.52) | (0.042) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 19 | (1.96) | (0.166) | (0.0) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 106 | (10.93) | (0.666) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 1 | 65 | (6.71) | (1.699) | (0.03) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 4 | (0.41) | (1.343) | (2.27) |
| ὥστε | so that | 1 | 58 | (5.98) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 32 | (3.3) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |