117 lemmas;
258 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 8 | 110 | (11.35) | (1.096) | (1.89) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 6 | 92 | (9.49) | (0.779) | (1.22) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 6 | 56 | (5.78) | (0.775) | (0.38) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 4 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| ἔαρ | spring | 4 | 67 | (6.91) | (0.493) | (0.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 4 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| φέρω | to bear | 4 | 85 | (8.77) | (8.129) | (10.35) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 4 | 51 | (5.26) | (0.167) | (0.04) |
| γάρ | for | 3 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 3 | 68 | (7.01) | (11.657) | (13.85) |
| δύσφορος | hard to bear, heavy | 3 | 11 | (1.13) | (0.061) | (0.05) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 174 | (17.95) | (3.501) | (0.49) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| τε | and | 3 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 3 | 44 | (4.54) | (0.82) | (0.13) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 71 | (7.32) | (6.432) | (8.19) |
| ὧρος | a year | 3 | 4 | (0.41) | (0.058) | (0.11) |
| ὡς | as, how | 3 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 230 | (23.73) | (10.904) | (7.0) |
| δεύτερος | second | 2 | 61 | (6.29) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 199 | (20.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 199 | (20.53) | (17.692) | (15.52) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 29 | (2.99) | (2.819) | (2.97) |
| δίς | twice, doubly | 2 | 14 | (1.44) | (0.833) | (0.53) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 2 | 44 | (4.54) | (0.326) | (0.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 133 | (13.72) | (19.86) | (21.4) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 30 | (3.09) | (0.695) | (0.41) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 137 | (14.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| πλείων | more, larger | 2 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 25 | (2.58) | (1.465) | (1.2) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 40 | (4.13) | (2.343) | (2.93) |
| σῶμα | the body | 2 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 61 | (6.29) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 61 | (6.29) | (7.547) | (5.48) |
| ἄν | modal particle | 2 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 41 | (4.23) | (1.056) | (0.86) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 114 | (11.76) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 41 | (4.23) | (4.116) | (5.17) |
| ἅπαξ | once | 1 | 11 | (1.13) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 136 | (14.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 162 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 59 | (6.09) | (5.82) | (8.27) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 73 | (7.53) | (1.228) | (1.54) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 215 | (22.18) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 64 | (6.6) | (13.835) | (3.57) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 15 | (1.55) | (0.17) | (0.19) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 112 | (11.55) | (1.947) | (0.89) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 86 | (8.87) | (0.746) | (0.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (2.48) | (1.398) | (1.59) |
| δύο | two | 1 | 29 | (2.99) | (1.685) | (2.28) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 2 | (0.21) | (0.173) | (0.07) |
| ἐάν | if | 1 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 8 | (0.83) | (2.795) | (1.68) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 107 | (11.04) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 31 | (3.2) | (0.423) | (0.18) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 15 | (1.55) | (0.273) | (0.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 15 | (1.55) | (1.376) | (1.54) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
| εὔφορος | well | 1 | 24 | (2.48) | (0.084) | (0.01) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 64 | (6.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
| ἦρι | early | 1 | 12 | (1.24) | (0.059) | (0.2) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 8 | (0.83) | (1.617) | (0.18) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 6 | (0.62) | (0.29) | (0.46) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 106 | (10.93) | (1.676) | (0.1) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 93 | (9.59) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 37 | (3.82) | (1.526) | (0.42) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 62 | (6.4) | (1.226) | (0.36) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (1.24) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 12 | (1.24) | (0.118) | (0.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 97 | (10.01) | (10.645) | (5.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 66 | (6.81) | (10.367) | (6.41) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 1 | (0.1) | (0.151) | (0.16) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 7 | (0.72) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 34 | (3.51) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (11.04) | (4.236) | (5.53) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 20 | (2.06) | (2.579) | (0.52) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 33 | (3.4) | (0.652) | (0.41) |
| πρόσαρμα | victuals, food | 1 | 3 | (0.31) | (0.004) | (0.0) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 17 | (1.75) | (0.46) | (0.01) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 5 | (0.52) | (0.14) | (0.05) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 4 | (0.41) | (1.25) | (1.24) |
| συγχωρητέος | to be conceded | 1 | 1 | (0.1) | (0.036) | (0.04) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (0.72) | (3.016) | (1.36) |
| συνεχής | holding together | 1 | 41 | (4.23) | (3.097) | (1.77) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 54 | (5.57) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 154 | (15.89) | (13.407) | (5.2) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (0.31) | (2.61) | (5.45) |
| φευκτέος | one must flee | 1 | 1 | (0.1) | (0.03) | (0.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 15 | (1.55) | (0.787) | (0.08) |