182 lemmas;
401 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 57 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 8 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 5 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| ἐναντίος | opposite | 5 | 91 | (9.39) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 138 | (14.24) | (4.93) | (0.86) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 199 | (20.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 199 | (20.53) | (17.692) | (15.52) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 4 | 86 | (8.87) | (0.746) | (0.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 4 | 24 | (2.48) | (0.954) | (0.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 299 | (30.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 159 | (16.4) | (3.244) | (0.41) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 160 | (16.51) | (6.22) | (4.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 106 | (10.93) | (6.88) | (12.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 3 | 15 | (1.55) | (0.273) | (0.02) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 204 | (21.04) | (18.33) | (7.31) |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | 113 | (11.66) | (1.229) | (1.25) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 12 | (1.24) | (4.072) | (7.15) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | 37 | (3.82) | (1.526) | (0.42) |
| οὐ | not | 3 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 179 | (18.47) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 3 | 39 | (4.02) | (0.267) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| αἷμα | blood | 2 | 193 | (19.91) | (3.53) | (1.71) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 2 | 4 | (0.41) | (0.488) | (0.55) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 230 | (23.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 136 | (14.03) | (30.074) | (22.12) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | 21 | (2.17) | (0.261) | (0.22) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 30 | (3.09) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 62 | (6.4) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 107 | (11.04) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 72 | (7.43) | (1.212) | (0.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 209 | (21.56) | (8.435) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 2 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 2 | 110 | (11.35) | (5.439) | (4.28) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 2 | 3 | (0.31) | (0.114) | (0.21) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 76 | (7.84) | (1.047) | (0.01) |
| λόγος | the word | 2 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 5 | (0.52) | (0.733) | (0.08) |
| μή | not | 2 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 2 | 32 | (3.3) | (4.628) | (5.04) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| ξηρός | dry | 2 | 74 | (7.63) | (2.124) | (0.15) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 97 | (10.01) | (10.645) | (5.05) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| πάθη | a passive state | 2 | 17 | (1.75) | (0.63) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 296 | (30.53) | (1.833) | (0.03) |
| τε | and | 2 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 154 | (15.89) | (13.407) | (5.2) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 44 | (4.54) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 2 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 9 | (0.93) | (1.829) | (1.05) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 32 | (3.3) | (7.784) | (7.56) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 8 | (0.83) | (0.16) | (0.04) |
| ἄμφω | both | 1 | 48 | (4.95) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 44 | (4.54) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 5 | (0.52) | (0.16) | (0.08) |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | 2 | (0.21) | (0.086) | (0.05) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 89 | (9.18) | (6.452) | (0.83) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 6 | (0.62) | (1.591) | (1.51) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (0.21) | (0.897) | (3.1) |
| βραχύς | short | 1 | 61 | (6.29) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 4 | (0.41) | (1.824) | (0.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 86 | (8.87) | (13.387) | (11.02) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (0.1) | (0.43) | (0.68) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 112 | (11.55) | (1.947) | (0.89) |
| διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 1 | 3 | (0.31) | (0.055) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 14 | (1.44) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 99 | (10.21) | (3.329) | (1.88) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 17 | (1.75) | (0.397) | (0.31) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (2.48) | (1.398) | (1.59) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 29 | (2.99) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| δύο | two | 1 | 29 | (2.99) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάν | if | 1 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 7 | (0.72) | (0.409) | (0.39) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 29 | (2.99) | (2.656) | (1.17) |
| εἷς | one | 1 | 130 | (13.41) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 80 | (8.25) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 38 | (3.92) | (4.115) | (3.06) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 44 | (4.54) | (0.326) | (0.08) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 73 | (7.53) | (1.1) | (0.32) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (0.1) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπιπλέκω | to wreathe into | 1 | 1 | (0.1) | (0.031) | (0.01) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 11 | (1.13) | (0.675) | (0.47) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 17 | (1.75) | (1.211) | (0.37) |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 1 | 1 | (0.1) | (0.039) | (0.02) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 25 | (2.58) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγητέον | one must lead | 1 | 5 | (0.52) | (0.056) | (0.09) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 131 | (13.51) | (3.652) | (1.2) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 174 | (17.95) | (3.501) | (0.49) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 68 | (7.01) | (7.241) | (5.17) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 16 | (1.65) | (0.962) | (0.27) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 65 | (6.71) | (6.539) | (4.41) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 106 | (10.93) | (1.732) | (0.64) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 12 | (1.24) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 201 | (20.73) | (11.489) | (8.35) |
| μεμπτός | to be blamed, blameworthy | 1 | 2 | (0.21) | (0.022) | (0.04) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 17 | (1.75) | (1.852) | (2.27) |
| μνημόνευσις | remembrance | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 30 | (3.09) | (0.695) | (0.41) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 47 | (4.85) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (1.24) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 138 | (14.24) | (16.105) | (11.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 161 | (16.61) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 35 | (3.61) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 68 | (7.01) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 9 | (0.93) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 9 | (0.93) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| παιδίον | a child | 1 | 36 | (3.71) | (1.117) | (0.81) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 32 | (3.3) | (0.872) | (0.89) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 88 | (9.08) | (22.709) | (26.08) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 14 | (1.44) | (0.659) | (0.59) |
| πλέος | full. | 1 | 21 | (2.17) | (1.122) | (0.99) |
| πλευριτικός | suffering from pleurisy | 1 | 10 | (1.03) | (0.043) | (0.0) |
| πλευρῖτις | pleurisy | 1 | 27 | (2.79) | (0.111) | (0.01) |
| πλέως | full of | 1 | 34 | (3.51) | (2.061) | (2.5) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 8 | (0.83) | (3.169) | (2.06) |
| πολύς | much, many | 1 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 20 | (2.06) | (2.579) | (0.52) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 6 | (0.62) | (0.48) | (0.0) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 28 | (2.89) | (1.207) | (0.44) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 77 | (7.94) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 25 | (2.58) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (20.43) | (25.424) | (23.72) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 4 | (0.41) | (0.18) | (0.35) |
| πρῶτος | first | 1 | 145 | (14.96) | (18.707) | (16.57) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 7 | (0.72) | (0.084) | (0.01) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 3 | (0.31) | (0.95) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 44 | (4.54) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 125 | (12.89) | (9.032) | (7.24) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 19 | (1.96) | (0.594) | (1.03) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 38 | (3.92) | (1.366) | (1.96) |
| συστοιχία | a coordinate series | 1 | 1 | (0.1) | (0.086) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 38 | (3.92) | (3.199) | (1.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 48 | (4.95) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 57 | (5.88) | (5.396) | (4.83) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 4 | (0.41) | (0.494) | (0.26) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 38 | (3.92) | (0.57) | (0.12) |
| ὕδερος | dropsy | 1 | 12 | (1.24) | (0.07) | (0.0) |
| ὑδρωπικός | dropsical | 1 | 6 | (0.62) | (0.012) | (0.01) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 28 | (2.89) | (3.328) | (0.1) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 27 | (2.79) | (1.679) | (0.87) |
| χώρα | land | 1 | 45 | (4.64) | (3.587) | (8.1) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 115 | (11.86) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 126 | (13.0) | (2.188) | (1.79) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (17.54) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 32 | (3.3) | (5.09) | (3.3) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |