491 lemmas;
1,895 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 7 | (0.44) | (0.254) | (0.17) |
| ἄγω | to lead | 1 | 43 | (2.72) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδηκτος | unbitten, not gnawed | 1 | 3 | (0.19) | (0.058) | (0.01) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 111 | (7.03) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 36 | (2.28) | (1.056) | (0.86) |
| αἴξ | a goat | 1 | 7 | (0.44) | (0.384) | (1.43) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 5 | (0.32) | (0.248) | (0.86) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 157 | (9.94) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 47 | (2.97) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 24 | (1.52) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 8 | (0.51) | (0.371) | (0.06) |
| ἀκρατοποσία | a drinking of sheer wine | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.01) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 42 | (2.66) | (0.447) | (0.18) |
| ἅλας | salt | 1 | 2 | (0.13) | (0.095) | (0.0) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 26 | (1.65) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 59 | (3.73) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (0.7) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 52 | (3.29) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 1 | (0.06) | (0.159) | (0.27) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 88 | (5.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 31 | (1.96) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 25 | (1.58) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 4 | (0.25) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 46 | (2.91) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | 1 | (0.06) | (0.06) | (0.07) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 1 | (0.06) | (0.16) | (0.26) |
| ἄνευ | without | 1 | 80 | (5.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 1 | (0.06) | (0.222) | (0.33) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 6 | (0.38) | (0.093) | (0.1) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 10 | (0.63) | (0.318) | (0.09) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 64 | (4.05) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 56 | (3.54) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 16 | (1.01) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 12 | (0.76) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 12 | (0.76) | (0.732) | (0.26) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 6 | (0.38) | (0.126) | (0.06) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 30 | (1.9) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 9 | (0.57) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 1 | (0.06) | (0.743) | (0.3) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 25 | (1.58) | (0.329) | (0.1) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 41 | (2.6) | (1.195) | (0.68) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 67 | (4.24) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 28 | (1.77) | (1.343) | (3.6) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 46 | (2.91) | (0.761) | (0.93) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 7 | (0.44) | (0.291) | (0.33) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 2 | (0.13) | (0.221) | (0.04) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 146 | (9.24) | (1.811) | (0.48) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 105 | (6.65) | (6.8) | (5.5) |
| δάκνω | to bite | 1 | 6 | (0.38) | (0.363) | (0.32) |
| δένδρον | a tree | 1 | 4 | (0.25) | (0.702) | (0.76) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 105 | (6.65) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 99 | (6.27) | (1.583) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| διάβρωσις | eating through | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
| διάδοσις | a distribution, largess | 1 | 3 | (0.19) | (0.043) | (0.01) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 17 | (1.08) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 9 | (0.57) | (0.435) | (0.17) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 36 | (2.28) | (0.542) | (0.23) |
| διαπνοή | outlet, vent for the wind | 1 | 19 | (1.2) | (0.063) | (0.0) |
| διάπυρος | red-hot | 1 | 1 | (0.06) | (0.065) | (0.01) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 6 | (0.38) | (0.187) | (0.15) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 106 | (6.71) | (4.404) | (1.25) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 86 | (5.44) | (1.398) | (1.59) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 52 | (3.29) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 20 | (1.27) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 2 | (0.13) | (0.125) | (0.14) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 29 | (1.84) | (0.447) | (0.06) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 22 | (1.39) | (0.3) | (0.01) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 22 | (1.39) | (0.381) | (0.47) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 7 | (0.44) | (0.344) | (1.11) |
| εἰκός | like truth | 1 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| εἶμι | come, go | 1 | 47 | (2.97) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 30 | (1.9) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 5 | (0.32) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκτός | outside | 1 | 22 | (1.39) | (1.394) | (1.48) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 3 | (0.19) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 2 | (0.13) | (0.591) | (0.04) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 26 | (1.65) | (1.026) | (0.26) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 43 | (2.72) | (0.29) | (0.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 33 | (2.09) | (0.759) | (1.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμφραξις | stoppage | 1 | 4 | (0.25) | (0.066) | (0.0) |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.04) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 34 | (2.15) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 17 | (1.08) | (0.273) | (0.02) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 6 | (0.38) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 23 | (1.46) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνθα | there | 1 | 42 | (2.66) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 106 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 101 | (6.39) | (0.231) | (0.07) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 25 | (1.58) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 6 | (0.38) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 1 | (0.06) | (0.172) | (0.32) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 5 | (0.32) | (0.971) | (0.48) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 2 | (0.13) | (0.592) | (0.63) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 132 | (8.36) | (6.155) | (4.65) |
| εὐφόρβιον | spurge, Euphorbia resinifera | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.0) |
| εὔχυμος | wellflavoured | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.0) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 43 | (2.72) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 72 | (4.56) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 3 | (0.19) | (0.355) | (0.06) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 3 | (0.19) | (0.259) | (0.13) |
| θάμνος | a bush, shrub | 1 | 2 | (0.13) | (0.05) | (0.1) |
| θανάσιμος | deadly | 1 | 7 | (0.44) | (0.145) | (0.09) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 53 | (3.35) | (0.849) | (0.49) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 13 | (0.82) | (0.403) | (0.02) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (7.09) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 81 | (5.13) | (12.618) | (6.1) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | 1 | (0.06) | (0.047) | (0.0) |
| ἰός | an arrow | 1 | 3 | (0.19) | (0.939) | (0.56) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 13 | (0.82) | (0.784) | (0.83) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 68 | (4.3) | (4.163) | (8.09) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 27 | (1.71) | (1.158) | (1.18) |
| κακία | badness | 1 | 8 | (0.51) | (1.366) | (0.41) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 50 | (3.16) | (0.165) | (0.01) |
| κακός | bad | 1 | 110 | (6.96) | (7.257) | (12.65) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 3 | (0.19) | (0.233) | (0.42) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 14 | (0.89) | (1.869) | (2.45) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 10 | (0.63) | (0.163) | (0.07) |
| καταντλέω | to pour | 1 | 1 | (0.06) | (0.02) | (0.01) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 3 | (0.19) | (0.099) | (0.0) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 11 | (0.7) | (0.748) | (0.84) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 10 | (0.63) | (0.383) | (0.29) |
| κέδρινος | of cedar | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 52 | (3.29) | (0.776) | (0.09) |
| κεφαλαλγία | head-ache | 1 | 5 | (0.32) | (0.061) | (0.0) |
| κηρωτή | cerate | 1 | 1 | (0.06) | (0.126) | (0.0) |
| κράς | the head | 1 | 3 | (0.19) | (0.088) | (0.55) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 135 | (8.55) | (1.047) | (0.01) |
| κῶλον | a limb | 1 | 18 | (1.14) | (0.436) | (0.11) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 21 | (1.33) | (2.081) | (1.56) |
| λαγώς | hare | 1 | 1 | (0.06) | (0.171) | (0.17) |
| λοιμώδης | like plague, pestilential | 1 | 19 | (1.2) | (0.046) | (0.01) |
| λύω | to loose | 1 | 48 | (3.04) | (2.411) | (3.06) |
| μακρός | long | 1 | 76 | (4.81) | (1.989) | (2.83) |
| μαλθακός | soft | 1 | 12 | (0.76) | (0.252) | (0.17) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 14 | (0.89) | (0.733) | (0.08) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 1 | (0.06) | (0.179) | (0.01) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 128 | (8.1) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 67 | (4.24) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 26 | (1.65) | (0.542) | (0.22) |
| μέτριος | within measure | 1 | 76 | (4.81) | (1.299) | (0.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 95 | (6.01) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 6 | (0.38) | (0.361) | (0.32) |
| μήκων | the poppy | 1 | 1 | (0.06) | (0.136) | (0.04) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 92 | (5.82) | (1.526) | (0.42) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 5 | (0.32) | (1.186) | (1.73) |
| νάρκη | numbness, deadness | 1 | 3 | (0.19) | (0.077) | (0.0) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 2 | (0.13) | (0.161) | (0.03) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 16 | (1.01) | (1.368) | (1.78) |
| ὁμαλής | level | 1 | 5 | (0.32) | (0.234) | (0.08) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 1 | (0.06) | (1.178) | (1.21) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 1 | (0.06) | (0.174) | (0.3) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 2 | (0.13) | (0.267) | (0.01) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.57) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 127 | (8.04) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτε | when | 1 | 56 | (3.54) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (0.06) | (0.194) | (0.22) |
| ὄψ | a voice | 1 | 1 | (0.06) | (0.069) | (0.34) |
| παλαιός | old in years | 1 | 106 | (6.71) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 231 | (14.62) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 27 | (1.71) | (0.464) | (0.17) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 4 | (0.25) | (1.179) | (1.03) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 99 | (6.27) | (0.329) | (0.27) |
| παῦλα | rest, a resting-point, stop, end, pause | 1 | 2 | (0.13) | (0.038) | (0.07) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 86 | (5.44) | (1.124) | (0.4) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 18 | (1.14) | (0.651) | (0.8) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 13 | (0.82) | (0.541) | (0.76) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 6 | (0.38) | (0.484) | (0.32) |
| περιπλάσσω | to plaster | 1 | 2 | (0.13) | (0.009) | (0.01) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 64 | (4.05) | (0.513) | (0.2) |
| πίνω | to drink | 1 | 35 | (2.22) | (2.254) | (1.59) |
| πίσσα | pitch | 1 | 4 | (0.25) | (0.207) | (0.07) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 9 | (0.57) | (3.054) | (1.94) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| πληρόω | to make full | 1 | 35 | (2.22) | (1.781) | (0.98) |
| ποδάγρα | a trap for the feet: foot disease; gout | 1 | 3 | (0.19) | (0.032) | (0.0) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 6 | (0.38) | (1.437) | (0.18) |
| ποιότης | quality | 1 | 41 | (2.6) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 164 | (10.38) | (3.702) | (1.91) |
| πόνος | work | 1 | 115 | (7.28) | (1.767) | (1.9) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 17 | (1.08) | (0.119) | (0.01) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 68 | (4.3) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 39 | (2.47) | (0.702) | (0.53) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 5 | (0.32) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 1 | (0.06) | (0.248) | (0.33) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 55 | (3.48) | (1.465) | (1.2) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 6 | (0.38) | (0.879) | (1.29) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 27 | (1.71) | (0.343) | (0.2) |
| πύον | pus | 1 | 8 | (0.51) | (0.237) | (0.0) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| πυρία | a vapour-bath | 1 | 7 | (0.44) | (0.175) | (0.01) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 17 | (1.08) | (0.297) | (0.17) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 50 | (3.16) | (0.514) | (0.32) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 1 | 1 | (0.06) | (0.253) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 132 | (8.36) | (3.279) | (2.18) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 1 | (0.06) | (0.164) | (0.42) |
| σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | 1 | (0.06) | (0.035) | (0.08) |
| σίραιον | new wine boiled down | 1 | 2 | (0.13) | (0.02) | (0.0) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 47 | (2.97) | (0.375) | (0.41) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 9 | (0.57) | (2.127) | (0.32) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 1 | (0.06) | (0.16) | (0.04) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 4 | (0.25) | (0.341) | (0.04) |
| στόμα | the mouth | 1 | 59 | (3.73) | (2.111) | (1.83) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 10 | (0.63) | (1.25) | (1.24) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 165 | (10.44) | (0.841) | (0.32) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 3 | (0.19) | (0.458) | (0.2) |
| συνεχής | holding together | 1 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 2 | (0.13) | (0.768) | (0.09) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 58 | (3.67) | (2.685) | (1.99) |
| συντομία | conciseness | 1 | 3 | (0.19) | (0.042) | (0.0) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 73 | (4.62) | (1.283) | (0.07) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 39 | (2.47) | (2.299) | (9.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 14 | (0.89) | (0.567) | (0.75) |
| τόπος | a place | 1 | 56 | (3.54) | (8.538) | (6.72) |
| τράγος | a he-goat | 1 | 2 | (0.13) | (0.139) | (0.3) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 3 | (0.19) | (0.083) | (0.07) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 9 | (0.57) | (0.153) | (0.08) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 38 | (2.41) | (6.305) | (6.41) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 28 | (1.77) | (0.82) | (0.13) |
| ὕδωρ | water | 1 | 161 | (10.19) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 9 | (0.57) | (0.763) | (0.8) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 87 | (5.51) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 2 | (0.13) | (0.332) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| φαρμακάω | to suffer from the effect of poison, to be ill | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.01) |
| φαρμάκεια | sorceress | 1 | 1 | (0.06) | (0.056) | (0.01) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 3 | (0.19) | (0.081) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 73 | (4.62) | (8.129) | (10.35) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 7 | (0.44) | (1.242) | (2.43) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 2 | (0.13) | (0.093) | (0.1) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 50 | (3.16) | (0.666) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 1 | 88 | (5.57) | (1.699) | (0.03) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 20 | (1.27) | (0.188) | (0.11) |
| χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 1 | 1 | (0.06) | (0.184) | (0.0) |
| χολώδης | like bile | 1 | 121 | (7.66) | (0.347) | (0.0) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 50 | (3.16) | (2.117) | (2.12) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 325 | (20.57) | (2.892) | (0.3) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 34 | (2.15) | (1.656) | (0.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 1 | (0.06) | (0.17) | (0.21) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 1 | (0.06) | (0.422) | (0.22) |
| ἀκόντιον | javelin | 1 | 2 | (0.13) | (0.083) | (0.15) |
| Κυρηναῖος | of Cyrene | 1 | 1 | (0.06) | (0.109) | (0.35) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 58 | (3.67) | (6.249) | (14.54) |
| Φίλων | Philo | 1 | 2 | (0.13) | (0.084) | (0.07) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλεξιφάρμακον | an antidote, remedy | 2 | 2 | (0.13) | (0.013) | (0.0) |
| ἀλεξιφάρμακος | acting as antidote | 2 | 2 | (0.13) | (0.012) | (0.0) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 49 | (3.1) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 13 | (0.82) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 13 | (0.82) | (0.362) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 54 | (3.42) | (2.976) | (2.93) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 96 | (6.08) | (6.452) | (0.83) |
| ἀτμός | steam, vapor | 2 | 28 | (1.77) | (0.391) | (0.03) |
| βραχύς | short | 2 | 99 | (6.27) | (2.311) | (2.66) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 53 | (3.35) | (2.666) | (0.6) |
| δῆξις | a bite, biting | 2 | 6 | (0.38) | (0.066) | (0.0) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 65 | (4.11) | (0.746) | (0.41) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 57 | (3.61) | (2.096) | (1.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 36 | (2.28) | (1.527) | (3.41) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 33 | (2.09) | (0.458) | (0.1) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 49 | (3.1) | (1.099) | (0.3) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 22 | (1.39) | (0.213) | (0.0) |
| ἐάν | if | 2 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 95 | (6.01) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνίημι | to send in | 2 | 3 | (0.19) | (0.238) | (0.41) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 43 | (2.72) | (0.506) | (0.07) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 70 | (4.43) | (1.897) | (0.59) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 21 | (1.33) | (2.341) | (4.29) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 43 | (2.72) | (1.21) | (0.71) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 2 | 54 | (3.42) | (1.019) | (0.08) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 48 | (3.04) | (1.098) | (0.13) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 178 | (11.27) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 2 | 4 | (0.25) | (0.281) | (0.19) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 58 | (3.67) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 92 | (5.82) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 59 | (3.73) | (2.15) | (1.68) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 34 | (2.15) | (0.786) | (0.29) |
| κάθαρσις | a cleansing | 2 | 38 | (2.41) | (0.392) | (0.05) |
| καταψύχω | to cool, chill | 2 | 9 | (0.57) | (0.088) | (0.0) |
| καῦσις | a burning | 2 | 3 | (0.19) | (0.074) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 2 | 34 | (2.15) | (3.175) | (6.82) |
| κεφαλή | the head | 2 | 208 | (13.17) | (3.925) | (2.84) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 118 | (7.47) | (6.539) | (4.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 102 | (6.46) | (15.895) | (13.47) |
| λεπτύνω | to make small | 2 | 30 | (1.9) | (0.159) | (0.01) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 11 | (0.7) | (1.47) | (1.48) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 9 | (0.57) | (1.22) | (0.77) |
| μικρός | small, little | 2 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| μίξις | mixing, mingling | 2 | 15 | (0.95) | (0.606) | (0.05) |
| μόριος | of burial | 2 | 56 | (3.54) | (1.44) | (0.04) |
| ὅδε | this | 2 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 2 | 105 | (6.65) | (9.863) | (11.77) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 24 | (1.52) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμαλός | even, level | 2 | 9 | (0.57) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 2 | 10 | (0.63) | (0.413) | (0.64) |
| ὄνομα | name | 2 | 95 | (6.01) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
| οὗ | where | 2 | 45 | (2.85) | (6.728) | (4.01) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 29 | (1.84) | (0.872) | (0.89) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 22 | (1.39) | (2.932) | (4.24) |
| πάχος | thickness | 2 | 49 | (3.1) | (0.367) | (0.11) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 8 | (0.51) | (0.947) | (0.74) |
| πλείων | more, larger | 2 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 2 | 9 | (0.57) | (0.097) | (0.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 121 | (7.66) | (5.838) | (0.58) |
| πραΰνω | make soft, mild | 2 | 9 | (0.57) | (0.071) | (0.12) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| προσηγορία | an appellation, name | 2 | 35 | (2.22) | (0.582) | (0.1) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 174 | (11.01) | (3.747) | (1.45) |
| πταρμός | a sneezing | 2 | 6 | (0.38) | (0.052) | (0.04) |
| στύφω | to draw together | 2 | 9 | (0.57) | (0.245) | (0.01) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 22 | (1.39) | (1.278) | (0.14) |
| τείνω | to stretch | 2 | 16 | (1.01) | (0.596) | (0.72) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 102 | (6.46) | (3.199) | (1.55) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 20 | (1.27) | (1.328) | (1.33) |
| τέσσαρες | four | 2 | 38 | (2.41) | (2.963) | (1.9) |
| τίς | who? which? | 2 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 117 | (7.41) | (5.224) | (2.04) |
| τομή | stump, section | 2 | 11 | (0.7) | (0.465) | (0.08) |
| τρίτος | the third | 2 | 142 | (8.99) | (4.486) | (2.33) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 29 | (1.84) | (0.166) | (0.0) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 2 | 26 | (1.65) | (0.083) | (0.0) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 61 | (3.86) | (3.181) | (2.51) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 66 | (4.18) | (1.137) | (1.18) |
| αἷμα | blood | 3 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 37 | (2.34) | (4.649) | (0.28) |
| ἅλς | a lump of salt | 3 | 5 | (0.32) | (0.493) | (1.14) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 3 | 43 | (2.72) | (0.763) | (0.45) |
| γάλα | milk | 3 | 18 | (1.14) | (0.9) | (0.37) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 53 | (3.35) | (8.844) | (3.31) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 77 | (4.87) | (4.463) | (2.35) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἔλαιον | olive-oil | 3 | 17 | (1.08) | (1.471) | (0.3) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 65 | (4.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 47 | (2.97) | (1.993) | (1.71) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 292 | (18.48) | (3.501) | (0.49) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 8 | (0.51) | (1.068) | (1.39) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 3 | 13 | (0.82) | (0.16) | (0.02) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | 23 | (1.46) | (1.023) | (0.32) |
| καθά | according as, just as | 3 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 3 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
| παράδειγμα | a pattern | 3 | 54 | (3.42) | (1.433) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| σκόροδον | garlic | 3 | 8 | (0.51) | (0.101) | (0.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 103 | (6.52) | (30.359) | (61.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 3 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 36 | (2.28) | (3.114) | (2.65) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 3 | 18 | (1.14) | (0.787) | (0.08) |
| χυλός | juice | 3 | 7 | (0.44) | (0.709) | (0.01) |
| χυμόω | impart a taste | 3 | 57 | (3.61) | (0.191) | (0.0) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 111 | (7.03) | (2.405) | (1.71) |
| ψύχω | to breathe, blow | 3 | 35 | (2.22) | (0.574) | (0.06) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 3 | 32 | (2.03) | (0.617) | (0.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 4 | 55 | (3.48) | (1.228) | (1.54) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| δηλητήριος | noxious | 4 | 4 | (0.25) | (0.083) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 61 | (3.86) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | 25 | (1.58) | (1.467) | (0.8) |
| ἤδη | already | 4 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 161 | (10.19) | (3.652) | (1.2) |
| θάλψις | warming, fomenting | 4 | 4 | (0.25) | (0.014) | (0.0) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 4 | 4 | (0.25) | (0.112) | (0.11) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 4 | 207 | (13.1) | (1.676) | (0.1) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 4 | 21 | (1.33) | (0.487) | (0.24) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 130 | (8.23) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 4 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 4 | 20 | (1.27) | (0.911) | (0.06) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 62 | (3.92) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| παύω | to make to cease | 4 | 77 | (4.87) | (1.958) | (2.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 4 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 4 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 175 | (11.08) | (3.244) | (0.41) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 4 | 19 | (1.2) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 4 | 20 | (1.27) | (0.898) | (0.13) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 4 | 5 | (0.32) | (0.683) | (0.1) |
| χράομαι | use, experience | 4 | 59 | (3.73) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | 64 | (4.05) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 4 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| βοήθημα | resource | 5 | 55 | (3.48) | (0.361) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 5 | 145 | (9.18) | (1.947) | (0.89) |
| δίδωμι | to give | 5 | 43 | (2.72) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 5 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
| κυκεών | mixed drink, a potion, tankard | 5 | 5 | (0.32) | (0.036) | (0.05) |
| λόγος | the word | 5 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 5 | 13 | (0.82) | (0.151) | (0.03) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 5 | 131 | (8.29) | (6.528) | (5.59) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 5 | 147 | (9.3) | (2.596) | (0.61) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 46 | (2.91) | (5.5) | (0.94) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| μήτε | neither / nor | 6 | 103 | (6.52) | (5.253) | (5.28) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 6 | 54 | (3.42) | (5.601) | (4.92) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 6 | 75 | (4.75) | (0.467) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 6 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 7 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | 196 | (12.41) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 7 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μόριον | a piece, portion, section | 7 | 129 | (8.17) | (3.681) | (0.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὀφθαλμός | the eye | 7 | 90 | (5.7) | (2.632) | (2.12) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 7 | 83 | (5.25) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 7 | 14 | (0.89) | (0.982) | (0.23) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| καλέω | to call, summon | 9 | 163 | (10.32) | (10.936) | (8.66) |
| οἶνος | wine | 10 | 37 | (2.34) | (2.867) | (2.0) |
| ὅσος | as much/many as | 10 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 10 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| σῶμα | the body | 10 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| ὡς | as, how | 10 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 11 | 52 | (3.29) | (2.51) | (0.63) |
| πολύς | much, many | 12 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| χυμός | juice | 13 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 14 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἐκ | from out of | 15 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 15 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 16 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 16 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| ὀδύνη | pain of body | 16 | 161 | (10.19) | (1.021) | (0.3) |
| γάρ | for | 17 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 17 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 17 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 19 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| οὖν | so, then, therefore | 19 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 21 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 22 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| οὗτος | this; that | 24 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 26 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 28 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 30 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 30 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τε | and | 32 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 35 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 37 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 39 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 49 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 87 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 251 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |