219 lemmas;
570 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 98 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 17 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 12 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 8 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 8 | 65 | (4.11) | (4.522) | (0.32) |
| ἐκ | from out of | 8 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 8 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 7 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| σῶμα | the body | 7 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| λόγος | the word | 6 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 5 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| ὡς | as, how | 5 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἡμέτερος | our | 4 | 24 | (1.52) | (2.045) | (2.83) |
| καῦσος | bilious fever | 4 | 66 | (4.18) | (0.125) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| πνεῦμα | a blowing | 4 | 121 | (7.66) | (5.838) | (0.58) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | 50 | (3.16) | (2.117) | (2.12) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| αἷμα | blood | 3 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 30 | (1.9) | (1.275) | (0.55) |
| ἐκπνοή | a breathing out, expiring | 3 | 9 | (0.57) | (0.084) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| καυσόω | heat | 3 | 6 | (0.38) | (0.017) | (0.0) |
| μέλας | black, swart | 3 | 138 | (8.74) | (2.124) | (1.87) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 60 | (3.8) | (4.613) | (6.6) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 3 | 35 | (2.22) | (0.678) | (0.0) |
| στόμα | the mouth | 3 | 59 | (3.73) | (2.111) | (1.83) |
| τε | and | 3 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| χολή | gall, bile | 3 | 95 | (6.01) | (0.855) | (0.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 5 | (0.32) | (0.445) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 15 | (0.95) | (1.674) | (2.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 199 | (12.6) | (1.897) | (0.35) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
| δεύτερος | second | 2 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| διαπνοή | outlet, vent for the wind | 2 | 19 | (1.2) | (0.063) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 77 | (4.87) | (4.463) | (2.35) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 65 | (4.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνιοι | some | 2 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 145 | (9.18) | (0.416) | (0.29) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 46 | (2.91) | (8.115) | (0.7) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 207 | (13.1) | (1.676) | (0.1) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 23 | (1.46) | (1.017) | (0.5) |
| ξανθός | yellow | 2 | 53 | (3.35) | (0.474) | (0.51) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| πίων | fat, plump | 2 | 8 | (0.51) | (0.231) | (0.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 152 | (9.62) | (3.068) | (5.36) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| τίς | who? which? | 2 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 46 | (2.91) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| φορά | a carrying | 2 | 11 | (0.7) | (1.093) | (0.13) |
| ἄν | modal particle | 2 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 2 | 9 | (0.57) | (0.237) | (0.01) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.05) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 37 | (2.34) | (4.649) | (0.28) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 157 | (9.94) | (5.906) | (2.88) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 7 | (0.44) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 67 | (4.24) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (0.7) | (1.341) | (1.2) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 77 | (4.87) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 19 | (1.2) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 49 | (3.1) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 3 | (0.19) | (0.103) | (0.01) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 46 | (2.91) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 31 | (1.96) | (0.478) | (0.07) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 9 | (0.57) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 35 | (2.22) | (10.82) | (29.69) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 29 | (1.84) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 29 | (1.84) | (0.191) | (0.03) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 33 | (2.09) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 10 | (0.63) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποκριτικός | secretory | 1 | 4 | (0.25) | (0.029) | (0.0) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 16 | (1.01) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 14 | (0.89) | (1.432) | (0.89) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 31 | (1.96) | (1.592) | (0.0) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 5 | (0.32) | (0.787) | (2.44) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 5 | (0.32) | (0.257) | (0.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 146 | (9.24) | (1.811) | (0.48) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 6 | (0.38) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 4 | (0.25) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 53 | (3.35) | (2.666) | (0.6) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 10 | (0.63) | (1.252) | (1.06) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 147 | (9.3) | (3.743) | (0.99) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 65 | (4.11) | (5.582) | (2.64) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 8 | (0.51) | (0.763) | (0.43) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 2 | (0.13) | (0.072) | (0.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 85 | (5.38) | (3.329) | (1.88) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 86 | (5.44) | (1.398) | (1.59) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (0.44) | (4.795) | (6.12) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 49 | (3.1) | (1.099) | (0.3) |
| δόξα | a notion | 1 | 17 | (1.08) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 196 | (12.41) | (13.589) | (8.54) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 3 | (0.19) | (0.423) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 30 | (1.9) | (1.02) | (1.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 81 | (5.13) | (4.115) | (3.06) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 53 | (3.35) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκτός | outside | 1 | 22 | (1.39) | (1.394) | (1.48) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.01) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 19 | (1.2) | (2.754) | (10.09) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 43 | (2.72) | (0.29) | (0.01) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 34 | (2.15) | (1.398) | (0.39) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 7 | (0.44) | (0.573) | (0.57) |
| ἔξω | out | 1 | 27 | (1.71) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 70 | (4.43) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 25 | (1.58) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 4 | (0.25) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 34 | (2.15) | (1.277) | (2.25) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 77 | (4.87) | (4.068) | (4.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 5 | (0.32) | (0.293) | (0.01) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 60 | (3.8) | (1.211) | (0.37) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἕψημα | anything boiled | 1 | 1 | (0.06) | (0.041) | (0.01) |
| ζωός | alive, living | 1 | 39 | (2.47) | (1.744) | (0.57) |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | 7 | (0.44) | (0.161) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| θρέψις | nourishing | 1 | 6 | (0.38) | (0.082) | (0.01) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 47 | (2.97) | (0.662) | (1.0) |
| καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 163 | (10.32) | (10.936) | (8.66) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 103 | (6.52) | (3.125) | (0.89) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 52 | (3.29) | (0.776) | (0.09) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 60 | (3.8) | (0.343) | (0.01) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 1 | (0.06) | (0.073) | (0.13) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 26 | (1.65) | (0.299) | (0.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 130 | (8.23) | (3.86) | (3.62) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 4 | (0.25) | (0.671) | (0.38) |
| μέλι | honey | 1 | 3 | (0.19) | (1.281) | (0.23) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 16 | (1.01) | (0.498) | (0.6) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 26 | (1.65) | (0.542) | (0.22) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 103 | (6.52) | (5.253) | (5.28) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 75 | (4.75) | (1.852) | (2.27) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 92 | (5.82) | (1.526) | (0.42) |
| μονόω | to make single | 1 | 9 | (0.57) | (0.304) | (0.24) |
| ὅδε | this | 1 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 1 | 4 | (0.25) | (0.044) | (0.09) |
| ὁλκός2 | a machine for hauling | 1 | 4 | (0.25) | (0.014) | (0.01) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 40 | (2.53) | (2.641) | (2.69) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 45 | (2.85) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 10 | (0.63) | (0.63) | (0.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 27 | (1.71) | (0.464) | (0.17) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 119 | (7.53) | (2.482) | (3.16) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 86 | (5.44) | (1.124) | (0.4) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 6 | (0.38) | (0.484) | (0.32) |
| πῖον | fat, rich milk | 1 | 2 | (0.13) | (0.035) | (0.01) |
| πῖος | unctuous | 1 | 1 | (0.06) | (0.029) | (0.02) |
| πλείων | more, larger | 1 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 71 | (4.49) | (4.909) | (7.73) |
| προνοητικός | provident, cautious, wary | 1 | 4 | (0.25) | (0.026) | (0.0) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 39 | (2.47) | (0.702) | (0.53) |
| σάρξ | flesh | 1 | 54 | (3.42) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 132 | (8.36) | (3.279) | (2.18) |
| σίραιον | new wine boiled down | 1 | 2 | (0.13) | (0.02) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 103 | (6.52) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 165 | (10.44) | (0.841) | (0.32) |
| συνεχής | holding together | 1 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 39 | (2.47) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 117 | (7.41) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 22 | (1.39) | (2.05) | (2.46) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 83 | (5.25) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποσύρω | to drag down | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 10 | (0.63) | (1.68) | (0.55) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 61 | (3.86) | (3.181) | (2.51) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 8 | (0.51) | (0.544) | (0.03) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.56) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 42 | (2.66) | (5.09) | (3.3) |