212 lemmas;
594 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 3 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| χυμός | juice | 1 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
| χυλός | juice | 1 | 7 | (0.44) | (0.709) | (0.01) |
| χρόνος | time | 2 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | 50 | (3.16) | (2.117) | (2.12) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 1 | (0.06) | (0.147) | (0.07) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 44 | (2.79) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 83 | (5.25) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακή | a watching | 1 | 4 | (0.25) | (0.687) | (1.97) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 1 | (0.06) | (0.069) | (0.02) |
| φοράς | fruitful | 1 | 1 | (0.06) | (0.036) | (0.0) |
| φορά | a carrying | 1 | 11 | (0.7) | (1.093) | (0.13) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 6 | (0.38) | (1.741) | (0.58) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 73 | (4.62) | (8.129) | (10.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 16 | (1.01) | (1.561) | (1.51) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 6 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὕδωρ | water | 2 | 161 | (10.19) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 175 | (11.08) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 83 | (5.25) | (3.098) | (1.03) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 22 | (1.39) | (2.05) | (2.46) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 53 | (3.35) | (1.889) | (3.54) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 3 | (0.19) | (0.581) | (0.07) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 11 | (0.7) | (0.258) | (0.38) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τε | and | 13 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 7 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 2 | 12 | (0.76) | (1.318) | (0.0) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 8 | (0.51) | (0.401) | (0.31) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 4 | (0.25) | (0.409) | (0.34) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 3 | (0.19) | (0.484) | (0.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 61 | (3.86) | (4.575) | (7.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 30 | (1.9) | (1.33) | (1.47) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 17 | (1.08) | (0.357) | (0.04) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| στόμα | the mouth | 1 | 59 | (3.73) | (2.111) | (1.83) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 48 | (3.04) | (0.775) | (0.38) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 132 | (8.36) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 6 | 54 | (3.42) | (3.46) | (0.29) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 3 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 44 | (2.79) | (2.343) | (2.93) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 12 | (0.76) | (0.37) | (0.04) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 174 | (11.01) | (3.747) | (1.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 57 | (3.61) | (6.869) | (8.08) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 19 | (1.2) | (0.326) | (0.32) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | 2 | (0.13) | (0.112) | (0.02) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 11 | (0.7) | (0.159) | (0.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 164 | (10.38) | (3.702) | (1.91) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 6 | (0.38) | (0.03) | (0.02) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 62 | (3.92) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 64 | (4.05) | (3.685) | (3.67) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 134 | (8.48) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 2 | 4 | (0.25) | (0.044) | (0.09) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 2 | 3 | (0.19) | (0.12) | (0.02) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 2 | (0.13) | (0.157) | (0.02) |
| ὁ | the | 93 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 1 | 115 | (7.28) | (2.124) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 1 | 26 | (1.65) | (1.601) | (0.86) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μετριότης | moderation | 1 | 3 | (0.19) | (0.06) | (0.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 2 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 7 | (0.44) | (0.434) | (0.21) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 23 | (1.46) | (1.017) | (0.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| μαλακός | soft | 1 | 28 | (1.77) | (0.963) | (0.55) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 21 | (1.33) | (0.487) | (0.24) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 11 | (0.7) | (2.086) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 102 | (6.46) | (15.895) | (13.47) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 5 | 207 | (13.1) | (1.676) | (0.1) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 10 | (0.63) | (1.81) | (0.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 1 | 46 | (2.91) | (2.87) | (0.99) |
| κακός | bad | 1 | 110 | (6.96) | (7.257) | (12.65) |
| καί | and, also | 26 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 3 | (0.19) | (0.359) | (1.22) |
| καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 58 | (3.67) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 81 | (5.13) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 2 | 10 | (0.63) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (7.09) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 178 | (11.27) | (1.94) | (0.58) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 48 | (3.04) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 292 | (18.48) | (3.501) | (0.49) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 34 | (2.15) | (1.706) | (1.96) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 28 | (1.77) | (3.819) | (3.15) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 21 | (1.33) | (2.341) | (4.29) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 6 | (0.38) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 2 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| ζωός | alive, living | 2 | 39 | (2.47) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 46 | (2.91) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 42 | (2.66) | (5.09) | (3.3) |
| ἔχω | to have | 4 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 132 | (8.36) | (6.155) | (4.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 8 | (0.51) | (0.377) | (0.06) |
| ἔργον | work | 1 | 54 | (3.42) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 119 | (7.53) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἔξωθεν | from without | 4 | 70 | (4.43) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 1 | 27 | (1.71) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξηγητικός | of or for narrative, explanatory | 1 | 2 | (0.13) | (0.009) | (0.0) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 2 | 101 | (6.39) | (0.231) | (0.07) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 145 | (9.18) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 106 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 3 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 34 | (2.15) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 40 | (2.53) | (8.401) | (19.01) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 2 | (0.13) | (0.442) | (1.08) |
| ἕλκω | to draw, drag | 5 | 29 | (1.84) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 20 | (1.27) | (0.84) | (0.39) |
| ἐκπνέω | to breathe out | 3 | 8 | (0.51) | (0.07) | (0.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 164 | (10.38) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 12 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 95 | (6.01) | (3.691) | (2.36) |
| εἷς | one | 2 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 47 | (2.97) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 15 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 52 | (3.29) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 196 | (12.41) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| δοτικός | inclined to give, giving freely | 1 | 7 | (0.44) | (0.061) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 5 | 30 | (1.9) | (1.275) | (0.55) |
| δίψος | thirst | 1 | 16 | (1.01) | (0.104) | (0.06) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 57 | (3.61) | (2.096) | (1.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 65 | (4.11) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 99 | (6.27) | (1.583) | (0.0) |
| δεύτερος | second | 1 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 122 | (7.72) | (1.071) | (0.48) |
| δεξαμενή | a reservoir, tank, cistern | 1 | 1 | (0.06) | (0.047) | (0.01) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 13 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| δαπάνημα | money spent | 1 | 1 | (0.06) | (0.029) | (0.02) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 105 | (6.65) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 5 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 199 | (12.6) | (1.897) | (0.35) |
| βελτίων | better | 1 | 51 | (3.23) | (1.81) | (1.12) |
| βάθος | depth | 1 | 43 | (2.72) | (0.995) | (0.45) |
| αὐχμός | to burn | 1 | 20 | (1.27) | (0.086) | (0.04) |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | 13 | (0.82) | (0.058) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 31 | (1.96) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 30 | (1.9) | (1.255) | (0.64) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 8 | (0.51) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 25 | (1.58) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 4 | 33 | (2.09) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 5 | (0.32) | (0.403) | (0.35) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 2 | 31 | (1.96) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 46 | (2.91) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 20 | (1.27) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 38 | (2.41) | (0.742) | (0.63) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 2 | (0.13) | (0.303) | (0.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 5 | (0.32) | (0.445) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 157 | (9.94) | (5.906) | (2.88) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 7 | 37 | (2.34) | (4.649) | (0.28) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 111 | (7.03) | (3.751) | (0.71) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 74 | (4.68) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 27 | (1.71) | (4.713) | (1.73) |
| ἄδιψος | not suffering from thirst | 1 | 29 | (1.84) | (0.045) | (0.0) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 30 | (1.9) | (0.791) | (0.41) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 211 | (13.36) | (63.859) | (4.86) |