154 lemmas;
419 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 75 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 34 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 7 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 4 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 103 | (6.52) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 3 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 2 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| μέγας | big, great | 3 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 1 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 106 | (6.71) | (13.387) | (11.02) |
| εἷς | one | 1 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 39 | (2.47) | (2.299) | (9.04) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 34 | (2.15) | (4.574) | (7.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| πλείων | more, larger | 3 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 81 | (5.13) | (12.618) | (6.1) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.57) | (4.748) | (5.64) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 152 | (9.62) | (3.068) | (5.36) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 92 | (5.82) | (9.107) | (4.91) |
| ὄνομα | name | 1 | 95 | (6.01) | (7.968) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 170 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 65 | (4.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 67 | (4.24) | (7.533) | (3.79) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
| σῶμα | the body | 1 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| δεύτερος | second | 1 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 5 | (0.32) | (2.477) | (2.96) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| κεφαλή | the head | 9 | 208 | (13.17) | (3.925) | (2.84) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 58 | (3.67) | (1.776) | (2.8) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 83 | (5.25) | (2.518) | (2.71) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 14 | (0.89) | (1.869) | (2.45) |
| δύο | two | 1 | 41 | (2.6) | (1.685) | (2.28) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 90 | (5.7) | (2.632) | (2.12) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 85 | (5.38) | (3.329) | (1.88) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 77 | (4.87) | (1.486) | (1.76) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 27 | (1.71) | (4.713) | (1.73) |
| αἷμα | blood | 1 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 59 | (3.73) | (2.15) | (1.68) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 55 | (3.48) | (1.228) | (1.54) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 140 | (8.86) | (4.073) | (1.48) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 30 | (1.9) | (1.33) | (1.47) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 29 | (1.84) | (1.305) | (1.45) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 21 | (1.33) | (1.959) | (1.39) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 18 | (1.14) | (2.379) | (1.29) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 68 | (4.3) | (2.065) | (1.23) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 161 | (10.19) | (3.652) | (1.2) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 57 | (3.61) | (2.096) | (1.0) |
| καρδία | the heart | 9 | 46 | (2.91) | (2.87) | (0.99) |
| πληρόω | to make full | 1 | 35 | (2.22) | (1.781) | (0.98) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 23 | (1.46) | (1.94) | (0.95) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 158 | (10.0) | (3.721) | (0.94) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 89 | (5.63) | (1.679) | (0.87) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 139 | (8.8) | (4.93) | (0.86) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 18 | (1.14) | (1.174) | (0.76) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 52 | (3.29) | (1.069) | (0.69) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 2 | (0.13) | (0.179) | (0.69) |
| ζωός | alive, living | 1 | 39 | (2.47) | (1.744) | (0.57) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 39 | (2.47) | (0.702) | (0.53) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 9 | (0.57) | (0.621) | (0.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 4 | 109 | (6.9) | (2.255) | (0.49) |
| θερμός | hot, warm | 11 | 292 | (18.48) | (3.501) | (0.49) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 34 | (2.15) | (1.656) | (0.46) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 49 | (3.1) | (0.652) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 175 | (11.08) | (3.244) | (0.41) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 34 | (2.15) | (1.398) | (0.39) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 3 | (0.19) | (0.403) | (0.38) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 3 | 6 | (0.38) | (0.25) | (0.38) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 60 | (3.8) | (1.211) | (0.37) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 1 | (0.06) | (0.227) | (0.33) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 3 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 11 | (0.7) | (0.305) | (0.32) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 7 | (0.44) | (1.059) | (0.31) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 325 | (20.57) | (2.892) | (0.3) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 3 | 145 | (9.18) | (0.416) | (0.29) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 1 | (0.06) | (0.19) | (0.24) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 34 | (2.15) | (0.822) | (0.21) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 64 | (4.05) | (0.513) | (0.2) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 109 | (6.9) | (1.617) | (0.18) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 8 | 13 | (0.82) | (0.13) | (0.16) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 51 | (3.23) | (0.479) | (0.14) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 59 | (3.73) | (0.902) | (0.13) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 9 | (0.57) | (1.416) | (0.11) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 44 | (2.79) | (3.328) | (0.1) |
| διαστολή | a notch | 1 | 3 | (0.19) | (0.333) | (0.08) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 11 | (0.7) | (0.154) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 73 | (4.62) | (1.283) | (0.07) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 7 | (0.44) | (0.156) | (0.05) |
| ἔρευθος | redness, flush | 1 | 11 | (0.7) | (0.051) | (0.04) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 5 | 71 | (4.49) | (0.848) | (0.04) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 8 | (0.51) | (0.544) | (0.03) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 2 | 2 | (0.13) | (0.07) | (0.02) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 1 | (0.06) | (0.132) | (0.01) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 119 | (7.53) | (0.339) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 135 | (8.55) | (1.047) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 63 | (3.99) | (0.804) | (0.01) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 31 | (1.96) | (1.592) | (0.0) |
| δυσκρασία | bad temperament | 1 | 22 | (1.39) | (0.213) | (0.0) |
| ὀξυθυμία | quick temper | 3 | 5 | (0.32) | (0.007) | (0.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 12 | (0.76) | (1.318) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 77 | (4.87) | (4.259) | (0.0) |