338 lemmas;
1,196 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 14 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 117 | (7.41) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 103 | (6.52) | (2.015) | (1.75) |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | 325 | (20.57) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 8 | (0.51) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 34 | (2.15) | (11.437) | (4.29) |
| χώρα | land | 1 | 40 | (2.53) | (3.587) | (8.1) |
| χρόνος | time | 3 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 51 | (3.23) | (0.479) | (0.14) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | 48 | (3.04) | (0.984) | (0.97) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 89 | (5.63) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | 115 | (7.28) | (1.096) | (1.89) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (0.06) | (0.368) | (0.19) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 44 | (2.79) | (3.328) | (0.1) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 11 | (0.7) | (1.426) | (2.23) |
| φλέψ | a vein | 6 | 88 | (5.57) | (1.699) | (0.03) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 29 | (1.84) | (0.166) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 22 | (1.39) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | 87 | (5.51) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 3 | (0.19) | (0.092) | (0.1) |
| ὑπερβολικός | hyperbolical, extravagant | 1 | 2 | (0.13) | (0.034) | (0.04) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (4.3) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 175 | (11.08) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 34 | (2.15) | (0.57) | (0.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 38 | (2.41) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 5 | 83 | (5.25) | (3.098) | (1.03) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 22 | (1.39) | (2.05) | (2.46) |
| τρέπω | to turn | 1 | 25 | (1.58) | (1.263) | (3.2) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 77 | (4.87) | (4.259) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 117 | (7.41) | (5.224) | (2.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 4 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 83 | (5.25) | (3.221) | (1.81) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 102 | (6.46) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 16 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 5 | (0.32) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 10 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 9 | (0.57) | (1.407) | (0.69) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 2 | (0.13) | (0.255) | (0.07) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 30 | (1.9) | (0.753) | (0.39) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 12 | (0.76) | (0.367) | (0.24) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 34 | (2.15) | (1.207) | (1.11) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 16 | (1.01) | (0.231) | (0.04) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 30 | (1.9) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 22 | (1.39) | (1.278) | (0.14) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 38 | (2.41) | (0.604) | (0.07) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 103 | (6.52) | (30.359) | (61.34) |
| στόμα | the mouth | 1 | 59 | (3.73) | (2.111) | (1.83) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 31 | (1.96) | (0.529) | (0.24) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 6 | 48 | (3.04) | (0.775) | (0.38) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 158 | (10.0) | (3.721) | (0.94) |
| σάρξ | flesh | 6 | 54 | (3.42) | (3.46) | (0.29) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 4 | (0.25) | (0.095) | (0.0) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 20 | (1.27) | (0.412) | (0.21) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 45 | (2.85) | (1.029) | (1.83) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 28 | (1.77) | (0.221) | (0.18) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 5 | (0.32) | (0.084) | (0.01) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 37 | (2.34) | (0.267) | (0.01) |
| πρόσαρμα | victuals, food | 1 | 2 | (0.13) | (0.004) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 4 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (0.06) | (0.642) | (1.52) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 71 | (4.49) | (4.909) | (7.73) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 44 | (2.79) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 10 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 164 | (10.38) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 3 | 41 | (2.6) | (2.429) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| πλήρης | filled | 1 | 5 | (0.32) | (0.868) | (0.7) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| πλεονάζω | to be more | 2 | 52 | (3.29) | (0.323) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 4 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 40 | (2.53) | (0.385) | (0.0) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 3 | 54 | (3.42) | (0.385) | (0.14) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 147 | (9.3) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 1 | (0.06) | (0.067) | (0.04) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 86 | (5.44) | (1.124) | (0.4) |
| πάχος | thickness | 1 | 49 | (3.1) | (0.367) | (0.11) |
| παύω | to make to cease | 1 | 77 | (4.87) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 131 | (8.29) | (6.528) | (5.59) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 54 | (3.42) | (1.406) | (2.3) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 57 | (3.61) | (0.659) | (0.59) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 119 | (7.53) | (2.482) | (3.16) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 27 | (1.71) | (0.464) | (0.17) |
| παῖς | a child | 1 | 22 | (1.39) | (5.845) | (12.09) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 139 | (8.8) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 17 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 62 | (3.92) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 45 | (2.85) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 16 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 56 | (3.54) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρρώδης | pertaining to the rump | 1 | 9 | (0.57) | (0.047) | (0.0) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 8 | (0.51) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 8 | (0.51) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 1 | (0.06) | (0.401) | (0.38) |
| ὁράω | to see | 1 | 127 | (8.04) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.57) | (4.748) | (5.64) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 53 | (3.35) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 18 | (1.14) | (0.133) | (0.04) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 95 | (6.01) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 134 | (8.48) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 6 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 52 | (3.29) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 105 | (6.65) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 2 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 177 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 28 | (1.77) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 28 | (1.77) | (3.216) | (1.77) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 10 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| μόριος | of burial | 1 | 56 | (3.54) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 129 | (8.17) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 15 | (0.95) | (0.156) | (0.24) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 3 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 11 | (0.7) | (0.115) | (0.07) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 18 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 16 | (1.01) | (0.498) | (0.6) |
| μέλας | black, swart | 2 | 138 | (8.74) | (2.124) | (1.87) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 7 | (0.44) | (0.177) | (0.02) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 14 | (0.89) | (0.733) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 23 | (1.46) | (1.017) | (0.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 153 | (9.68) | (6.673) | (9.11) |
| μακρός | long | 1 | 76 | (4.81) | (1.989) | (2.83) |
| λύω | to loose | 1 | 48 | (3.04) | (2.411) | (3.06) |
| λύπη | pain of body | 1 | 7 | (0.44) | (0.996) | (0.48) |
| Λύκος | Lycus | 3 | 18 | (1.14) | (0.127) | (0.21) |
| λούω | to wash | 1 | 15 | (0.95) | (0.513) | (0.66) |
| λόγος | the word | 3 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 42 | (2.66) | (0.971) | (1.11) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 30 | (1.9) | (0.159) | (0.01) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 2 | 12 | (0.76) | (0.116) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | 216 | (13.67) | (1.671) | (0.44) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 14 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| κύριος | having power | 1 | 31 | (1.96) | (8.273) | (1.56) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 5 | 207 | (13.1) | (1.676) | (0.1) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 35 | (2.22) | (0.962) | (0.27) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 216 | (13.67) | (0.561) | (0.38) |
| καταστάζω | to let fall in drops upon, pour upon, shed over | 1 | 14 | (0.89) | (0.039) | (0.04) |
| κατασκευή | preparation | 3 | 11 | (0.7) | (0.748) | (0.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 21 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 3 | 46 | (2.91) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 109 | (6.9) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 2 | 100 | (6.33) | (9.11) | (12.96) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 23 | (1.46) | (0.344) | (0.41) |
| κακός | bad | 1 | 110 | (6.96) | (7.257) | (12.65) |
| καί | and, also | 71 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 66 | (4.18) | (2.674) | (4.86) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 34 | (2.15) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 13 | (0.82) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 5 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 7 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 81 | (5.13) | (12.618) | (6.1) |
| θρέψις | nourishing | 1 | 6 | (0.38) | (0.082) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 48 | (3.04) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 18 | 292 | (18.48) | (3.501) | (0.49) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 69 | (4.37) | (2.969) | (2.18) |
| ἧπαρ | the liver | 3 | 59 | (3.73) | (0.902) | (0.13) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 85 | (5.38) | (1.229) | (1.25) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 3 | (0.19) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγητέον | one must lead | 1 | 12 | (0.76) | (0.056) | (0.09) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 72 | (4.56) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 2 | 39 | (2.47) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 46 | (2.91) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 42 | (2.66) | (5.09) | (3.3) |
| ἔχω | to have | 15 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 132 | (8.36) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 32 | (2.03) | (1.028) | (2.36) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 5 | (0.32) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 36 | (2.28) | (0.374) | (0.35) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 77 | (4.87) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπίφλεβος | with prominent veins | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 2 | (0.13) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 41 | (2.6) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 4 | (0.25) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 3 | 7 | (0.44) | (0.156) | (0.05) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 6 | (0.38) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 21 | (1.33) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 101 | (6.39) | (0.231) | (0.07) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 3 | 145 | (9.18) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 7 | (0.44) | (0.198) | (0.57) |
| ἐνίοτε | sometimes | 4 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 1 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 3 | 14 | (0.89) | (0.423) | (0.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 24 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφύω | to implant | 2 | 6 | (0.38) | (0.251) | (0.12) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 10 | 55 | (3.48) | (0.326) | (0.08) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 2 | (0.13) | (0.044) | (0.01) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 9 | (0.57) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 6 | (0.38) | (1.417) | (1.63) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 29 | (1.84) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 11 | (0.7) | (0.397) | (0.1) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 20 | (1.27) | (0.84) | (0.39) |
| ἐκτός | outside | 1 | 22 | (1.39) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 13 | (0.82) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκ | from out of | 8 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 94 | (5.95) | (1.354) | (1.1) |
| εἷς | one | 2 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 17 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδον | to see | 1 | 32 | (2.03) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 22 | (1.39) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 3 | (0.19) | (0.423) | (0.39) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἔαρ | spring | 1 | 74 | (4.68) | (0.493) | (0.42) |
| ἐάν | if | 5 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| δυσώδης | ill-smelling | 1 | 14 | (0.89) | (0.107) | (0.02) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 22 | (1.39) | (0.213) | (0.0) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 27 | (1.71) | (0.554) | (0.08) |
| δοτέος | to be given | 1 | 5 | (0.32) | (0.115) | (0.13) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 30 | (1.9) | (1.275) | (0.55) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 49 | (3.1) | (1.099) | (0.3) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (0.44) | (4.795) | (6.12) |
| δίδωμι | to give | 1 | 43 | (2.72) | (11.657) | (13.85) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 106 | (6.71) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 36 | (2.28) | (1.527) | (3.41) |
| διαπνοή | outlet, vent for the wind | 1 | 19 | (1.2) | (0.063) | (0.0) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 19 | (1.2) | (0.261) | (0.22) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 15 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 99 | (6.27) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 105 | (6.65) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 122 | (7.72) | (1.071) | (0.48) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 106 | (6.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 19 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 3 | 13 | (0.82) | (0.228) | (0.13) |
| δακνώδης | biting, pungent | 3 | 27 | (1.71) | (0.113) | (0.0) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 147 | (9.3) | (3.743) | (0.99) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 20 | (1.27) | (0.347) | (0.16) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 105 | (6.65) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 53 | (3.35) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 53 | (3.35) | (2.666) | (0.6) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 7 | 146 | (9.24) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 8 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 99 | (6.27) | (2.311) | (2.66) |
| βελτίων | better | 1 | 51 | (3.23) | (1.81) | (1.12) |
| βάθος | depth | 1 | 43 | (2.72) | (0.995) | (0.45) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 10 | (0.63) | (0.366) | (0.32) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 20 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 67 | (4.24) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 47 | (2.97) | (2.732) | (4.52) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἄριστος | best | 2 | 28 | (1.77) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριστεύς | the best man | 1 | 1 | (0.06) | (0.071) | (0.5) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 10 | (0.63) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 11 | (0.7) | (0.331) | (0.37) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 44 | (2.79) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 12 | (0.76) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (0.06) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 8 | (0.51) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 16 | (1.01) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 4 | (0.25) | (0.609) | (0.61) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 84 | (5.32) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 96 | (6.08) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 35 | (2.22) | (10.82) | (29.69) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 31 | (1.96) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 8 | (0.51) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 25 | (1.58) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 49 | (3.1) | (3.387) | (1.63) |
| ἄν | modal particle | 8 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 88 | (5.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 13 | (0.82) | (0.16) | (0.04) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 25 | (1.58) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 46 | (2.91) | (1.284) | (1.67) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
| αἷμα | blood | 14 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 3 | 67 | (4.24) | (0.621) | (1.13) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | 6 | (0.38) | (0.252) | (0.24) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 4 | (0.25) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 14 | (0.89) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγαθός | good | 1 | 45 | (2.85) | (9.864) | (6.93) |