153 lemmas;
399 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 70 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 11 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 10 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 7 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 6 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 5 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 5 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 2 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 5 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 3 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 1 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| πρῶτος | first | 1 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| μέγας | big, great | 8 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 105 | (6.65) | (17.728) | (33.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 163 | (10.32) | (10.936) | (8.66) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 231 | (14.62) | (10.367) | (6.41) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 53 | (3.35) | (8.844) | (3.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 25 | (1.58) | (8.208) | (3.67) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 74 | (4.68) | (7.241) | (8.18) |
| μάλιστα | most | 1 | 153 | (9.68) | (6.673) | (9.11) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 132 | (8.36) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 46 | (2.91) | (5.5) | (0.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 117 | (7.41) | (5.224) | (2.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 51 | (3.23) | (4.87) | (3.7) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 27 | (1.71) | (4.713) | (1.73) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 106 | (6.71) | (4.404) | (1.25) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 77 | (4.87) | (4.259) | (0.0) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 96 | (6.08) | (4.234) | (3.89) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 6 | 41 | (2.6) | (4.214) | (1.84) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 77 | (4.87) | (4.068) | (4.18) |
| πλεῖστος | most, largest | 8 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 4 | 111 | (7.03) | (3.751) | (0.71) |
| φωνή | a sound, tone | 7 | 80 | (5.06) | (3.591) | (1.48) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 110 | (6.96) | (3.502) | (6.07) |
| θερμός | hot, warm | 6 | 292 | (18.48) | (3.501) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 49 | (3.1) | (3.387) | (1.63) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 15 | (0.95) | (3.154) | (1.99) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 152 | (9.62) | (3.068) | (5.36) |
| πάντως | altogether; | 1 | 60 | (3.8) | (2.955) | (0.78) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 110 | (6.96) | (2.935) | (0.67) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 325 | (20.57) | (2.892) | (0.3) |
| καρδία | the heart | 4 | 46 | (2.91) | (2.87) | (0.99) |
| πούς | a foot | 1 | 18 | (1.14) | (2.799) | (4.94) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 47 | (2.97) | (2.732) | (4.52) |
| ἔνιοι | some | 1 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| ἄνευ | without | 1 | 80 | (5.06) | (2.542) | (1.84) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 83 | (5.25) | (2.518) | (2.71) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 51 | (3.23) | (2.435) | (2.94) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 109 | (6.9) | (2.255) | (0.49) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 22 | (1.39) | (2.254) | (1.6) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 50 | (3.16) | (2.117) | (2.12) |
| πλέως | full of | 1 | 30 | (1.9) | (2.061) | (2.5) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | 67 | (4.24) | (1.963) | (1.01) |
| εἰκός | like truth | 1 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 24 | (1.52) | (1.922) | (0.78) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 5 | (0.32) | (1.871) | (1.48) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| ζωός | alive, living | 1 | 39 | (2.47) | (1.744) | (0.57) |
| δύο | two | 1 | 41 | (2.6) | (1.685) | (2.28) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 47 | (2.97) | (1.679) | (0.69) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 109 | (6.9) | (1.617) | (0.18) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 31 | (1.96) | (1.592) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 99 | (6.27) | (1.583) | (0.0) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 44 | (2.79) | (1.507) | (0.82) |
| μόριος | of burial | 1 | 56 | (3.54) | (1.44) | (0.04) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 4 | (0.25) | (1.179) | (1.03) |
| ἀνάλογος | proportionate | 4 | 23 | (1.46) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 52 | (3.29) | (1.069) | (0.69) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 9 | (0.57) | (1.06) | (0.97) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 58 | (3.67) | (0.953) | (0.13) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 8 | (0.51) | (0.871) | (0.18) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 5 | 53 | (3.35) | (0.849) | (0.49) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 71 | (4.49) | (0.848) | (0.04) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 9 | (0.57) | (0.763) | (0.8) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 7 | (0.44) | (0.729) | (0.01) |
| μήτρα | womb | 1 | 52 | (3.29) | (0.691) | (0.02) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 13 | (0.82) | (0.675) | (0.47) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 19 | (1.2) | (0.652) | (1.45) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 9 | (0.57) | (0.617) | (1.7) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 8 | (0.51) | (0.486) | (0.32) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 19 | (1.2) | (0.481) | (0.47) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 31 | (1.96) | (0.478) | (0.07) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (0.06) | (0.472) | (1.92) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 11 | (0.7) | (0.406) | (0.92) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 2 | 30 | (1.9) | (0.335) | (0.18) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 2 | 55 | (3.48) | (0.326) | (0.08) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 101 | (6.39) | (0.231) | (0.07) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 8 | (0.51) | (0.219) | (0.0) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 1 | (0.06) | (0.178) | (0.29) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 1 | (0.06) | (0.158) | (0.26) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 2 | (0.13) | (0.156) | (0.0) |
| λάρυγξ | the larynx | 2 | 14 | (0.89) | (0.131) | (0.01) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 8 | (0.51) | (0.118) | (0.07) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 2 | (0.13) | (0.094) | (0.01) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 4 | (0.25) | (0.054) | (0.0) |
| εὐρύνω | to broaden | 1 | 2 | (0.13) | (0.028) | (0.01) |