159 lemmas;
395 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 66 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 15 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 4 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 7 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 2 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 3 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| μή | not | 4 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| χυμός | juice | 3 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 343 | (21.71) | (30.074) | (22.12) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἔνιοι | some | 1 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 196 | (12.41) | (13.589) | (8.54) |
| αἷμα | blood | 2 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| ὅδε | this | 1 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 163 | (10.32) | (10.936) | (8.66) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 161 | (10.19) | (3.652) | (1.2) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 157 | (9.94) | (1.732) | (0.64) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 146 | (9.24) | (0.322) | (0.02) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 145 | (9.18) | (0.416) | (0.29) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 139 | (8.8) | (4.93) | (0.86) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 132 | (8.36) | (3.279) | (2.18) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 131 | (8.29) | (6.528) | (5.59) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| χολώδης | like bile | 4 | 121 | (7.66) | (0.347) | (0.0) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 119 | (7.53) | (2.482) | (3.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 7 | 117 | (7.41) | (2.188) | (1.79) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (7.09) | (7.241) | (5.17) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 109 | (6.9) | (2.255) | (0.49) |
| οἶδα | to know | 1 | 105 | (6.65) | (9.863) | (11.77) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 7 | 103 | (6.52) | (2.015) | (1.75) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 101 | (6.39) | (0.231) | (0.07) |
| καλός | beautiful | 1 | 100 | (6.33) | (9.11) | (12.96) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 99 | (6.27) | (4.169) | (5.93) |
| χολή | gall, bile | 2 | 95 | (6.01) | (0.855) | (0.04) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 89 | (5.63) | (1.679) | (0.87) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 85 | (5.38) | (1.229) | (1.25) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 83 | (5.25) | (3.221) | (1.81) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 83 | (5.25) | (2.518) | (2.71) |
| ἄνευ | without | 1 | 80 | (5.06) | (2.542) | (1.84) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 68 | (4.3) | (4.163) | (8.09) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 64 | (4.05) | (0.902) | (0.46) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 60 | (3.8) | (0.317) | (0.03) |
| πάντως | altogether; | 2 | 60 | (3.8) | (2.955) | (0.78) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 58 | (3.67) | (2.65) | (2.84) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 58 | (3.67) | (2.27) | (0.97) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 57 | (3.61) | (5.73) | (5.96) |
| βοήθημα | resource | 2 | 55 | (3.48) | (0.361) | (0.01) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 55 | (3.48) | (2.792) | (1.7) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 52 | (3.29) | (3.069) | (1.79) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 52 | (3.29) | (0.323) | (0.07) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 47 | (2.97) | (1.993) | (1.71) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 40 | (2.53) | (2.641) | (2.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 39 | (2.47) | (3.181) | (3.3) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 38 | (2.41) | (0.742) | (0.63) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 38 | (2.41) | (6.305) | (6.41) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 37 | (2.34) | (4.649) | (0.28) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 37 | (2.34) | (1.981) | (3.68) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 34 | (2.15) | (1.656) | (0.46) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (2.09) | (8.778) | (7.86) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 30 | (1.9) | (2.474) | (4.78) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 29 | (1.84) | (2.825) | (10.15) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 29 | (1.84) | (0.166) | (0.0) |
| πλευρά | a rib | 1 | 25 | (1.58) | (1.164) | (0.69) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 24 | (1.52) | (1.922) | (0.78) |
| κύων | a dog | 1 | 23 | (1.46) | (1.241) | (1.9) |
| πλήν | except | 1 | 22 | (1.39) | (2.523) | (3.25) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 21 | (1.33) | (0.273) | (0.01) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 21 | (1.33) | (1.893) | (0.23) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 21 | (1.33) | (2.081) | (1.56) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 21 | (1.33) | (0.124) | (0.05) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 20 | (1.27) | (0.216) | (0.19) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 19 | (1.2) | (1.907) | (0.49) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 19 | (1.2) | (0.231) | (0.04) |
| δόξα | a notion | 1 | 17 | (1.08) | (4.474) | (2.49) |
| πλευρῖτις | pleurisy | 8 | 17 | (1.08) | (0.111) | (0.01) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 17 | (1.08) | (0.119) | (0.01) |
| διόρισις | distinction | 1 | 16 | (1.01) | (0.24) | (0.01) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 16 | (1.01) | (1.368) | (1.78) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 16 | (1.01) | (1.153) | (0.47) |
| τάξις | an arranging | 1 | 16 | (1.01) | (2.44) | (1.91) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 15 | (0.95) | (0.949) | (1.25) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 15 | (0.95) | (1.314) | (6.77) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 14 | (0.89) | (0.53) | (0.21) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 13 | (0.82) | (0.492) | (0.51) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 13 | (0.82) | (0.475) | (0.51) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 12 | (0.76) | (0.112) | (0.06) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 12 | (0.76) | (1.504) | (4.23) |
| αἱματώδης | blood-red | 7 | 11 | (0.7) | (0.096) | (0.01) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 11 | (0.7) | (0.635) | (0.78) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 10 | (0.63) | (1.059) | (0.79) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 10 | (0.63) | (2.051) | (3.42) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 10 | (0.63) | (1.2) | (1.96) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 9 | (0.57) | (0.336) | (0.1) |
| τελευταῖος | last | 1 | 9 | (0.57) | (0.835) | (1.17) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 7 | (0.44) | (1.745) | (2.14) |
| πτύω | to spit out | 1 | 6 | (0.38) | (0.068) | (0.04) |
| ὀδυνηρός | painful | 1 | 4 | (0.25) | (0.055) | (0.01) |
| πλευριτικός | suffering from pleurisy | 1 | 4 | (0.25) | (0.043) | (0.0) |
| κώλυσις | prevention | 2 | 3 | (0.19) | (0.031) | (0.0) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 3 | (0.19) | (0.456) | (0.75) |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 2 | 2 | (0.13) | (0.07) | (0.16) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 2 | (0.13) | (0.114) | (0.21) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 1 | 2 | (0.13) | (0.042) | (0.0) |