93 lemmas;
234 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 7 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 7 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 5 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 211 | (13.36) | (63.859) | (4.86) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 4 | 109 | (6.9) | (2.255) | (0.49) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἧ | (Cyr.) where | 3 | 5 | (0.32) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 8 | (0.51) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 43 | (2.72) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 3 | 4 | (0.25) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 3 | 7 | (0.44) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 81 | (5.13) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | 21 | (1.33) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 3 | 11 | (0.7) | (0.171) | (0.89) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 3 | 3 | (0.19) | (0.205) | (0.16) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
| γάρ | for | 2 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| εἷς | one | 2 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 2 | 14 | (0.89) | (0.319) | (0.91) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| παλαιός | old in years | 2 | 106 | (6.71) | (2.149) | (1.56) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | 13 | (0.82) | (0.212) | (0.57) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 2 | 60 | (3.8) | (0.319) | (0.05) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 2 | 15 | (0.95) | (0.993) | (0.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 58 | (3.67) | (6.249) | (14.54) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 110 | (6.96) | (2.935) | (0.67) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 14 | (0.89) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 88 | (5.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 46 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπόσκηψις | determination | 1 | 2 | (0.13) | (0.002) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 43 | (2.72) | (2.36) | (4.52) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 27 | (1.71) | (1.824) | (0.77) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 57 | (3.61) | (2.096) | (1.0) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 57 | (3.61) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 52 | (3.29) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 5 | (0.32) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 21 | (1.33) | (0.505) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 101 | (6.39) | (0.231) | (0.07) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 5 | (0.32) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 48 | (3.04) | (2.411) | (3.06) |
| μετάθεσις | transposition | 1 | 1 | (0.06) | (0.252) | (0.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 134 | (8.48) | (10.645) | (5.05) |
| οὐ | not | 1 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 139 | (8.8) | (4.93) | (0.86) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 3 | (0.19) | (0.164) | (0.32) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 19 | (1.2) | (1.101) | (1.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 132 | (8.36) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 140 | (8.86) | (4.073) | (1.48) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 3 | (0.19) | (0.299) | (0.1) |
| σκῆψις | a pretext, plea, excuse, pretence | 1 | 1 | (0.06) | (0.04) | (0.09) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 11 | (0.7) | (0.406) | (0.92) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 31 | (1.96) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| Σκῆψις | Scepsis | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.0) |