152 lemmas;
352 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 11 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 8 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 8 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| λευκός | light, bright, clear | 7 | 53 | (3.35) | (4.248) | (1.14) |
| ῥίς | the nose | 7 | 99 | (6.27) | (0.825) | (0.21) |
| κηκίς | anything oozing forth, ooze | 6 | 6 | (0.38) | (0.102) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
| ῥίνη | a file | 6 | 56 | (3.54) | (0.313) | (0.08) |
| ῥινός | the skin | 6 | 55 | (3.48) | (0.219) | (0.11) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 343 | (21.71) | (30.074) | (22.12) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 5 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ξηρός | dry | 4 | 115 | (7.28) | (2.124) | (0.15) |
| πολύς | much, many | 4 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 4 | 7 | (0.44) | (0.12) | (0.0) |
| γάρ | for | 3 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 109 | (6.9) | (2.255) | (0.49) |
| ἔνιοι | some | 3 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| τῇ | here, there | 3 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 2 | 41 | (2.6) | (0.125) | (0.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 54 | (3.42) | (2.976) | (2.93) |
| βοήθημα | resource | 2 | 55 | (3.48) | (0.361) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 2 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| εἰκός | like truth | 2 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 2 | 101 | (6.39) | (0.231) | (0.07) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 2 | 11 | (0.7) | (0.388) | (0.05) |
| μεταγράφω | to write differently, to alter | 2 | 18 | (1.14) | (0.029) | (0.01) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 2 | 8 | (0.51) | (0.216) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 2 | 106 | (6.71) | (2.149) | (1.56) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 2 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 68 | (4.3) | (2.065) | (1.23) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 174 | (11.01) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| τοπικός | concerning | 2 | 4 | (0.25) | (0.18) | (0.0) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 52 | (3.29) | (2.51) | (0.63) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| αἰνιγματώδης | riddling, dark | 1 | 4 | (0.25) | (0.05) | (0.01) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.01) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 26 | (1.65) | (0.374) | (0.01) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 39 | (2.47) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 10 | (0.63) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 63 | (3.99) | (1.217) | (0.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 106 | (6.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 105 | (6.65) | (17.728) | (33.0) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 57 | (3.61) | (2.096) | (1.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 77 | (4.87) | (4.463) | (2.35) |
| δόξα | a notion | 1 | 17 | (1.08) | (4.474) | (2.49) |
| δυσεξήγητος | hard to explain | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 40 | (2.53) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 7 | (0.44) | (0.288) | (0.35) |
| ἔνθεσις | a putting in | 1 | 1 | (0.06) | (0.013) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 106 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 4 | (0.25) | (0.318) | (0.31) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 12 | (0.76) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 5 | (0.32) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 33 | (2.09) | (1.308) | (1.44) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 13 | (0.82) | (0.331) | (0.01) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 22 | (1.39) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 32 | (2.03) | (1.028) | (2.36) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 132 | (8.36) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 57 | (3.61) | (2.978) | (3.52) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (0.13) | (2.882) | (1.73) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 34 | (2.15) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 47 | (2.97) | (1.993) | (1.71) |
| θεραπευτέος | one must do service to | 1 | 2 | (0.13) | (0.016) | (0.01) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 43 | (2.72) | (1.21) | (0.71) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 13 | (0.82) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 34 | (2.15) | (0.786) | (0.29) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 52 | (3.29) | (0.776) | (0.09) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 118 | (7.47) | (6.539) | (4.41) |
| λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 12 | (0.76) | (1.504) | (4.23) |
| μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 3 | (0.19) | (0.132) | (0.63) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
| μικρός | small, little | 1 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 11 | (0.7) | (0.376) | (0.7) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 29 | (1.84) | (0.872) | (0.89) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 54 | (3.42) | (1.433) | (0.41) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 2 | (0.13) | (0.266) | (0.14) |
| παύω | to make to cease | 1 | 77 | (4.87) | (1.958) | (2.55) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 4 | (0.25) | (0.163) | (0.12) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 64 | (4.05) | (0.513) | (0.2) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 164 | (10.38) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| ῥινόν | a hide | 1 | 12 | (0.76) | (0.079) | (0.11) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 140 | (8.86) | (4.073) | (1.48) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 15 | (0.95) | (0.594) | (1.03) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 24 | (1.52) | (1.266) | (2.18) |
| τε | and | 1 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 34 | (2.15) | (0.822) | (0.21) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 53 | (3.35) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 13 | (0.82) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 19 | (1.2) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 20 | (1.27) | (0.898) | (0.13) |
| φέρω | to bear | 1 | 73 | (4.62) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 9 | (0.57) | (2.61) | (5.45) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 83 | (5.25) | (2.518) | (2.71) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 59 | (3.73) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 36 | (2.28) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (3.42) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 64 | (4.05) | (5.448) | (5.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |