275 lemmas;
726 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄκοπος | without weariness | 1 | 8 | (0.51) | (0.037) | (0.0) |
| ἁλτῆρες | weights held in the hand | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.0) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 50 | (3.16) | (0.165) | (0.0) |
| γυμναστής | a trainer of professional athletes | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 99 | (6.27) | (1.583) | (0.0) |
| οἶσις | moving | 1 | 9 | (0.57) | (0.017) | (0.0) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 4 | (0.25) | (0.095) | (0.0) |
| στερεόω | to make firm | 2 | 10 | (0.63) | (0.215) | (0.0) |
| στοχαστικός | skilful in aiming at, able to hit | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.0) |
| συντομία | conciseness | 1 | 3 | (0.19) | (0.042) | (0.0) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 22 | (1.39) | (0.064) | (0.0) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 27 | (1.71) | (0.116) | (0.01) |
| βοήθημα | resource | 1 | 55 | (3.48) | (0.361) | (0.01) |
| διαναπαύω | allow to rest awhile | 1 | 5 | (0.32) | (0.036) | (0.01) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 21 | (1.33) | (0.273) | (0.01) |
| κένωσις | an emptying | 4 | 60 | (3.8) | (0.343) | (0.01) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 30 | (1.9) | (0.159) | (0.01) |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | 2 | (0.13) | (0.129) | (0.01) |
| χυμός | juice | 2 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 9 | (0.57) | (0.237) | (0.01) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 3 | 11 | (0.7) | (0.173) | (0.02) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 7 | (0.44) | (0.177) | (0.02) |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | 3 | (0.19) | (0.051) | (0.02) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 2 | 29 | (1.84) | (0.191) | (0.03) |
| μᾶζα | a barley-cake | 2 | 3 | (0.19) | (0.113) | (0.03) |
| ἅλμα | a spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.04) |
| ἀποψύχω | to leave off breathing, to faint, swoon | 1 | 2 | (0.13) | (0.023) | (0.04) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 2 | (0.13) | (0.271) | (0.04) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 27 | (1.71) | (0.501) | (0.05) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 38 | (2.41) | (0.392) | (0.05) |
| περίπατος | a walking about, walking | 2 | 10 | (0.63) | (0.162) | (0.05) |
| ἄπιος | a pear-tree | 2 | 29 | (1.84) | (0.223) | (0.06) |
| ἀργία | idleness, laziness | 3 | 9 | (0.57) | (0.142) | (0.06) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 29 | (1.84) | (0.447) | (0.06) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (0.06) | (0.126) | (0.07) |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 1 | 1 | (0.06) | (0.058) | (0.07) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 10 | (0.63) | (0.163) | (0.07) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 11 | (0.7) | (0.115) | (0.07) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 38 | (2.41) | (0.604) | (0.07) |
| ἐατέος | to be suffered | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.08) |
| πάλη | wrestling | 1 | 4 | (0.25) | (0.139) | (0.08) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 52 | (3.29) | (0.776) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 51 | (3.23) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 51 | (3.23) | (0.806) | (0.09) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 3 | (0.19) | (0.085) | (0.09) |
| ἀσαφής | indistinct | 2 | 25 | (1.58) | (0.329) | (0.1) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 34 | (2.15) | (0.57) | (0.12) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.06) | (0.16) | (0.13) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 28 | (1.77) | (0.82) | (0.13) |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | 1 | (0.06) | (0.056) | (0.15) |
| ἀκόντιον | javelin | 1 | 2 | (0.13) | (0.083) | (0.15) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 11 | 51 | (3.23) | (0.485) | (0.17) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 2 | (0.13) | (0.131) | (0.17) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 8 | (0.51) | (0.559) | (0.17) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 23 | (1.46) | (0.816) | (0.17) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 109 | (6.9) | (1.617) | (0.18) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 25 | (1.58) | (2.61) | (0.19) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 51 | (3.23) | (8.43) | (0.2) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 64 | (4.05) | (0.513) | (0.2) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 14 | (0.89) | (0.53) | (0.21) |
| ἕξις | a having, possession | 2 | 21 | (1.33) | (1.893) | (0.23) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 2 | (0.13) | (0.943) | (0.25) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 6 | (0.38) | (0.321) | (0.27) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 9 | (0.57) | (0.426) | (0.28) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 3 | 145 | (9.18) | (0.416) | (0.29) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 34 | (2.15) | (0.786) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 3 | 54 | (3.42) | (3.46) | (0.29) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 11 | (0.7) | (0.271) | (0.3) |
| ἀρόω | to plough | 1 | 1 | (0.06) | (0.138) | (0.31) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 199 | (12.6) | (1.897) | (0.35) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 11 | (0.7) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 10 | (0.63) | (0.337) | (0.37) |
| βραδύς | slow | 2 | 17 | (1.08) | (0.818) | (0.38) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 48 | (3.04) | (0.775) | (0.38) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 40 | (2.53) | (0.778) | (0.39) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 30 | (1.9) | (0.791) | (0.41) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 6 | (0.38) | (1.04) | (0.41) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 28 | (1.77) | (0.695) | (0.41) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 54 | (3.42) | (1.433) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 5 | 175 | (11.08) | (3.244) | (0.41) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 24 | (1.52) | (0.882) | (0.44) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 33 | (2.09) | (1.207) | (0.44) |
| προσίημι | to send to | 1 | 19 | (1.2) | (0.675) | (0.45) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 13 | (0.82) | (0.675) | (0.47) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 109 | (6.9) | (2.255) | (0.49) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 43 | (2.72) | (0.85) | (0.49) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 30 | (1.9) | (1.275) | (0.55) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 11 | (0.7) | (0.43) | (0.56) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 178 | (11.27) | (1.94) | (0.58) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 42 | (2.66) | (1.231) | (0.59) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 57 | (3.61) | (0.659) | (0.59) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 110 | (6.96) | (2.935) | (0.67) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 53 | (3.35) | (1.665) | (0.68) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 5 | (0.32) | (0.311) | (0.69) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 8 | (0.51) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 43 | (2.72) | (1.21) | (0.71) |
| δρόμος | a course, running, race | 3 | 12 | (0.76) | (0.517) | (0.75) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 24 | (1.52) | (1.922) | (0.78) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 13 | (0.82) | (0.782) | (0.8) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 9 | (0.57) | (0.542) | (0.82) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 21 | (1.33) | (0.657) | (0.82) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 13 | (0.82) | (0.784) | (0.83) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.06) | (0.719) | (0.89) |
| ἔνιοι | some | 2 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 147 | (9.3) | (3.743) | (0.99) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 15 | (0.95) | (0.594) | (1.03) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 83 | (5.25) | (3.098) | (1.03) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 96 | (6.08) | (0.964) | (1.05) |
| εἰκός | like truth | 1 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 94 | (5.95) | (1.354) | (1.1) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 6 | 21 | (1.33) | (0.58) | (1.14) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 14 | (0.89) | (0.814) | (1.14) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 11 | (0.7) | (1.084) | (1.17) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 9 | (0.57) | (1.185) | (1.18) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 55 | (3.48) | (1.465) | (1.2) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 68 | (4.3) | (2.065) | (1.23) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 85 | (5.38) | (1.229) | (1.25) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 12 | (0.76) | (0.911) | (1.33) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 97 | (6.14) | (2.582) | (1.38) |
| καθόλου | on the whole, in general | 2 | 53 | (3.35) | (5.11) | (1.48) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 80 | (5.06) | (3.591) | (1.48) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 102 | (6.46) | (3.199) | (1.55) |
| παλαιός | old in years | 2 | 106 | (6.71) | (2.149) | (1.56) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 55 | (3.48) | (2.792) | (1.7) |
| αἷμα | blood | 1 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 47 | (2.97) | (1.993) | (1.71) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 27 | (1.71) | (4.713) | (1.73) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 52 | (3.29) | (3.069) | (1.79) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ἄνευ | without | 1 | 80 | (5.06) | (2.542) | (1.84) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 187 | (11.84) | (1.671) | (1.89) |
| τάξις | an arranging | 1 | 16 | (1.01) | (2.44) | (1.91) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 34 | (2.15) | (1.706) | (1.96) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| ὁπότε | when | 1 | 27 | (1.71) | (1.361) | (2.1) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 50 | (3.16) | (2.117) | (2.12) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 132 | (8.36) | (3.279) | (2.18) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 24 | (1.52) | (1.266) | (2.18) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 34 | (2.15) | (1.277) | (2.25) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 61 | (3.86) | (3.181) | (2.51) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 65 | (4.11) | (5.582) | (2.64) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 36 | (2.28) | (3.114) | (2.65) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 40 | (2.53) | (2.641) | (2.69) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 20 | (1.27) | (1.36) | (2.82) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 54 | (3.42) | (2.976) | (2.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 51 | (3.23) | (2.435) | (2.94) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 52 | (3.29) | (3.942) | (3.03) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 53 | (3.35) | (8.844) | (3.31) |
| σῶμα | the body | 4 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 57 | (3.61) | (2.978) | (3.52) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 130 | (8.23) | (3.86) | (3.62) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 128 | (8.1) | (4.744) | (3.65) |
| ὀρθός | straight | 1 | 64 | (4.05) | (3.685) | (3.67) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 21 | (1.33) | (2.333) | (3.87) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 65 | (4.11) | (3.696) | (3.99) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| βίος | life | 2 | 8 | (0.51) | (3.82) | (4.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 8 | (0.51) | (3.814) | (4.22) |
| καθά | according as, just as | 3 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 118 | (7.47) | (6.539) | (4.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 95 | (6.01) | (7.968) | (4.46) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 43 | (2.72) | (2.36) | (4.52) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 27 | (1.71) | (2.474) | (4.56) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 54 | (3.42) | (5.601) | (4.92) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 134 | (8.48) | (10.645) | (5.05) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 88 | (5.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (7.09) | (7.241) | (5.17) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 64 | (4.05) | (5.448) | (5.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 105 | (6.65) | (6.8) | (5.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 110 | (6.96) | (3.502) | (6.07) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 59 | (3.73) | (5.93) | (6.1) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 50 | (3.16) | (8.955) | (6.31) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| κελεύω | to urge | 1 | 34 | (2.15) | (3.175) | (6.82) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 34 | (2.15) | (4.574) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 68 | (4.3) | (9.844) | (7.58) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (2.09) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 17 | (1.08) | (1.616) | (8.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 168 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 196 | (12.41) | (13.589) | (8.54) |
| ἡμέρα | day | 2 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| ἔργον | work | 1 | 54 | (3.42) | (5.905) | (8.65) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.56) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 29 | (1.84) | (2.825) | (10.15) |
| εἷς | one | 2 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 106 | (6.71) | (13.387) | (11.02) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 164 | (10.38) | (12.667) | (11.08) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 102 | (6.46) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 1 | 43 | (2.72) | (11.657) | (13.85) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| λόγος | the word | 3 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 285 | (18.04) | (19.346) | (18.91) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 2 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 105 | (6.65) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 7 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 3 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 6 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 5 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 103 | (6.52) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 4 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 12 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 5 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 11 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 13 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 18 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 12 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 42 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 103 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |