86 lemmas;
168 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | 21 | (1.33) | (4.435) | (0.59) |
| χείρ | the hand | 4 | 77 | (4.87) | (5.786) | (10.92) |
| δέ | but | 3 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 3 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 3 | 3 | (0.19) | (0.052) | (0.13) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 102 | (6.46) | (15.895) | (13.47) |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | 161 | (10.19) | (1.021) | (0.3) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 35 | (2.22) | (1.812) | (0.08) |
| οὐ | not | 2 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| πάσσαλος | a peg | 2 | 2 | (0.13) | (0.035) | (0.06) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 121 | (7.66) | (5.838) | (0.58) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 2 | 6 | (0.38) | (0.186) | (0.23) |
| στρέφω | to turn about | 2 | 7 | (0.44) | (0.466) | (0.66) |
| τε | and | 2 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| ἀγμός | a broken cliff, crag | 1 | 4 | (0.25) | (0.031) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 157 | (9.94) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 13 | (0.82) | (0.978) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 12 | (0.76) | (0.148) | (0.01) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 12 | (0.76) | (0.112) | (0.06) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 168 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 13 | (0.82) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύς | short | 1 | 99 | (6.27) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 2 | (0.13) | (0.072) | (0.01) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 17 | (1.08) | (0.235) | (0.1) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| δύο | two | 1 | 41 | (2.6) | (1.685) | (2.28) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 99 | (6.27) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 34 | (2.15) | (1.277) | (2.25) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 60 | (3.8) | (0.317) | (0.03) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 72 | (4.56) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 161 | (10.19) | (3.652) | (1.2) |
| ἰατρεῖον | a surgery | 1 | 7 | (0.44) | (0.032) | (0.01) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 97 | (6.14) | (2.582) | (1.38) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 49 | (3.1) | (0.243) | (0.4) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 52 | (3.29) | (0.776) | (0.09) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 55 | (3.48) | (2.792) | (1.7) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 103 | (6.52) | (5.253) | (5.28) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 129 | (8.17) | (3.681) | (0.15) |
| νύξ | the night | 1 | 101 | (6.39) | (2.561) | (5.42) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 53 | (3.35) | (1.665) | (0.68) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 1 | (0.06) | (0.099) | (0.19) |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 1 | 1 | (0.06) | (0.049) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| τῇ | here, there | 1 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (4.3) | (6.432) | (8.19) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 26 | (1.65) | (0.083) | (0.0) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 38 | (2.41) | (1.723) | (2.13) |
| χρόνος | time | 1 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 66 | (4.18) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |