134 lemmas;
286 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 10 | 343 | (21.71) | (30.074) | (22.12) |
| καί | and, also | 8 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| κεφαλή | the head | 7 | 208 | (13.17) | (3.925) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| λόγος | the word | 6 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 5 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 4 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 69 | (4.37) | (2.969) | (2.18) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 4 | 45 | (2.85) | (0.102) | (0.11) |
| ὡς | as, how | 4 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 157 | (9.94) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 52 | (3.29) | (3.069) | (1.79) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| ὅδε | this | 3 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 52 | (3.29) | (5.405) | (7.32) |
| οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 3 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 46 | (2.91) | (1.284) | (1.67) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 44 | (2.79) | (1.507) | (0.82) |
| ἐάν | if | 2 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 29 | (1.84) | (0.447) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 70 | (4.43) | (1.897) | (0.59) |
| ἔχω | to have | 2 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ὀρθός | straight | 2 | 64 | (4.05) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| παύω | to make to cease | 2 | 77 | (4.87) | (1.958) | (2.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 2 | 39 | (2.47) | (0.702) | (0.53) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 174 | (11.01) | (3.747) | (1.45) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 5 | (0.32) | (0.248) | (0.86) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 67 | (4.24) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 14 | (0.89) | (0.732) | (0.41) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 32 | (2.03) | (0.197) | (0.05) |
| ἄνευ | without | 1 | 80 | (5.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 50 | (3.16) | (0.165) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 96 | (6.08) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 84 | (5.32) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 25 | (1.58) | (2.61) | (0.19) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 50 | (3.16) | (0.136) | (0.02) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 146 | (9.24) | (0.322) | (0.02) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 15 | (0.95) | (0.575) | (0.3) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 30 | (1.9) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 22 | (1.39) | (2.254) | (1.6) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 46 | (2.91) | (0.761) | (0.93) |
| βράγχος | hoarseness | 1 | 2 | (0.13) | (0.022) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 105 | (6.65) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 57 | (3.61) | (2.096) | (1.0) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 16 | (1.01) | (1.239) | (0.21) |
| διόρισις | distinction | 1 | 16 | (1.01) | (0.24) | (0.01) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 21 | (1.33) | (0.273) | (0.01) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 60 | (3.8) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 52 | (3.29) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 170 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 34 | (2.15) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 100 | (6.33) | (1.1) | (0.32) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 65 | (4.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνιοι | some | 1 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 25 | (1.58) | (0.78) | (1.58) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 32 | (2.03) | (1.028) | (2.36) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 132 | (8.36) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 55 | (3.48) | (5.036) | (1.78) |
| ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| κόρυζα | a running at the nose | 1 | 2 | (0.13) | (0.033) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 26 | (1.65) | (0.542) | (0.22) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 92 | (5.82) | (1.526) | (0.42) |
| μόριος | of burial | 1 | 56 | (3.54) | (1.44) | (0.04) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 60 | (3.8) | (4.613) | (6.6) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
| ὁράω | to see | 1 | 127 | (8.04) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 28 | (1.77) | (0.535) | (0.21) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 40 | (2.53) | (0.385) | (0.0) |
| πιθανότης | persuasiveness | 1 | 2 | (0.13) | (0.073) | (0.09) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 12 | (0.76) | (0.84) | (0.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 37 | (2.34) | (0.267) | (0.01) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 50 | (3.16) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 68 | (4.3) | (9.844) | (7.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 44 | (2.79) | (2.343) | (2.93) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 7 | (0.44) | (0.332) | (0.06) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 12 | (0.76) | (0.367) | (0.24) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 1 | 6 | (0.38) | (0.383) | (0.04) |
| τῇ | here, there | 1 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 9 | (0.57) | (0.621) | (0.52) |
| τίς | who? which? | 1 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 13 | (0.82) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (4.3) | (6.432) | (8.19) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 31 | (1.96) | (1.506) | (1.39) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 44 | (2.79) | (3.328) | (0.1) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 111 | (7.03) | (2.405) | (1.71) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 75 | (4.75) | (0.467) | (0.0) |