161 lemmas;
403 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 54 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 12 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 8 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 7 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 3 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 6 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 11 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 2 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| σῶμα | the body | 2 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| χρόνος | time | 2 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 231 | (14.62) | (10.367) | (6.41) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 92 | (5.82) | (9.107) | (4.91) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 53 | (3.35) | (8.844) | (3.31) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 170 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
| πλείων | more, larger | 1 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 105 | (6.65) | (6.8) | (5.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 59 | (3.73) | (5.93) | (6.1) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 70 | (4.43) | (5.786) | (1.93) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 54 | (3.42) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 64 | (4.05) | (5.448) | (5.3) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 52 | (3.29) | (5.405) | (7.32) |
| ὅτε | when | 1 | 56 | (3.54) | (4.994) | (7.56) |
| πῦρ | fire | 2 | 49 | (3.1) | (4.894) | (2.94) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 22 | (1.39) | (4.515) | (5.86) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 77 | (4.87) | (4.463) | (2.35) |
| εἶτα | then, next | 1 | 57 | (3.61) | (4.335) | (1.52) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 130 | (8.23) | (3.86) | (3.62) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 110 | (6.96) | (3.502) | (6.07) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 292 | (18.48) | (3.501) | (0.49) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 36 | (2.28) | (3.114) | (2.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 57 | (3.61) | (2.978) | (3.52) |
| πάντως | altogether; | 1 | 60 | (3.8) | (2.955) | (0.78) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 325 | (20.57) | (2.892) | (0.3) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 53 | (3.35) | (2.666) | (0.6) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 58 | (3.67) | (2.65) | (2.84) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 52 | (3.29) | (2.51) | (0.63) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 119 | (7.53) | (2.482) | (3.16) |
| ποιότης | quality | 1 | 41 | (2.6) | (2.429) | (0.01) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 21 | (1.33) | (2.341) | (4.29) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 26 | (1.65) | (2.157) | (5.09) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 59 | (3.73) | (2.15) | (1.68) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 19 | (1.2) | (1.907) | (0.49) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 44 | (2.79) | (1.888) | (1.51) |
| χυμός | juice | 9 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 146 | (9.24) | (1.811) | (0.48) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 216 | (13.67) | (1.671) | (0.44) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 187 | (11.84) | (1.671) | (1.89) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 10 | (0.63) | (1.411) | (0.96) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 23 | (1.46) | (1.376) | (1.54) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 34 | (2.15) | (1.363) | (1.24) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | 33 | (2.09) | (1.308) | (1.44) |
| μέτριος | within measure | 1 | 76 | (4.81) | (1.299) | (0.8) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 30 | (1.9) | (1.255) | (0.64) |
| σκληρός | hard | 1 | 44 | (2.79) | (1.221) | (0.24) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 86 | (5.44) | (1.124) | (0.4) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 48 | (3.04) | (1.098) | (0.13) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | 115 | (7.28) | (1.096) | (1.89) |
| δέρμα | the skin, hide | 6 | 122 | (7.72) | (1.071) | (0.48) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 30 | (1.9) | (1.024) | (1.26) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 161 | (10.19) | (1.021) | (0.3) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 3 | 54 | (3.42) | (1.019) | (0.08) |
| βάθος | depth | 3 | 43 | (2.72) | (0.995) | (0.45) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 29 | (1.84) | (0.954) | (0.4) |
| κενόω | to empty out, drain | 3 | 52 | (3.29) | (0.776) | (0.09) |
| πλατύς | wide, broad | 5 | 15 | (0.95) | (0.756) | (0.3) |
| ἥκιστος | least | 1 | 17 | (1.08) | (0.653) | (1.14) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 15 | (0.95) | (0.594) | (1.03) |
| λούω | to wash | 1 | 15 | (0.95) | (0.513) | (0.66) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 21 | (1.33) | (0.487) | (0.24) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 15 | (0.95) | (0.487) | (0.44) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 27 | (1.71) | (0.464) | (0.17) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 33 | (2.09) | (0.458) | (0.1) |
| κάθαρσις | a cleansing | 3 | 38 | (2.41) | (0.392) | (0.05) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 11 | (0.7) | (0.387) | (0.26) |
| δάκνω | to bite | 1 | 6 | (0.38) | (0.363) | (0.32) |
| μηδέποτε | never | 1 | 6 | (0.38) | (0.361) | (0.32) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 30 | (1.9) | (0.335) | (0.18) |
| Σίμων | a confederate in evil | 2 | 3 | (0.19) | (0.333) | (0.21) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 52 | (3.29) | (0.323) | (0.07) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 28 | (1.77) | (0.309) | (0.13) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | 11 | (0.7) | (0.305) | (0.32) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 6 | (0.38) | (0.302) | (0.35) |
| περιουσία | supersum | 1 | 33 | (2.09) | (0.3) | (0.18) |
| ἔμετος | vomiting | 4 | 43 | (2.72) | (0.29) | (0.01) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 6 | (0.38) | (0.281) | (0.61) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 53 | (3.35) | (0.262) | (0.0) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 17 | (1.08) | (0.235) | (0.1) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 7 | (0.44) | (0.234) | (0.15) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 57 | (3.61) | (0.191) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 29 | (1.84) | (0.166) | (0.0) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 30 | (1.9) | (0.159) | (0.01) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | 1 | (0.06) | (0.141) | (0.16) |
| φῦμα | a growth | 3 | 18 | (1.14) | (0.121) | (0.02) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 2 | (0.13) | (0.094) | (0.01) |
| ὀργάω | to swell with moisture | 1 | 4 | (0.25) | (0.056) | (0.05) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 9 | (0.57) | (0.048) | (0.0) |
| ἐξάνθημα | efflorescence, eruption, pustule | 3 | 6 | (0.38) | (0.021) | (0.0) |
| ἀντίσπασις | revulsion | 1 | 5 | (0.32) | (0.014) | (0.0) |
| κνησμώδης | affected with itching | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.0) |