93 lemmas;
182 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| βραχύς | short | 5 | 99 | (6.27) | (2.311) | (2.66) |
| δέ | but | 5 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| διαναπαύω | allow to rest awhile | 4 | 5 | (0.32) | (0.036) | (0.01) |
| ἔθος | custom, habit | 4 | 42 | (2.66) | (1.231) | (0.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 343 | (21.71) | (30.074) | (22.12) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 170 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| προσάγω | to bring to | 3 | 14 | (0.89) | (0.972) | (1.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 3 | 7 | (0.44) | (0.189) | (0.15) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 36 | (2.28) | (1.056) | (0.86) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνιοι | some | 2 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 2 | 4 | (0.25) | (0.095) | (0.04) |
| μικρός | small, little | 2 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 54 | (3.42) | (1.433) | (0.41) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| ὡς | as, how | 2 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 43 | (2.72) | (5.181) | (10.6) |
| ἀργήεις | shining, white | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.01) |
| ἀργῆς | serpent | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.0) |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | 9 | (0.57) | (0.142) | (0.06) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 11 | (0.7) | (0.331) | (0.37) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 168 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 147 | (9.3) | (3.743) | (0.99) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 51 | (3.23) | (0.485) | (0.17) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 106 | (6.71) | (4.404) | (1.25) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 49 | (3.1) | (1.099) | (0.3) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 6 | (0.38) | (0.206) | (0.27) |
| εἶτα | then, next | 1 | 57 | (3.61) | (4.335) | (1.52) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 3 | (0.19) | (0.403) | (0.38) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 17 | (1.08) | (0.273) | (0.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 19 | (1.2) | (2.132) | (1.65) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 12 | (0.76) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 25 | (1.58) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 23 | (1.46) | (1.376) | (1.54) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 72 | (4.56) | (3.657) | (4.98) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 8 | (0.51) | (0.579) | (0.43) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 29 | (1.84) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 10 | (0.63) | (0.078) | (0.01) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 178 | (11.27) | (1.94) | (0.58) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (2.09) | (8.778) | (7.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 163 | (10.32) | (10.936) | (8.66) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 4 | (0.25) | (0.581) | (0.97) |
| λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 58 | (3.67) | (2.27) | (0.97) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 55 | (3.48) | (2.792) | (1.7) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 231 | (14.62) | (10.367) | (6.41) |
| προσαγωγή | a bringing to | 1 | 6 | (0.38) | (0.06) | (0.06) |
| πρῶτος | first | 1 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 14 | (0.89) | (1.704) | (0.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 103 | (6.52) | (30.359) | (61.34) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 3 | (0.19) | (0.11) | (0.04) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 11 | (0.7) | (0.406) | (0.92) |
| τε | and | 1 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 34 | (2.15) | (0.57) | (0.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |