113 lemmas;
301 tokens
(157,985 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 47 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 17 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 6 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 3 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 3 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
ὡς | as, how | 5 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 1 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
ἄλλος | other, another | 1 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
ἐάν | if | 2 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
ἄν | modal particle | 4 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
ἡμέρα | day | 1 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 343 | (21.71) | (30.074) | (22.12) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
τῇ | here, there | 5 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 11 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
εἷς | one | 1 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
δεύτερος | second | 3 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
ὅδε | this | 1 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 174 | (11.01) | (3.747) | (1.45) |
ἀκούω | to hear | 2 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
δείκνυμι | to show | 1 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
πλείων | more, larger | 1 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 132 | (8.36) | (6.155) | (4.65) |
ἐπιδημία | a stay in a place | 3 | 119 | (7.53) | (0.339) | (0.01) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 115 | (7.28) | (1.096) | (1.89) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 113 | (7.15) | (0.779) | (1.22) |
κἄν | and if, even if, although | 2 | 109 | (6.9) | (1.617) | (0.18) |
νύξ | the night | 1 | 101 | (6.39) | (2.561) | (5.42) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 99 | (6.27) | (4.169) | (5.93) |
παροξύνω | to urge, prick | 3 | 99 | (6.27) | (0.329) | (0.27) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 80 | (5.06) | (3.591) | (1.48) |
παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 79 | (5.0) | (0.339) | (0.0) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 77 | (4.87) | (4.463) | (2.35) |
φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | 76 | (4.81) | (0.167) | (0.04) |
ἔαρ | spring | 1 | 74 | (4.68) | (0.493) | (0.42) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 72 | (4.56) | (3.657) | (4.98) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 68 | (4.3) | (4.163) | (8.09) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 64 | (4.05) | (5.448) | (5.3) |
χράομαι | use, experience | 2 | 59 | (3.73) | (5.93) | (6.1) |
εἶτα | then, next | 2 | 57 | (3.61) | (4.335) | (1.52) |
θερμαίνω | to warm, heat | 2 | 54 | (3.42) | (1.019) | (0.08) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 54 | (3.42) | (1.433) | (0.41) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 54 | (3.42) | (5.601) | (4.92) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 52 | (3.29) | (3.942) | (3.03) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 49 | (3.1) | (3.387) | (1.63) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 49 | (3.1) | (1.099) | (0.3) |
σκοπέω | to look at | 3 | 47 | (2.97) | (1.847) | (2.27) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 46 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 41 | (2.6) | (1.347) | (0.48) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 38 | (2.41) | (0.742) | (0.63) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 37 | (2.34) | (1.981) | (3.68) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 36 | (2.28) | (3.114) | (2.65) |
ψύχω | to breathe, blow | 2 | 35 | (2.22) | (0.574) | (0.06) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 34 | (2.15) | (4.574) | (7.56) |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 34 | (2.15) | (0.688) | (0.04) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 28 | (1.77) | (1.343) | (3.6) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 23 | (1.46) | (1.072) | (0.04) |
ἐνιαυτός | year | 4 | 22 | (1.39) | (0.848) | (1.0) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 19 | (1.2) | (2.132) | (1.65) |
δειλός | cowardly, craven | 4 | 13 | (0.82) | (0.304) | (0.67) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 11 | (0.7) | (0.635) | (0.78) |
σκεπτέος | one must reflect | 1 | 10 | (0.63) | (0.202) | (0.15) |
ὑγραίνω | to wet, moisten | 2 | 10 | (0.63) | (0.18) | (0.01) |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 8 | (0.51) | (0.811) | (0.12) |
δείλη | afternoon | 3 | 7 | (0.44) | (0.067) | (0.1) |
ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 7 | (0.44) | (0.288) | (0.35) |
ἀσκαρίς | worm in the intestines | 4 | 5 | (0.32) | (0.015) | (0.0) |
ὡσεί | just as if, as though | 1 | 5 | (0.32) | (0.276) | (0.04) |
συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 4 | (0.25) | (0.22) | (0.54) |
ἀνθέω | to blossom, bloom | 2 | 3 | (0.19) | (0.15) | (0.15) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 3 | (0.19) | (0.456) | (0.75) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 2 | (0.13) | (0.592) | (0.63) |
μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 1 | (0.06) | (0.298) | (0.49) |