111 lemmas;
213 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 7 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| ἡμέρα | day | 6 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 6 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὖρον | urine | 4 | 266 | (16.84) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 4 | 257 | (16.27) | (0.511) | (0.1) |
| ἄση | distress, nausea | 3 | 6 | (0.38) | (0.037) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | 173 | (10.95) | (2.059) | (3.39) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| αἱμορραγέω | have a haemorrhage, bleed violently | 2 | 26 | (1.65) | (0.045) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | 36 | (2.28) | (0.981) | (0.53) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | 18 | (1.14) | (0.45) | (0.74) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 150 | (9.49) | (2.811) | (3.25) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 53 | (3.35) | (4.248) | (1.14) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 128 | (8.1) | (4.744) | (3.65) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 368 | (23.29) | (1.694) | (0.23) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 187 | (11.84) | (1.671) | (1.89) |
| οὐ | not | 2 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 86 | (5.44) | (1.124) | (0.4) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 14 | (0.89) | (0.814) | (1.14) |
| τε | and | 2 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 79 | (5.0) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 2 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπόσπληνος | suffering in the spleen | 2 | 2 | (0.13) | (0.003) | (0.0) |
| Ἄβδηρα | town of Abdera, known for stupidity of inhabitants | 1 | 6 | (0.38) | (0.025) | (0.08) |
| ἀγαθός | good | 1 | 45 | (2.85) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκατάστατος | unstable, unsettled | 1 | 7 | (0.44) | (0.017) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 17 | (1.08) | (1.195) | (1.93) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 31 | (1.96) | (0.133) | (0.05) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 146 | (9.24) | (0.322) | (0.02) |
| ἄσις | slime, mud | 1 | 2 | (0.13) | (0.025) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 46 | (2.91) | (0.761) | (0.93) |
| γάρ | for | 1 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 1 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 20 | (1.27) | (0.132) | (0.24) |
| διόλου | altogether | 1 | 21 | (1.33) | (0.06) | (0.01) |
| δίψα | thirst | 1 | 14 | (0.89) | (0.179) | (0.18) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 12 | (0.76) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 11 | (0.7) | (1.675) | (3.51) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 34 | (2.15) | (1.398) | (0.39) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 1 | (0.06) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 7 | (0.44) | (0.227) | (0.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 36 | (2.28) | (0.43) | (0.23) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 21 | (1.33) | (0.58) | (1.14) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 48 | (3.04) | (1.098) | (0.13) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 9 | (0.57) | (0.05) | (0.04) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 73 | (4.62) | (0.163) | (0.09) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 66 | (4.18) | (2.674) | (4.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 100 | (6.33) | (9.11) | (12.96) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 151 | (9.56) | (1.144) | (1.08) |
| καρηβαρικός | subject to headache | 1 | 4 | (0.25) | (0.011) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 25 | (1.58) | (1.923) | (2.47) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 27 | (1.71) | (3.717) | (4.75) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 58 | (3.67) | (0.492) | (0.55) |
| κουφίζω | to be light | 1 | 28 | (1.77) | (0.098) | (0.1) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 102 | (6.46) | (15.895) | (13.47) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 1 | (0.06) | (0.079) | (0.04) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 67 | (4.24) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 1 | 8 | (0.51) | (0.216) | (0.01) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| νύξ | the night | 1 | 101 | (6.39) | (2.561) | (5.42) |
| ὅπου | where | 1 | 22 | (1.39) | (1.571) | (1.19) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 162 | (10.25) | (3.953) | (1.03) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 57 | (3.61) | (0.132) | (0.03) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 156 | (9.87) | (0.555) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 54 | (3.42) | (1.433) | (0.41) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 99 | (6.27) | (0.329) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 77 | (4.87) | (1.958) | (2.55) |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 1 | 6 | (0.38) | (0.096) | (0.19) |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | 2 | (0.13) | (0.168) | (1.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| πόνος | work | 1 | 115 | (7.28) | (1.767) | (1.9) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 29 | (1.84) | (0.41) | (0.3) |
| συνεχής | holding together | 1 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 36 | (2.28) | (2.74) | (2.88) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 6 | (0.38) | (0.417) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 142 | (8.99) | (4.486) | (2.33) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 87 | (5.51) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 50 | (3.16) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 43 | (2.72) | (0.295) | (0.22) |
| φοβερός | fearful | 1 | 8 | (0.51) | (0.492) | (0.58) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 51 | (3.23) | (0.479) | (0.14) |