118 lemmas;
222 tokens
(157,985 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 36 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
γίγνομαι | become, be born | 6 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
εἰμί | to be | 5 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
ἄλλος | other, another | 4 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 4 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
στόμα | the mouth | 4 | 59 | (3.73) | (2.111) | (1.83) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
χυμός | juice | 4 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
ἀεί | always, for ever | 3 | 74 | (4.68) | (7.241) | (8.18) |
μόριον | a piece, portion, section | 3 | 129 | (8.17) | (3.681) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 139 | (8.8) | (4.93) | (0.86) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθραξ | charcoal, coal | 2 | 8 | (0.51) | (0.182) | (0.02) |
ἄφθα | an infantile disease, thrush | 2 | 3 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
ἔχω | to have | 2 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 2 | 20 | (1.27) | (0.054) | (0.02) |
κακοήθης | ill-disposed, malicious | 2 | 50 | (3.16) | (0.165) | (0.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 216 | (13.67) | (0.561) | (0.38) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
μιμνήσκω | to remind | 2 | 75 | (4.75) | (1.852) | (2.27) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
νῦν | now at this very time | 2 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
ὅδε | this | 2 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
συνήθης | dwelling | 2 | 30 | (1.9) | (0.793) | (0.36) |
τε | and | 2 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
ὡς | as, how | 2 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 5 | (0.32) | (0.078) | (0.04) |
αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | 4 | (0.25) | (0.234) | (0.51) |
ἀκούω | to hear | 1 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
ἄνευ | without | 1 | 80 | (5.06) | (2.542) | (1.84) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 41 | (2.6) | (1.195) | (0.68) |
ἀφθώδης | suffering from | 1 | 2 | (0.13) | (0.004) | (0.0) |
βρέφος | the babe in the womb | 1 | 4 | (0.25) | (0.235) | (0.09) |
γάλα | milk | 1 | 18 | (1.14) | (0.9) | (0.37) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 65 | (4.11) | (4.522) | (0.32) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 53 | (3.35) | (2.666) | (0.6) |
δεύτερος | second | 1 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 12 | (0.76) | (0.306) | (0.08) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 65 | (4.11) | (5.582) | (2.64) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 145 | (9.18) | (1.947) | (0.89) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 60 | (3.8) | (2.819) | (2.97) |
δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 11 | (0.7) | (0.105) | (0.01) |
ἐάν | if | 1 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
ἔδεσμα | meat | 1 | 22 | (1.39) | (0.3) | (0.01) |
ἐκ | from out of | 1 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 164 | (10.38) | (12.667) | (11.08) |
ἕλκωσις | ulceration | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.01) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 119 | (7.53) | (0.339) | (0.01) |
ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 6 | (0.38) | (0.219) | (0.15) |
ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 6 | (0.38) | (0.222) | (0.07) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 60 | (3.8) | (1.211) | (0.37) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 58 | (3.67) | (2.65) | (2.84) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 16 | (1.01) | (2.437) | (2.68) |
καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 13 | (0.82) | (0.396) | (0.89) |
κινδυνώδης | dangerous | 1 | 7 | (0.44) | (0.041) | (0.01) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 118 | (7.47) | (6.539) | (4.41) |
λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
μαλακός | soft | 1 | 28 | (1.77) | (0.963) | (0.55) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
μέτριος | within measure | 1 | 76 | (4.81) | (1.299) | (0.8) |
μηδέ | but not | 1 | 33 | (2.09) | (4.628) | (5.04) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 368 | (23.29) | (1.694) | (0.23) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 60 | (3.8) | (0.272) | (0.07) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 2 | (0.13) | (0.351) | (0.28) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
ὀφθαλμία | ophthalmia | 1 | 11 | (0.7) | (0.066) | (0.01) |
ὀφθαλμίας | quick-sight | 1 | 4 | (0.25) | (0.014) | (0.01) |
πάθη | a passive state | 1 | 17 | (1.08) | (0.63) | (0.1) |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 28 | (1.77) | (0.535) | (0.21) |
παιδίον | a child | 1 | 60 | (3.8) | (1.117) | (0.81) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 29 | (1.84) | (0.872) | (0.89) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 131 | (8.29) | (6.528) | (5.59) |
παύω | to make to cease | 1 | 77 | (4.87) | (1.958) | (2.55) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
πλεονάζω | to be more | 1 | 52 | (3.29) | (0.323) | (0.07) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 8 | (0.51) | (0.664) | (0.81) |
πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 17 | (1.08) | (0.297) | (0.17) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 44 | (2.79) | (2.343) | (2.93) |
σήπω | to make rotten | 1 | 29 | (1.84) | (0.236) | (0.05) |
στύφω | to draw together | 1 | 9 | (0.57) | (0.245) | (0.01) |
σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 16 | (1.01) | (0.231) | (0.04) |
συνεχής | holding together | 1 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 58 | (3.67) | (2.685) | (1.99) |
τίτθη | a nurse | 1 | 2 | (0.13) | (0.047) | (0.02) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
φῦμα | a growth | 1 | 18 | (1.14) | (0.121) | (0.02) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 34 | (2.15) | (1.656) | (0.46) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.56) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |