urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg089.1st1K-grc1:3.3.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

266 lemmas; 772 tokens (157,985 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 3 32 (2.03) (0.617) (0.93)
ὡς as, how 5 950 (60.13) (68.814) (63.16)
ψυχρός cold, chill 1 325 (20.57) (2.892) (0.3)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 58 (3.67) (1.776) (2.8)
χώρα land 2 40 (2.53) (3.587) (8.1)
χρυσός gold 1 1 (0.06) (0.812) (1.49)
χρόνιος after a long time, late 1 28 (1.77) (0.309) (0.13)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 48 (3.04) (0.984) (0.97)
χρή it is fated, necessary 1 192 (12.15) (6.22) (4.12)
χαρακτήρ a mark engraved 1 60 (3.8) (0.319) (0.05)
χαλκός copper 1 1 (0.06) (0.86) (1.99)
Χαλκίς Chalcis 1 1 (0.06) (0.064) (0.26)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 413 (26.14) (15.198) (3.78)
φθινόπωρον late autumn, the fall of the year 1 76 (4.81) (0.167) (0.04)
φημί to say, to claim 4 602 (38.1) (36.921) (31.35)
φέρω to bear 1 73 (4.62) (8.129) (10.35)
φαίνω to bring to light, make to appear 6 356 (22.53) (8.435) (8.04)
ὕω to send rain, to rain 1 4 (0.25) (0.135) (0.31)
ὕστερον the afterbirth 2 41 (2.6) (2.598) (2.47)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 5 (0.32) (0.237) (0.15)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 371 (23.48) (26.85) (24.12)
ὕλη wood, material 1 46 (2.91) (5.5) (0.94)
ὕδωρ water 2 161 (10.19) (7.043) (3.14)
ὑγρότης wetness, moisture 1 63 (3.99) (0.804) (0.01)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 4 175 (11.08) (3.244) (0.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 6 732 (46.33) (55.077) (29.07)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 147 (9.3) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 145 (9.18) (7.547) (5.48)
τρίτος the third 1 142 (8.99) (4.486) (2.33)
τρέω to flee from fear, flee away 1 19 (1.2) (1.989) (2.15)
τρέπω to turn 1 25 (1.58) (1.263) (3.2)
τρεῖς three 1 51 (3.23) (4.87) (3.7)
τοσοῦτος so large, so tall 1 42 (2.66) (5.396) (4.83)
τοιοῦτος such as this 6 604 (38.23) (20.677) (14.9)
τις any one, any thing, some one, some thing; 15 1,722 (109.0) (97.86) (78.95)
τίη why? wherefore? 1 537 (33.99) (26.493) (13.95)
τῇδε here, thus 1 9 (0.57) (0.621) (0.52)
τῇ here, there 1 322 (20.38) (18.312) (12.5)
τέλος the fulfilment 4 96 (6.08) (4.234) (3.89)
τε and 13 1,390 (87.98) (62.106) (115.18)
τάξις an arranging 1 16 (1.01) (2.44) (1.91)
σῶμα the body 1 409 (25.89) (16.622) (3.34)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 24 (1.52) (1.266) (2.18)
συνεχής holding together 2 123 (7.79) (3.097) (1.77)
σύν along with, in company with, together with 1 61 (3.86) (4.575) (7.0)
σύ you (personal pronoun) 1 103 (6.52) (30.359) (61.34)
στενός narrow, strait 1 7 (0.44) (0.524) (0.97)
στάσις a standing, the posture of standing 1 1 (0.06) (0.94) (0.89)
Σικελία Sicily 1 1 (0.06) (0.536) (2.49)
σήπω to make rotten 4 29 (1.84) (0.236) (0.05)
σηπεδών rottenness, putrefaction 3 22 (1.39) (0.14) (0.03)
σελίς a plank 1 1 (0.06) (0.009) (0.01)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 132 (8.36) (3.279) (2.18)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 50 (3.16) (0.514) (0.32)
πρῶτος first 2 372 (23.55) (18.707) (16.57)
πρότερος before, earlier 1 424 (26.84) (25.424) (23.72)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 39 (2.47) (0.702) (0.53)
προσγράφω to write besides, add in writing 3 68 (4.3) (0.127) (0.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 447 (28.29) (56.75) (56.58)
πρόκειμαι to be set before one 2 190 (12.03) (2.544) (1.2)
προγράφω to write before 1 24 (1.52) (0.222) (0.06)
πρόγραμμα a public proclamation 1 4 (0.25) (0.01) (0.0)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 1 27 (1.71) (0.2) (0.0)
πολύς much, many 3 965 (61.08) (35.28) (44.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 164 (10.38) (3.702) (1.91)
ποιέω to make, to do 2 324 (20.51) (29.319) (37.03)
πλήρης filled 1 5 (0.32) (0.868) (0.7)
πλήν except 1 22 (1.39) (2.523) (3.25)
πλεῖστος most, largest 1 214 (13.55) (4.005) (5.45)
Πλειάδες the Pleiads 1 32 (2.03) (0.106) (0.07)
περιέχω to encompass, embrace, surround 6 147 (9.3) (2.596) (0.61)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 974 (61.65) (44.62) (43.23)
πᾶς all, the whole 3 677 (42.85) (59.665) (51.63)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 22 (1.39) (2.932) (4.24)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 211 (13.36) (22.709) (26.08)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 10 (0.63) (1.077) (0.46)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 139 (8.8) (4.93) (0.86)
οὕτως so, in this manner 3 564 (35.7) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 6 2,321 (146.91) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 3 192 (12.15) (13.727) (16.2)
οὖν so, then, therefore 7 841 (53.23) (34.84) (23.41)
οὐδέποτε never 1 13 (0.82) (0.782) (0.8)
οὐδείς not one, nobody 2 285 (18.04) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 3 294 (18.61) (20.427) (22.36)
οὐ not 9 1,517 (96.02) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 7 417 (26.39) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 420 (26.58) (49.106) (23.97)
ὅτε when 1 56 (3.54) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 2 304 (19.24) (9.255) (4.07)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 125 (7.91) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 2 330 (20.89) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 882 (55.83) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 3,177 (201.1) (208.764) (194.16)
ὁράω to see 5 127 (8.04) (16.42) (18.27)
ὅπως how, that, in order that, as 1 88 (5.57) (4.748) (5.64)
ὄνομα name 1 95 (6.01) (7.968) (4.46)
ὅμοιος like, resembling 2 134 (8.48) (10.645) (5.05)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 7 372 (23.55) (13.567) (4.4)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 238 (15.06) (5.317) (5.48)
ὅδε this 3 185 (11.71) (10.255) (22.93)
the 88 22,042 (1395.2) (1391.018) (1055.57)
ξηρός dry 2 115 (7.28) (2.124) (0.15)
ξηρά dry land 2 18 (1.14) (0.451) (0.03)
νῦν now at this very time 3 308 (19.5) (12.379) (21.84)
νότος the south 2 16 (1.01) (0.234) (0.28)
νότιος wet, moist, damp; southern 5 62 (3.92) (0.292) (0.06)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 368 (23.29) (1.694) (0.23)
νήνεμος without wind, breezeless, calm, hushed 1 2 (0.13) (0.008) (0.04)
νηνεμία stillness in the air, a calm 1 2 (0.13) (0.059) (0.07)
νέφος a cloud, mass 1 17 (1.08) (0.576) (0.62)
νεφέλη a cloud 1 10 (0.63) (0.351) (0.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 414 (26.21) (19.178) (9.89)
μικρότης smallness: littleness, meanness, pettiness 2 5 (0.32) (0.245) (0.03)
μήν now verily, full surely 4 157 (9.94) (6.388) (6.4)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 105 (6.65) (8.165) (6.35)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 95 (6.01) (3.714) (2.8)
Μεσσήνη Messene 1 1 (0.06) (0.128) (0.56)
μέσος middle, in the middle 2 67 (4.24) (6.769) (4.18)
μέρος a part, share 1 184 (11.65) (11.449) (6.76)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 128 (8.1) (4.744) (3.65)
μέν on the one hand, on the other hand 13 2,116 (133.94) (109.727) (118.8)
μείων less 1 5 (0.32) (0.213) (0.29)
μέγας big, great 1 275 (17.41) (18.419) (25.96)
μᾶλλον more, rather 3 230 (14.56) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 1 153 (9.68) (6.673) (9.11)
μαλθακός soft 1 12 (0.76) (0.252) (0.17)
μαλακός soft 2 28 (1.77) (0.963) (0.55)
λοιμός a plague, pestilence 1 11 (0.7) (0.153) (0.13)
λόγος the word 1 461 (29.18) (29.19) (16.1)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 2 (0.13) (0.897) (0.58)
λίθος a stone 1 29 (1.84) (2.39) (1.5)
λέγω to pick; to say 4 1,564 (99.0) (90.021) (57.06)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 5 (0.32) (1.665) (2.81)
λάβρος furious, boisterous 1 16 (1.01) (0.089) (0.24)
κρύος icy cold, chill, frost 1 9 (0.57) (0.09) (0.02)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 4 135 (8.55) (1.047) (0.01)
κοινός common, shared in common 3 118 (7.47) (6.539) (4.41)
κίνησις movement, motion 2 51 (3.23) (8.43) (0.2)
κινέω to set in motion, to move 2 57 (3.61) (13.044) (1.39)
κέραμος potter's earth, potter's clay 1 2 (0.13) (0.129) (0.12)
καῦμα burning heat 1 13 (0.82) (0.182) (0.14)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 10 216 (13.67) (0.561) (0.38)
καταστάζω to let fall in drops upon, pour upon, shed over 1 14 (0.89) (0.039) (0.04)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 17 2,288 (144.82) (76.461) (54.75)
κἄν and if, even if, although 1 109 (6.9) (1.617) (0.18)
καλέω to call, summon 1 163 (10.32) (10.936) (8.66)
καί and, also 33 7,255 (459.22) (544.579) (426.61)
καθίστημι to set down, place 1 66 (4.18) (2.674) (4.86)
καθά according as, just as 3 231 (14.62) (5.439) (4.28)
ἴσως equally, in like manner 1 59 (3.73) (2.15) (1.68)
ἵστημι to make to stand 1 14 (0.89) (4.072) (7.15)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 92 (5.82) (9.107) (4.91)
ἰσημερία equinox 1 42 (2.66) (0.103) (0.02)
Ἱπποκράτης Hippocrates 2 393 (24.88) (1.33) (0.32)
ἵημι to set a going, put in motion 1 81 (5.13) (12.618) (6.1)
θολερός muddy, foul, thick, troubled 1 9 (0.57) (0.05) (0.04)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 113 (7.15) (0.779) (1.22)
θέρμος lupine, Lupinus albus 1 48 (3.04) (1.098) (0.13)
θερμός hot, warm 2 292 (18.48) (3.501) (0.49)
θερινός of summer, in summer 1 13 (0.82) (0.177) (0.09)
θεραπεία a waiting on, service 1 29 (1.84) (0.954) (0.4)
Θάσος Thasos 1 17 (1.08) (0.049) (0.14)
θάλασσα the sea 1 1 (0.06) (3.075) (7.18)
ἠρεμία rest, quietude 1 1 (0.06) (0.392) (0.0)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 72 (4.56) (3.657) (4.98)
either..or; than 2 685 (43.36) (34.073) (23.24)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 42 (2.66) (5.09) (3.3)
ἔχω to have 8 856 (54.18) (48.945) (46.31)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 199 (12.6) (2.195) (0.2)
εὑρίσκω to find 1 132 (8.36) (6.155) (4.65)
εὐθύς straight, direct 1 108 (6.84) (5.672) (5.93)
Εὔβοια Euboea 1 1 (0.06) (0.124) (0.66)
ἔτος a year 6 46 (2.91) (3.764) (3.64)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 136 (8.61) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 280 (17.72) (18.33) (7.31)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 9 (0.57) (0.476) (0.76)
ἔρδω to do 1 49 (3.1) (0.716) (1.42)
ἔπομβρος very rainy 2 6 (0.38) (0.016) (0.0)
ἐπιδημία a stay in a place 3 119 (7.53) (0.339) (0.01)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 1,396 (88.36) (64.142) (59.77)
ἔοικα to be like; to look like 2 99 (6.27) (4.169) (5.93)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 61 (3.86) (2.906) (1.65)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 145 (9.18) (0.416) (0.29)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 153 (9.68) (0.77) (0.7)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 106 (6.71) (4.633) (3.4)
ἐνίοτε sometimes 2 140 (8.86) (1.212) (0.31)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 34 (2.15) (1.398) (0.39)
ἐναντίος opposite 1 170 (10.76) (8.842) (4.42)
ἐν in, among. c. dat. 32 2,267 (143.49) (118.207) (88.06)
ἔμπροσθεν before, in front 1 125 (7.91) (1.891) (0.63)
ἐκεῖνος that over there, that 6 247 (15.63) (22.812) (17.62)
ἐκεῖ there, in that place 1 5 (0.32) (2.795) (1.68)
ἔκδοσις a giving out 1 14 (0.89) (0.064) (0.01)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 164 (10.38) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 4 851 (53.87) (54.157) (51.9)
εἷς one 1 201 (12.72) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 3 840 (53.17) (66.909) (80.34)
εἰμί to be 13 2,760 (174.7) (217.261) (145.55)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 507 (32.09) (50.199) (32.23)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 7 (0.44) (3.359) (2.6)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 556 (35.19) (54.345) (87.02)
ἐάν if 1 472 (29.88) (23.689) (20.31)
δύο two 1 41 (2.6) (1.685) (2.28)
δυνατός strong, mighty, able 1 52 (3.29) (3.942) (3.03)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 173 (10.95) (12.401) (17.56)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 16 (1.01) (1.239) (0.21)
διόλου altogether 1 21 (1.33) (0.06) (0.01)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 1 20 (1.27) (0.132) (0.24)
διήγησις narrative, statement 4 91 (5.76) (0.346) (0.43)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 77 (4.87) (4.463) (2.35)
διαμένω to remain by, stand by 1 36 (2.28) (0.542) (0.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 1,448 (91.65) (56.77) (30.67)
δηλόω to make visible 2 207 (13.1) (4.716) (2.04)
δῆλος visible, conspicuous 1 65 (4.11) (5.582) (2.64)
δέχομαι to take, accept, receive 1 45 (2.85) (3.295) (3.91)
δευτερόω do the second time: repeat 1 12 (0.76) (0.306) (0.08)
δεύτερος second 4 191 (12.09) (6.183) (3.08)
δέ but 10 3,103 (196.41) (249.629) (351.92)
γράφω to scratch, draw, write 5 819 (51.84) (7.064) (2.6)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 147 (9.3) (3.743) (0.99)
γίγνομαι become, be born 13 1,820 (115.2) (53.204) (45.52)
γε at least, at any rate 4 509 (32.22) (24.174) (31.72)
γάρ for 5 1,512 (95.71) (110.606) (74.4)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 2 59 (3.73) (0.292) (0.1)
βλάβη hurt, harm, damage 1 43 (2.72) (0.763) (0.45)
βιβλίον a paper, scroll, letter 3 199 (12.6) (1.897) (0.35)
βάθος depth 1 43 (2.72) (0.995) (0.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 300 (18.99) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 12 2,692 (170.4) (173.647) (126.45)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 168 (10.63) (5.82) (8.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 300 (18.99) (13.803) (8.53)
ἀρτηρία the wind-pipe 1 31 (1.96) (1.592) (0.0)
ἄρρωστος weak, sickly 1 146 (9.24) (0.322) (0.02)
ἄργυρος silver 1 1 (0.06) (0.301) (0.38)
ἄπνοος without breath, lifeless 2 9 (0.57) (0.02) (0.01)
ἄπνοια freedom from wind 4 7 (0.44) (0.01) (0.0)
ἁπλῶς singly, in one way 1 84 (5.32) (3.946) (0.5)
ἁπλόος single, simple 1 96 (6.08) (6.452) (0.83)
ἅπας quite all, the whole 1 335 (21.2) (10.904) (7.0)
ἄντικρυς straight on, right on 1 10 (0.63) (0.318) (0.09)
ἀντιγράφω to write against 3 27 (1.71) (0.116) (0.01)
ἀντίγραφος copied 2 50 (3.16) (0.165) (0.0)
ἀντίγραφον a copy 2 22 (1.39) (0.064) (0.0)
ἄνθρωπος man, person, human 1 197 (12.47) (19.466) (11.67)
ἄνθραξ charcoal, coal 1 8 (0.51) (0.182) (0.02)
ἄνεμος wind 1 14 (0.89) (0.926) (2.26)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 46 (2.91) (0.653) (0.51)
ἀνάλογος proportionate 1 23 (1.46) (1.072) (0.04)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 19 (1.2) (1.907) (0.49)
ἄν modal particle 6 471 (29.81) (32.618) (38.42)
ἀμφότερος each of two, both 1 88 (5.57) (4.116) (5.17)
ἀμέλει never mind 1 17 (1.08) (0.305) (0.05)
ἅμα at once, at the same time 2 121 (7.66) (6.88) (12.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 11 (0.7) (1.341) (1.2)
ἄλλος other, another 4 787 (49.81) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 59 (3.73) (7.784) (7.56)
ἀλλά otherwise, but 7 846 (53.55) (54.595) (46.87)
ἀλήθεια truth 1 15 (0.95) (3.154) (1.99)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 110 (6.96) (2.935) (0.67)
ἀκούω to hear 1 170 (10.76) (6.886) (9.12)
ἀκολουθέω to follow 1 47 (2.97) (1.679) (0.69)
ἀκινησία absence of motion 3 3 (0.19) (0.057) (0.0)
αἰτία a charge, accusation 2 157 (9.94) (5.906) (2.88)
αἴθριος clear, bright, fair 1 5 (0.32) (0.017) (0.01)
ἀήρ the lower air, the air 3 111 (7.03) (3.751) (0.71)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 14 (0.89) (1.829) (1.05)

PAGINATE