178 lemmas;
417 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 70 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 12 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 7 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 6 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 5 | 69 | (4.37) | (0.9) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| κεφαλή | the head | 4 | 208 | (13.17) | (3.925) | (2.84) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 4 | 46 | (2.91) | (1.281) | (0.05) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| πρῶτος | first | 4 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 4 | 165 | (10.44) | (0.841) | (0.32) |
| τε | and | 4 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 4 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 4 | 74 | (4.68) | (0.304) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 3 | 12 | (0.76) | (0.12) | (0.01) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 30 | (1.9) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 99 | (6.27) | (2.136) | (1.23) |
| μέγας | big, great | 3 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 131 | (8.29) | (6.528) | (5.59) |
| πολύς | much, many | 3 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 57 | (3.61) | (1.733) | (1.87) |
| δεύτερος | second | 2 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 145 | (9.18) | (1.947) | (0.89) |
| δύσφορος | hard to bear, heavy | 2 | 26 | (1.65) | (0.061) | (0.05) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκμαίνω | to drive mad | 2 | 12 | (0.76) | (0.042) | (0.03) |
| ἔσω | to the interior | 2 | 14 | (0.89) | (0.334) | (0.47) |
| ἡμέρα | day | 2 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| κώφωσις | injury | 2 | 22 | (1.39) | (0.041) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| μικρός | small, little | 2 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| νύξ | the night | 2 | 101 | (6.39) | (2.561) | (5.42) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 2 | 18 | (1.14) | (0.133) | (0.04) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 173 | (10.95) | (2.059) | (3.39) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| οὖρον | urine | 2 | 266 | (16.84) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 2 | 257 | (16.27) | (0.511) | (0.1) |
| παροξύνω | to urge, prick | 2 | 99 | (6.27) | (0.329) | (0.27) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 2 | 19 | (1.2) | (0.326) | (0.32) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 174 | (11.01) | (3.747) | (1.45) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 2 | 28 | (1.77) | (0.221) | (0.18) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 2 | 52 | (3.29) | (0.264) | (0.01) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 2 | 7 | (0.44) | (0.151) | (0.1) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 2 | 49 | (3.1) | (0.194) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 50 | (3.16) | (0.666) | (0.0) |
| χρόνος | time | 2 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 26 | (1.65) | (0.446) | (0.51) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 14 | (0.89) | (0.732) | (0.41) |
| ἄμφω | both | 1 | 31 | (1.96) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 13 | (0.82) | (0.13) | (0.16) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 5 | (0.32) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 343 | (21.71) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 190 | (12.03) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 3 | (0.19) | (1.322) | (2.39) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 168 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 43 | (2.72) | (0.763) | (0.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γονοειδής | like seed | 1 | 9 | (0.57) | (0.01) | (0.0) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 13 | (0.82) | (0.228) | (0.13) |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | 5 | (0.32) | (0.408) | (0.08) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 86 | (5.44) | (1.398) | (1.59) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 47 | (2.97) | (7.276) | (13.3) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 29 | (1.84) | (1.305) | (1.45) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 43 | (2.72) | (0.29) | (0.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 33 | (2.09) | (0.759) | (1.06) |
| ἐναιώρημα | suspended matter | 1 | 35 | (2.22) | (0.041) | (0.0) |
| ἔνιοι | some | 1 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνοσις | a shaking, quake | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.03) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 119 | (7.53) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπιθερμαίνομαι | become feverish | 1 | 6 | (0.38) | (0.009) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 60 | (3.8) | (1.211) | (0.37) |
| ἔχω | to have | 1 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 72 | (4.56) | (3.657) | (4.98) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (7.09) | (7.241) | (5.17) |
| ἰώδης | like verdigris, green | 1 | 8 | (0.51) | (0.013) | (0.0) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 3 | (0.19) | (0.359) | (1.22) |
| κακός | bad | 1 | 110 | (6.96) | (7.257) | (12.65) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 17 | (1.08) | (0.166) | (0.22) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 207 | (13.1) | (1.676) | (0.1) |
| κόπρανα | excrements | 1 | 8 | (0.51) | (0.008) | (0.0) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 216 | (13.67) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | 2 | (0.13) | (0.023) | (0.03) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 41 | (2.6) | (4.214) | (1.84) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 67 | (4.24) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μέτριος | within measure | 1 | 76 | (4.81) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 75 | (4.75) | (1.852) | (2.27) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ξανθός | yellow | 1 | 53 | (3.35) | (0.474) | (0.51) |
| οἶνος | wine | 1 | 37 | (2.34) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 187 | (11.84) | (1.671) | (1.89) |
| ὀρθοστάδην | standing upright | 1 | 15 | (0.95) | (0.016) | (0.0) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 8 | (0.51) | (0.387) | (0.17) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 139 | (8.8) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| πεμπταῖος | on the fifth day | 1 | 15 | (0.95) | (0.059) | (0.07) |
| πεμπτός | sent | 1 | 39 | (2.47) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 42 | (2.66) | (0.956) | (0.54) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 13 | (0.82) | (0.337) | (0.3) |
| πλευρά | a rib | 1 | 25 | (1.58) | (1.164) | (0.69) |
| πλευρῖτις | pleurisy | 1 | 17 | (1.08) | (0.111) | (0.01) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 7 | (0.44) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 30 | (1.9) | (2.061) | (2.5) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| ποιότης | quality | 1 | 41 | (2.6) | (2.429) | (0.01) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 21 | (1.33) | (0.657) | (0.82) |
| πόνος | work | 1 | 115 | (7.28) | (1.767) | (1.9) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 13 | (0.82) | (0.313) | (1.06) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 11 | (0.7) | (0.159) | (0.12) |
| πρό | before | 1 | 79 | (5.0) | (5.786) | (4.33) |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 1 | 36 | (2.28) | (0.043) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 10 | (0.63) | (0.293) | (0.5) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 18 | (1.14) | (0.738) | (0.98) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 27 | (1.71) | (0.343) | (0.2) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 7 | (0.44) | (0.249) | (0.59) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| συνεχής | holding together | 1 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 14 | (0.89) | (0.203) | (0.0) |
| τείνω | to stretch | 1 | 16 | (1.01) | (0.596) | (0.72) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 79 | (5.0) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 51 | (3.23) | (4.87) | (3.7) |
| τρίτος | the third | 1 | 142 | (8.99) | (4.486) | (2.33) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 6 | (0.38) | (0.424) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (4.3) | (6.432) | (8.19) |
| ὑποζώννυμι | to undergird | 1 | 1 | (0.06) | (0.032) | (0.01) |
| ὑποκαρόω | reduce to a state of stupor | 1 | 5 | (0.32) | (0.005) | (0.0) |
| χολώδης | like bile | 1 | 121 | (7.66) | (0.347) | (0.0) |
| χυμός | juice | 1 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 57 | (3.61) | (0.191) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| Θάσος | Thasos | 1 | 17 | (1.08) | (0.049) | (0.14) |