983 lemmas;
6,279 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 66 | (4.18) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 32 | (2.03) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 4 | 72 | (4.56) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 14 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 34 | (2.15) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 36 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 6 | (0.38) | (0.563) | (1.63) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 5 | 53 | (3.35) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 325 | (20.57) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 8 | (0.51) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 34 | (2.15) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 75 | (4.75) | (0.467) | (0.0) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 10 | (0.63) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 10 | (0.63) | (1.919) | (0.44) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 4 | 111 | (7.03) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 58 | (3.67) | (1.776) | (2.8) |
| χώρα | land | 2 | 40 | (2.53) | (3.587) | (8.1) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 57 | (3.61) | (0.191) | (0.0) |
| χυμός | juice | 9 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 30 | (1.9) | (1.802) | (0.18) |
| χρόνος | time | 7 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 21 | (1.33) | (0.124) | (0.05) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | 51 | (3.23) | (0.479) | (0.14) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 48 | (3.04) | (0.984) | (0.97) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 89 | (5.63) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 8 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 50 | (3.16) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 64 | (4.05) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (3.42) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 36 | (2.28) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 59 | (3.73) | (5.93) | (6.1) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 1 | (0.06) | (0.238) | (0.16) |
| χολώδης | like bile | 1 | 121 | (7.66) | (0.347) | (0.0) |
| χείρ | the hand | 21 | 77 | (4.87) | (5.786) | (10.92) |
| χεῖλος | lip | 1 | 7 | (0.44) | (0.395) | (0.41) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 10 | 60 | (3.8) | (0.319) | (0.05) |
| χαλεπότης | difficulty, ruggedness | 1 | 1 | (0.06) | (0.047) | (0.03) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 38 | (2.41) | (1.723) | (2.13) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 80 | (5.06) | (3.591) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 6 | 61 | (3.86) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 44 | (2.79) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 10 | 83 | (5.25) | (2.518) | (2.71) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (0.19) | (0.508) | (0.56) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 3 | (0.19) | (0.543) | (0.38) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 11 | (0.7) | (0.791) | (3.96) |
| φρενιτικός | suffering from inflammation of the brain, phrenitis | 1 | 31 | (1.96) | (0.061) | (0.0) |
| φρέαρ | a well | 1 | 6 | (0.38) | (0.199) | (0.11) |
| φορτίον | a load, burden | 3 | 3 | (0.19) | (0.134) | (0.15) |
| φορά | a carrying | 1 | 11 | (0.7) | (1.093) | (0.13) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 11 | (0.7) | (1.426) | (2.23) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 3 | (0.19) | (0.051) | (0.08) |
| φλέψ | a vein | 3 | 88 | (5.57) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 50 | (3.16) | (0.666) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 29 | (1.84) | (0.166) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 19 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 2 | 73 | (4.62) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | 17 | (1.08) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 16 | (1.01) | (1.561) | (1.51) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 15 | 356 | (22.53) | (8.435) | (8.04) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 5 | (0.32) | (0.992) | (0.9) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 31 | (1.96) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 4 | 41 | (2.6) | (2.598) | (2.47) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.06) | (0.196) | (0.31) |
| ὑποτρέφω | to bring up secretly | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.01) |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | 1 | (0.06) | (0.022) | (0.03) |
| ὑποπέπων | moderately concocted | 2 | 2 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 10 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 6 | (0.38) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 12 | (0.76) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπόλεπτος | somewhat fine | 2 | 2 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 2 | 12 | (0.76) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 18 | (1.14) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 1 | (0.06) | (0.085) | (0.08) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 3 | 3 | (0.19) | (0.208) | (0.35) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 10 | (0.63) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 19 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 87 | (5.51) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 2 | 23 | (1.46) | (0.041) | (0.01) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 4 | (0.25) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | 3 | (0.19) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 8 | 68 | (4.3) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 5 | (0.32) | (0.297) | (0.04) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 175 | (11.08) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 2 | (0.13) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγίεια | health, soundness | 4 | 29 | (1.84) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | 3 | (0.19) | (0.069) | (0.01) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (0.06) | (0.431) | (0.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 48 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 38 | (2.41) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 5 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| τρομώδης | trembling, quivering | 3 | 3 | (0.19) | (0.02) | (0.0) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 24 | 33 | (2.09) | (0.131) | (0.13) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 1 | (0.06) | (0.129) | (0.0) |
| τρίτος | the third | 5 | 142 | (8.99) | (4.486) | (2.33) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 3 | (0.19) | (0.083) | (0.07) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 19 | (1.2) | (1.989) | (2.15) |
| τρέπω | to turn | 1 | 25 | (1.58) | (1.263) | (3.2) |
| τρέμω | to tremble | 4 | 4 | (0.25) | (0.107) | (0.08) |
| τρεῖς | three | 2 | 51 | (3.23) | (4.87) | (3.7) |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | 31 | (1.96) | (0.563) | (0.09) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 77 | (4.87) | (4.259) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | 42 | (2.66) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 3 | 56 | (3.54) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 10 | (0.63) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 32 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 7 | 117 | (7.41) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 39 | (2.47) | (2.299) | (9.04) |
| τιτθός | a woman’s breast | 1 | 7 | (0.44) | (0.068) | (0.02) |
| τίς | who? which? | 5 | 202 | (12.79) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 105 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 8 | (0.51) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 21 | (1.33) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 29 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 3 | 34 | (2.15) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 10 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 83 | (5.25) | (3.221) | (1.81) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 79 | (5.0) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 2 | 38 | (2.41) | (2.963) | (1.9) |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 8 | 23 | (1.46) | (0.101) | (0.11) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 96 | (6.08) | (4.234) | (3.89) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 64 | (4.05) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 17 | (1.08) | (1.651) | (2.69) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 4 | 102 | (6.46) | (3.199) | (1.55) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 6 | (0.38) | (1.646) | (5.01) |
| τε | and | 31 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 110 | (6.96) | (3.502) | (6.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 2 | 31 | (1.96) | (1.086) | (1.41) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 51 | (3.23) | (2.435) | (2.94) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 23 | (1.46) | (0.397) | (0.55) |
| σῶμα | the body | 3 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 36 | (2.28) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 21 | (1.33) | (4.435) | (0.59) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 24 | (1.52) | (1.266) | (2.18) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 2 | 6 | (0.38) | (0.383) | (0.04) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 4 | (0.25) | (0.089) | (0.07) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | 11 | (0.7) | (0.406) | (0.92) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 8 | (0.51) | (1.368) | (1.15) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | 23 | (1.46) | (0.664) | (0.57) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 1 | (0.06) | (0.101) | (0.07) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 5 | 7 | (0.44) | (0.353) | (0.3) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (0.06) | (0.928) | (0.94) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 30 | (1.9) | (0.793) | (0.36) |
| συνεχής | holding together | 1 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 11 | (0.7) | (0.758) | (0.75) |
| σύνδρομος | running together, meeting | 1 | 1 | (0.06) | (0.029) | (0.01) |
| συνδρομή | a tumultuous concourse | 1 | 2 | (0.13) | (0.097) | (0.01) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 34 | (2.15) | (1.207) | (1.11) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 61 | (3.86) | (4.575) | (7.0) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 11 | 165 | (10.44) | (0.841) | (0.32) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 2 | 2 | (0.13) | (2.147) | (0.0) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 2 | 8 | (0.51) | (0.059) | (0.04) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 4 | 13 | (0.82) | (0.151) | (0.01) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 22 | (1.39) | (1.278) | (0.14) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 9 | 185 | (11.71) | (9.032) | (7.24) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 7 | (0.44) | (0.709) | (0.01) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 4 | (0.25) | (0.277) | (0.27) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 7 | (0.44) | (0.249) | (0.59) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 4 | 38 | (2.41) | (0.604) | (0.07) |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 2 | 3 | (0.19) | (0.096) | (0.26) |
| στραγγουριώδης | of the nature of strangury | 5 | 9 | (0.57) | (0.007) | (0.0) |
| στραγγουρία | retention of the urine, strangury | 5 | 11 | (0.7) | (0.046) | (0.0) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 9 | 18 | (1.14) | (0.39) | (0.02) |
| στόμα | the mouth | 6 | 59 | (3.73) | (2.111) | (1.83) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 12 | (0.76) | (2.704) | (0.06) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 10 | (0.63) | (0.215) | (0.0) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 23 | (1.46) | (0.816) | (0.17) |
| σπουδή | haste, speed | 4 | 6 | (0.38) | (1.021) | (1.52) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 31 | (1.96) | (0.529) | (0.24) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 9 | (0.57) | (2.127) | (0.32) |
| σπάω | to draw | 1 | 3 | (0.19) | (0.186) | (0.25) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 14 | 52 | (3.29) | (0.264) | (0.01) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 3 | (0.19) | (1.915) | (1.93) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 7 | (0.44) | (0.559) | (0.21) |
| σοφία | skill | 1 | 5 | (0.32) | (1.979) | (0.86) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 13 | (0.82) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 47 | (2.97) | (1.847) | (2.27) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 4 | (0.25) | (0.051) | (0.0) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 10 | (0.63) | (0.404) | (0.66) |
| σκέλος | the leg | 3 | 39 | (2.47) | (0.863) | (0.24) |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | 3 | (0.19) | (0.051) | (0.02) |
| Σιληνός | Silenus | 3 | 13 | (0.82) | (0.035) | (0.02) |
| σιγή | silence | 3 | 5 | (0.32) | (0.245) | (0.35) |
| σιγάω | to be silent | 2 | 14 | (0.89) | (0.333) | (0.34) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | 158 | (10.0) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 6 | 140 | (8.86) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 132 | (8.36) | (3.279) | (2.18) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 1 | (0.06) | (0.104) | (0.0) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 5 | 40 | (2.53) | (0.14) | (0.01) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 20 | (1.27) | (0.412) | (0.21) |
| ῥίς | the nose | 1 | 99 | (6.27) | (0.825) | (0.21) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 1 | (0.06) | (0.065) | (0.15) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 1 | (0.06) | (0.058) | (0.07) |
| ῥίζα | a root | 1 | 2 | (0.13) | (0.974) | (0.28) |
| ῥῖγος | frost, cold | 6 | 92 | (5.82) | (0.294) | (0.02) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 4 | (0.25) | (0.479) | (0.13) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 14 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 45 | (2.85) | (1.029) | (1.83) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 44 | (2.79) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 50 | (3.16) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 6 | 68 | (4.3) | (9.844) | (7.58) |
| πώγων | the beard | 1 | 1 | (0.06) | (0.084) | (0.05) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 14 | (0.89) | (0.225) | (0.23) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 5 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| πῦρ | fire | 1 | 49 | (3.1) | (4.894) | (2.94) |
| Πυθίων | Pythion | 29 | 39 | (2.47) | (0.04) | (0.03) |
| Πύθιος | Pythian | 2 | 4 | (0.25) | (0.095) | (0.23) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 2 | 4 | (0.25) | (0.104) | (0.15) |
| Πύθια | the Pythian games | 2 | 4 | (0.25) | (0.058) | (0.07) |
| πτύσμα | sputum | 6 | 7 | (0.44) | (0.05) | (0.01) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 4 | 12 | (0.76) | (0.111) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 31 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 1 | (0.06) | (2.47) | (0.21) |
| προφάω | shine forth | 1 | 1 | (0.06) | (0.017) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 32 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 23 | (1.46) | (1.94) | (0.95) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 5 | 174 | (11.01) | (3.747) | (1.45) |
| προσκεφάλαιον | a cushion for the head, pillow | 1 | 1 | (0.06) | (0.027) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 1 | 56 | (3.54) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 68 | (4.3) | (2.065) | (1.23) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 17 | (1.08) | (0.119) | (0.01) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 35 | (2.22) | (0.582) | (0.1) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 16 | (1.01) | (0.37) | (1.37) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 4 | 68 | (4.3) | (0.127) | (0.0) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 20 | (1.27) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 15 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρόπολος | employing oneself before | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.05) |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 2 | (0.13) | (0.077) | (0.13) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 12 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 12 | (0.76) | (0.84) | (0.12) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 49 | (3.1) | (0.652) | (0.41) |
| προγράφω | to write before | 3 | 24 | (1.52) | (0.222) | (0.06) |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 6 | 36 | (2.28) | (0.043) | (0.0) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 9 | (0.57) | (0.197) | (0.04) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 3 | (0.19) | (0.905) | (0.15) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 4 | 5 | (0.32) | (0.591) | (0.51) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 9 | (0.57) | (0.426) | (0.28) |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 4 | 7 | (0.44) | (0.071) | (0.0) |
| προαίρεσις | a choosing | 7 | 16 | (1.01) | (0.951) | (1.23) |
| πρό | before | 3 | 79 | (5.0) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 26 | (1.65) | (2.157) | (5.09) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 71 | (4.49) | (4.909) | (7.73) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 2 | (0.13) | (0.237) | (0.15) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 33 | (2.09) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 57 | (3.61) | (6.869) | (8.08) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 27 | (1.71) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 3 | 44 | (2.79) | (1.888) | (1.51) |
| πότερον | whether | 1 | 2 | (0.13) | (0.106) | (0.04) |
| ποτε | ever, sometime | 8 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 13 | (0.82) | (0.89) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 18 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 164 | (10.38) | (3.702) | (1.91) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 10 | (0.63) | (2.812) | (8.48) |
| ποιότης | quality | 1 | 41 | (2.6) | (2.429) | (0.01) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 4 | 19 | (1.2) | (0.764) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 14 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 3 | (0.19) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 1 | 5 | (0.32) | (0.996) | (0.8) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 9 | (0.57) | (0.097) | (0.03) |
| πληρόω | to make full | 2 | 35 | (2.22) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 1 | 22 | (1.39) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 10 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| πλευρῖτις | pleurisy | 1 | 17 | (1.08) | (0.111) | (0.01) |
| πλευριτικός | suffering from pleurisy | 1 | 4 | (0.25) | (0.043) | (0.0) |
| πλευρά | a rib | 3 | 25 | (1.58) | (1.164) | (0.69) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 71 | (4.49) | (0.848) | (0.04) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 52 | (3.29) | (0.323) | (0.07) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| πλαταμών | a flat stone | 3 | 4 | (0.25) | (0.003) | (0.01) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 17 | (1.08) | (3.079) | (2.61) |
| πιθανόω | to make probable | 1 | 5 | (0.32) | (0.044) | (0.0) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 4 | 64 | (4.05) | (0.513) | (0.2) |
| πέψις | softening, ripening | 3 | 40 | (2.53) | (0.385) | (0.0) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 54 | (3.42) | (0.385) | (0.14) |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | 47 | (2.97) | (1.464) | (0.34) |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 1 | 7 | (0.44) | (0.074) | (0.0) |
| περιουσία | supersum | 1 | 33 | (2.09) | (0.3) | (0.18) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 49 | (3.1) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 32 | (2.03) | (0.426) | (0.17) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 6 | (0.38) | (0.484) | (0.32) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 4 | (0.25) | (0.277) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | 147 | (9.3) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 46 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πεντήκοντα | fifty | 3 | 6 | (0.38) | (0.473) | (1.48) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 42 | (2.66) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 2 | 39 | (2.47) | (0.859) | (0.52) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 13 | (0.82) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 25 | (1.58) | (1.92) | (3.82) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 35 | (2.22) | (4.016) | (9.32) |
| παύω | to make to cease | 5 | 77 | (4.87) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 9 | 131 | (8.29) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 18 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 4 | (0.25) | (0.159) | (0.24) |
| παροξύνω | to urge, prick | 3 | 99 | (6.27) | (0.329) | (0.27) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 16 | (1.01) | (0.721) | (1.13) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 10 | (0.63) | (1.028) | (0.87) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 5 | (0.32) | (1.127) | (1.08) |
| παρερύω | to draw along the side | 4 | 4 | (0.25) | (0.003) | (0.01) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 10 | (0.63) | (0.197) | (0.2) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 7 | (0.44) | (0.178) | (0.13) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 1 | (0.06) | (0.299) | (0.69) |
| πάρειμι | be present | 1 | 33 | (2.09) | (5.095) | (8.94) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 12 | (0.76) | (0.699) | (0.99) |
| παραφροσύνη | derangement | 5 | 39 | (2.47) | (0.148) | (0.0) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 21 | (1.33) | (0.081) | (0.08) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 8 | (0.51) | (1.046) | (0.41) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | 54 | (3.42) | (1.406) | (2.3) |
| παραμένω | to stay beside | 4 | 43 | (2.72) | (0.305) | (0.34) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | 57 | (3.61) | (0.659) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 7 | (0.44) | (1.745) | (2.14) |
| παράκειμαι | to lie beside | 3 | 5 | (0.32) | (0.607) | (0.42) |
| παραγράφω | to write by the side | 1 | 5 | (0.32) | (0.057) | (0.01) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 4 | 21 | (1.33) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 16 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | 119 | (7.53) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 3 | 60 | (3.8) | (2.955) | (0.78) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 2 | (0.13) | (0.513) | (0.65) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 5 | 29 | (1.84) | (0.872) | (0.89) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 3 | 27 | (1.71) | (0.464) | (0.17) |
| παλμός | quivering motion | 7 | 14 | (0.89) | (0.051) | (0.0) |
| πάλιν | back, backwards | 12 | 231 | (14.62) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 3 | 106 | (6.71) | (2.149) | (1.56) |
| παιδίον | a child | 1 | 60 | (3.8) | (1.117) | (0.81) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 4 | (0.25) | (0.727) | (0.59) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 9 | 139 | (8.8) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 2 | 28 | (1.77) | (0.535) | (0.21) |
| πάθη | a passive state | 1 | 17 | (1.08) | (0.63) | (0.1) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 1 | (0.06) | (0.193) | (0.43) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 90 | (5.7) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 26 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 79 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 12 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 5 | 48 | (3.04) | (0.245) | (0.19) |
| οὖρος | a fair wind | 15 | 156 | (9.87) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 9 | 80 | (5.06) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρον2 | boundary | 15 | 257 | (16.27) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 15 | 266 | (16.84) | (0.521) | (0.1) |
| οὐρέω | to urinate | 2 | 57 | (3.61) | (0.132) | (0.03) |
| οὔπω | not yet | 1 | 7 | (0.44) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 31 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 3 | (0.19) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (0.19) | (1.877) | (2.83) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 10 | (0.63) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 8 | (0.51) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 11 | 285 | (18.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 14 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 58 | (3.67) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 3 | 45 | (2.85) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 3 | 4 | (0.25) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 59 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 3 | 14 | (0.89) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 12 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 13 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 56 | (3.54) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 14 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 62 | (3.92) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 2 | 26 | (1.65) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 39 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 125 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 15 | 162 | (10.25) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 6 | 173 | (10.95) | (2.059) | (3.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 3 | 13 | (0.82) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 15 | (0.95) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 23 | (1.46) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 10 | (0.63) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 11 | 64 | (4.05) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 3 | (0.19) | (0.158) | (0.25) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 37 | (2.34) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 8 | 127 | (8.04) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 2 | (0.13) | (0.535) | (0.06) |
| ὁρατής | beholder | 1 | 1 | (0.06) | (0.187) | (0.02) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 88 | (5.57) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπότε | when | 1 | 27 | (1.71) | (1.361) | (2.1) |
| ὁποῖος | of what sort | 5 | 53 | (3.35) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπῃ | where | 1 | 12 | (0.76) | (0.215) | (0.69) |
| ὅπη | by which way | 1 | 13 | (0.82) | (0.356) | (0.94) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 187 | (11.84) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | 96 | (6.08) | (0.964) | (1.05) |
| ὀνομαστί | by name | 2 | 5 | (0.32) | (0.091) | (0.08) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 4 | 95 | (6.01) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 34 | (2.15) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 29 | (1.84) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 134 | (8.48) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 9 | (0.57) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 1 | 5 | (0.32) | (0.234) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 12 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 4 | (0.25) | (0.196) | (0.01) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 11 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 8 | (0.51) | (0.118) | (0.07) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 9 | (0.57) | (0.304) | (0.39) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 24 | (1.52) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 208 | (13.17) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 5 | 52 | (3.29) | (5.405) | (7.32) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 3 | 10 | (0.63) | (0.143) | (0.27) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 8 | 26 | (1.65) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.06) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 29 | (1.84) | (0.19) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 4 | 105 | (6.65) | (9.863) | (11.77) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 161 | (10.19) | (1.021) | (0.3) |
| ὅδε | this | 7 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 51 | (3.23) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 51 | (3.23) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγδοος | eighth | 3 | 39 | (2.47) | (0.406) | (0.2) |
| ὁ | the | 864 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 1 | 115 | (7.28) | (2.124) | (0.15) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | 7 | (0.44) | (1.179) | (4.14) |
| ξενοπρεπής | strange, out of the way | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.0) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 1 | (0.06) | (0.097) | (0.1) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 11 | (0.7) | (0.197) | (0.0) |
| νύξ | the night | 1 | 101 | (6.39) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 11 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 28 | (1.77) | (0.176) | (0.09) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 8 | 368 | (23.29) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 7 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
| νομιστέος | to be accounted | 2 | 4 | (0.25) | (0.098) | (0.15) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 60 | (3.8) | (4.613) | (6.6) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 2 | 3 | (0.19) | (0.211) | (0.27) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 28 | (1.77) | (3.216) | (1.77) |
| νίκη | victory | 1 | 2 | (0.13) | (1.082) | (1.06) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 5 | 9 | (0.57) | (2.089) | (3.95) |
| νεφριτικός | of the kidneys | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.0) |
| νεφέλη | a cloud | 5 | 10 | (0.63) | (0.351) | (0.47) |
| νευρώδης | sinewy | 1 | 6 | (0.38) | (0.039) | (0.0) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 1 | (0.06) | (0.111) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 9 | 46 | (2.91) | (1.281) | (0.05) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 4 | (0.25) | (0.436) | (0.77) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 7 | 35 | (2.22) | (1.812) | (0.08) |
| μυελός | marrow | 1 | 3 | (0.19) | (0.213) | (0.03) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 7 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 2 | 10 | (0.63) | (0.143) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 5 | 56 | (3.54) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 6 | 129 | (8.17) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 21 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 7 | 92 | (5.82) | (1.526) | (0.42) |
| μικρός | small, little | 8 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| Μητρόδωρος | Metrodorus | 1 | 2 | (0.13) | (0.028) | (0.03) |
| μήτε | neither / nor | 9 | 103 | (6.52) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 1 | 26 | (1.65) | (1.601) | (0.86) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 2 | 7 | (0.44) | (0.256) | (0.06) |
| μηδέποτε | never | 1 | 6 | (0.38) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 8 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 4 | 33 | (2.09) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 32 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 95 | (6.01) | (3.714) | (2.8) |
| μέτριος | within measure | 2 | 76 | (4.81) | (1.299) | (0.8) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 2 | (0.13) | (0.382) | (0.24) |
| μεταφορά | transference | 1 | 7 | (0.44) | (0.217) | (0.13) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 11 | (0.7) | (0.115) | (0.07) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 55 | (3.48) | (2.792) | (1.7) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 3 | 26 | (1.65) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 17 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 67 | (4.24) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 1 | 16 | (1.01) | (1.256) | (0.46) |
| μέρος | a part, share | 3 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 128 | (8.1) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 90 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 3 | 16 | (1.01) | (0.498) | (0.6) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 55 | (3.48) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 12 | 138 | (8.74) | (2.124) | (1.87) |
| μείων | less | 1 | 5 | (0.32) | (0.213) | (0.29) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 28 | (1.77) | (0.339) | (0.38) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 10 | (0.63) | (0.529) | (0.57) |
| μέγας | big, great | 8 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 12 | (0.76) | (1.504) | (4.23) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 2 | (0.13) | (0.392) | (0.28) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 23 | (1.46) | (1.017) | (0.5) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 130 | (8.23) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 153 | (9.68) | (6.673) | (9.11) |
| μακρός | long | 2 | 76 | (4.81) | (1.989) | (2.83) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 7 | (0.44) | (0.75) | (2.44) |
| μαθητής | a learner, pupil | 5 | 6 | (0.38) | (1.446) | (0.63) |
| λύω | to loose | 2 | 48 | (3.04) | (2.411) | (3.06) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 19 | (1.2) | (0.705) | (0.23) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 20 | (1.27) | (1.004) | (0.66) |
| Λύκος | Lycus | 9 | 18 | (1.14) | (0.127) | (0.21) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 20 | (1.27) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 9 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 15 | (0.95) | (1.151) | (0.61) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (0.06) | (0.282) | (0.32) |
| ληρέω | to be foolish | 2 | 5 | (0.32) | (0.11) | (0.13) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 53 | (3.35) | (4.248) | (1.14) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 11 | (0.7) | (0.388) | (0.05) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | 216 | (13.67) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 45 | (2.85) | (0.18) | (0.04) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 2 | (0.13) | (0.124) | (0.0) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 4 | 188 | (11.9) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 78 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| λάρυγξ | the larynx | 1 | 14 | (0.89) | (0.131) | (0.01) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 20 | (1.27) | (1.14) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 102 | (6.46) | (15.895) | (13.47) |
| Κῶς | Cos | 1 | 2 | (0.13) | (0.314) | (0.08) |
| κωμῳδία | a comedy | 1 | 1 | (0.06) | (0.118) | (0.17) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 21 | (1.33) | (2.081) | (1.56) |
| κῶλον | a limb | 4 | 18 | (1.14) | (0.436) | (0.11) |
| κύστις | the bladder | 2 | 41 | (2.6) | (0.499) | (0.02) |
| κύριος | having power | 1 | 31 | (1.96) | (8.273) | (1.56) |
| κυναγχικός | suffering from | 1 | 9 | (0.57) | (0.008) | (0.0) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 11 | 157 | (9.94) | (1.732) | (0.64) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 4 | 75 | (4.75) | (0.176) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 8 | 150 | (9.49) | (2.811) | (3.25) |
| κρημνός | an overhanging bank | 1 | 1 | (0.06) | (0.12) | (0.37) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | 135 | (8.55) | (1.047) | (0.01) |
| κράζω | to croak | 1 | 1 | (0.06) | (0.201) | (0.1) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 5 | 22 | (1.39) | (0.902) | (0.25) |
| Κόϊντος | Quintus | 3 | 16 | (1.01) | (0.058) | (0.27) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 118 | (7.47) | (6.539) | (4.41) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 58 | (3.67) | (0.492) | (0.55) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 207 | (13.1) | (1.676) | (0.1) |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | 1 | (0.06) | (0.047) | (0.07) |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | 1 | (0.06) | (0.186) | (0.5) |
| Κλαζομένιος | of Clazomenae | 1 | 3 | (0.19) | (0.023) | (0.07) |
| κίνησις | movement, motion | 11 | 51 | (3.23) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 7 | 57 | (3.61) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 24 | (1.52) | (1.423) | (3.53) |
| κεφαλή | the head | 4 | 208 | (13.17) | (3.925) | (2.84) |
| κένωσις | an emptying | 2 | 60 | (3.8) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 52 | (3.29) | (0.776) | (0.09) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 27 | (1.71) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 7 | 103 | (6.52) | (3.125) | (0.89) |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 1 | (0.06) | (0.091) | (0.07) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 2 | (0.13) | (0.369) | (0.84) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 4 | 216 | (13.67) | (0.561) | (0.38) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 2 | 8 | (0.51) | (0.101) | (0.08) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 4 | (0.25) | (0.581) | (0.97) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 6 | 49 | (3.1) | (0.243) | (0.4) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | 4 | (0.25) | (0.323) | (0.3) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.06) | (0.442) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 98 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 6 | 109 | (6.9) | (1.617) | (0.18) |
| κάμπτω | to bend, curve | 3 | 7 | (0.44) | (0.361) | (0.23) |
| καλός | beautiful | 3 | 100 | (6.33) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 7 | 163 | (10.32) | (10.936) | (8.66) |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | 5 | (0.32) | (0.092) | (0.02) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 23 | (1.46) | (0.344) | (0.41) |
| κακός | bad | 4 | 110 | (6.96) | (7.257) | (12.65) |
| κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 20 | (1.27) | (0.054) | (0.02) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 8 | 97 | (6.14) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 37 | (2.34) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 68 | (4.3) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 216 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| καθότι | in what manner | 1 | 18 | (1.14) | (0.215) | (0.05) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 53 | (3.35) | (5.11) | (1.48) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 38 | (2.41) | (0.392) | (0.05) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 34 | (2.15) | (0.786) | (0.29) |
| καθά | according as, just as | 10 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 5 | 59 | (3.73) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 5 | (0.32) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 99 | (6.27) | (2.136) | (1.23) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 11 | (0.7) | (1.084) | (1.17) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 2 | (0.13) | (0.89) | (0.55) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 14 | (0.89) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | 92 | (5.82) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 27 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (2.09) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | 58 | (3.67) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 7 | 81 | (5.13) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 5 | (0.32) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόν | sanctuary | 4 | 7 | (0.44) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 3 | 4 | (0.25) | (1.143) | (0.64) |
| ἱδρώς | sweat | 2 | 88 | (5.57) | (0.458) | (0.19) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 5 | 73 | (4.62) | (0.163) | (0.09) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 112 | (7.09) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 1 | 35 | (2.22) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 178 | (11.27) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 40 | (2.53) | (0.778) | (0.39) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 4 | 53 | (3.35) | (0.849) | (0.49) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 13 | (0.82) | (1.586) | (2.79) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 2 | 6 | (0.38) | (0.291) | (0.06) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 8 | (0.51) | (1.068) | (1.39) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 2 | 27 | (1.71) | (0.501) | (0.05) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 292 | (18.48) | (3.501) | (0.49) |
| θέατρον | a place for seeing | 3 | 7 | (0.44) | (0.316) | (0.19) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 47 | (2.97) | (1.993) | (1.71) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 1 | (0.06) | (0.691) | (1.64) |
| θεά | a goddess | 1 | 2 | (0.13) | (0.712) | (2.74) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 34 | (2.15) | (1.706) | (1.96) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 19 | (1.2) | (0.719) | (0.67) |
| θάνατος | death | 2 | 54 | (3.42) | (3.384) | (2.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 161 | (10.19) | (3.652) | (1.2) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 4 | (0.25) | (0.292) | (0.69) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 23 | (1.46) | (0.856) | (0.54) |
| ἥμισυς | half | 1 | 7 | (0.44) | (1.26) | (1.05) |
| ἡμέτερος | our | 3 | 24 | (1.52) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | 36 | (2.28) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμέρα | day | 24 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 21 | (1.33) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 8 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 4 | 72 | (4.56) | (3.657) | (4.98) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 43 | (2.72) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 35 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 2 | 39 | (2.47) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 46 | (2.91) | (8.115) | (0.7) |
| ζοφώδης | opaque | 1 | 4 | (0.25) | (0.016) | (0.0) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 42 | (2.66) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 18 | (1.14) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 4 | 10 | (0.63) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | 55 | (3.48) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 28 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 57 | (3.61) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 6 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 3 | (0.19) | (0.378) | (0.04) |
| εὑρίσκω | to find | 8 | 132 | (8.36) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 10 | (0.63) | (0.392) | (0.02) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 4 | 60 | (3.8) | (1.211) | (0.37) |
| εὐθύς | straight, direct | 7 | 108 | (6.84) | (5.672) | (5.93) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 2 | 60 | (3.8) | (0.317) | (0.03) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 13 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 32 | (2.03) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 17 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 22 | (1.39) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 14 | (0.89) | (0.319) | (0.91) |
| ἐρύω | to drag along the ground, drag, draw | 1 | 1 | (0.06) | (0.119) | (1.4) |
| Ἑρμοκράτης | Hermocrates | 1 | 18 | (1.14) | (0.057) | (0.2) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 1 | (0.06) | (0.141) | (0.49) |
| ἔργον | work | 3 | 54 | (3.42) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 8 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 2 | 9 | (0.57) | (0.237) | (0.01) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 2 | 4 | (0.25) | (0.1) | (0.01) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 77 | (4.87) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 6 | 23 | (1.46) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφωνέω | to mention by name, tell of | 1 | 2 | (0.13) | (0.027) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 58 | (3.67) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 11 | (0.7) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | 1 | (0.06) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 33 | (2.09) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 4 | 41 | (2.6) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 26 | (1.65) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπινέφελος | clouded, overcast | 8 | 24 | (1.52) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 2 | 2 | (0.13) | (0.088) | (0.03) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.13) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιληψία | stoppage | 1 | 8 | (0.51) | (0.022) | (0.0) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 4 | (0.25) | (0.221) | (0.17) |
| Ἐπικράτης | Epicrates | 1 | 3 | (0.19) | (0.02) | (0.0) |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 2 | 3 | (0.19) | (0.164) | (0.01) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 10 | 119 | (7.53) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 25 | (1.58) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 25 | (1.58) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 65 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (0.25) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεί | after, since, when | 8 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 11 | (0.7) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 11 | (0.7) | (1.438) | (1.84) |
| ἐοικότως | similarly, like | 3 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 4 | 99 | (6.27) | (4.169) | (5.93) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 21 | (1.33) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 7 | 61 | (3.86) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 6 | 101 | (6.39) | (0.231) | (0.07) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 25 | 145 | (9.18) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 24 | 153 | (9.68) | (0.77) | (0.7) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 12 | (0.76) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 3 | 4 | (0.25) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 3 | 10 | (0.63) | (0.659) | (0.97) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 9 | (0.57) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 4 | (0.25) | (0.318) | (0.31) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 43 | (2.72) | (0.506) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | 106 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 7 | (0.44) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνίοτε | sometimes | 6 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 10 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνθα | there | 1 | 42 | (2.66) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 5 | 11 | (0.7) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 28 | (1.77) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 65 | (4.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 20 | (1.27) | (4.811) | (0.55) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 2 | 42 | (2.66) | (0.154) | (0.13) |
| ἑνδεκαταῖος | on the eleventh day | 1 | 4 | (0.25) | (0.015) | (0.01) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 17 | (1.08) | (0.273) | (0.02) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 100 | (6.33) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναντίος | opposite | 5 | 170 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναιώρημα | suspended matter | 8 | 35 | (2.22) | (0.041) | (0.0) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (0.06) | (0.092) | (0.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 104 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | 2 | (0.13) | (0.06) | (0.01) |
| ἐμπύημα | gathering, abscess | 3 | 8 | (0.51) | (0.043) | (0.0) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμός | mine | 6 | 40 | (2.53) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (0.32) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 4 | 12 | (0.76) | (0.184) | (0.1) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 8 | (0.51) | (0.486) | (0.32) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 3 | 11 | (0.7) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (0.25) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 9 | (0.57) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 21 | (1.33) | (4.697) | (2.29) |
| ἕκτος | sixth | 5 | 42 | (2.66) | (0.621) | (0.26) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 2 | 8 | (0.51) | (0.136) | (0.04) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 6 | 43 | (2.72) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 4 | (0.25) | (0.144) | (0.3) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 6 | (0.38) | (0.236) | (0.41) |
| ἔκκρισις | separation | 2 | 53 | (3.35) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 17 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 81 | (5.13) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 12 | 164 | (10.38) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 24 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 3 | 94 | (5.95) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 95 | (6.01) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 57 | (3.61) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 3 | (0.19) | (1.634) | (1.72) |
| εἷς | one | 15 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 42 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 8 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 40 | (2.53) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 3 | 47 | (2.97) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 98 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 3 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 3 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 6 | (0.38) | (0.206) | (0.27) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 58 | (3.67) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 32 | (2.03) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 23 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 34 | (2.15) | (4.574) | (7.56) |
| ἕδρα | a sitting-place | 6 | 22 | (1.39) | (0.381) | (0.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 31 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (0.06) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 1 | (0.06) | (0.214) | (0.04) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 5 | 69 | (4.37) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγγώνιος | forming an angle | 2 | 2 | (0.13) | (0.018) | (0.01) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 20 | (1.27) | (1.452) | (2.28) |
| ἕβδομος | seventh | 3 | 63 | (3.99) | (0.727) | (0.27) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 6 | (0.38) | (0.275) | (0.0) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 21 | (1.33) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 13 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 3 | 3 | (0.19) | (0.339) | (0.02) |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | 1 | (0.06) | (0.083) | (0.13) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 1 | (0.06) | (0.138) | (0.2) |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 2 | 4 | (0.25) | (0.071) | (0.0) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 22 | (1.39) | (0.213) | (0.0) |
| δυσεντερία | dysentery | 1 | 14 | (0.89) | (0.116) | (0.01) |
| δύο | two | 3 | 41 | (2.6) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 52 | (3.29) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 9 | 196 | (12.41) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 15 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 27 | (1.71) | (0.554) | (0.08) |
| δράω | to do | 1 | 7 | (0.44) | (1.634) | (2.55) |
| δρᾶμα | a deed, act | 3 | 3 | (0.19) | (0.246) | (0.13) |
| δόξα | a notion | 2 | 17 | (1.08) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 9 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 1 | 3 | (0.19) | (0.103) | (0.0) |
| δισσός | two-fold, double | 4 | 49 | (3.1) | (1.099) | (0.3) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 1 | (0.06) | (0.715) | (0.37) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 60 | (3.8) | (2.819) | (2.97) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 16 | (1.01) | (1.239) | (0.21) |
| διήγησις | narrative, statement | 8 | 91 | (5.76) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 45 | (2.85) | (0.825) | (0.38) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 5 | 86 | (5.44) | (1.398) | (1.59) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 2 | 17 | (1.08) | (0.235) | (0.1) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 4 | (0.25) | (0.128) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 43 | (2.72) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 5 | 85 | (5.38) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκάλιον | a thing taught, a science, art, lesson | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 4 | 19 | (1.2) | (1.33) | (0.05) |
| διαψεύδω | to deceive utterly | 1 | 1 | (0.06) | (0.066) | (0.21) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 106 | (6.71) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 9 | 77 | (4.87) | (4.463) | (2.35) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 8 | (0.51) | (0.151) | (0.06) |
| διάστημα | an interval | 2 | 6 | (0.38) | (1.324) | (0.56) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 57 | (3.61) | (2.096) | (1.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 36 | (2.28) | (0.542) | (0.23) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 61 | (3.86) | (0.353) | (0.19) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 21 | (1.33) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 9 | (0.57) | (0.836) | (0.69) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 8 | (0.51) | (0.94) | (0.53) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 19 | (1.2) | (0.261) | (0.22) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 9 | 145 | (9.18) | (1.947) | (0.89) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 3 | 28 | (1.77) | (0.343) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 50 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| δῆξις | a bite, biting | 1 | 6 | (0.38) | (0.066) | (0.0) |
| Δημόκριτος | Democritus | 2 | 3 | (0.19) | (0.372) | (0.01) |
| δηλόω | to make visible | 6 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 65 | (4.11) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 99 | (6.27) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 105 | (6.65) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 9 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| δέκατος | tenth | 8 | 34 | (2.15) | (0.465) | (0.5) |
| δεκαταῖος | on the tenth day | 2 | 2 | (0.13) | (0.015) | (0.02) |
| δείκνυμι | to show | 11 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 1 | 4 | (0.25) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 106 | (6.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 84 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 6 | (0.38) | (1.064) | (0.23) |
| γυνή | a woman | 6 | 116 | (7.34) | (6.224) | (8.98) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 14 | (0.89) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 52 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 109 | (6.9) | (2.255) | (0.49) |
| γραμμή | the stroke | 3 | 14 | (0.89) | (1.361) | (0.07) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 27 | (1.71) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 13 | 147 | (9.3) | (3.743) | (0.99) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 7 | (0.44) | (1.012) | (0.3) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 43 | (2.72) | (2.36) | (4.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | 105 | (6.65) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 84 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 3 | 22 | (1.39) | (10.519) | (12.21) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 9 | (0.57) | (0.646) | (2.58) |
| γένος | race, stock, family | 5 | 53 | (3.35) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 65 | (4.11) | (4.522) | (0.32) |
| γειτνίασις | neighbourhood: the neighbours | 2 | 2 | (0.13) | (0.031) | (0.02) |
| γε | at least, at any rate | 15 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 59 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 7 | (0.44) | (0.488) | (0.44) |
| βραχύς | short | 2 | 99 | (6.27) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 6 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 1 | (0.06) | (0.182) | (0.15) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 1 | (0.06) | (0.107) | (0.05) |
| βοήθημα | resource | 1 | 55 | (3.48) | (0.361) | (0.01) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 5 | (0.32) | (1.591) | (1.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 55 | (3.48) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 43 | (2.72) | (0.763) | (0.45) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 5 | (0.32) | (0.315) | (0.02) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 23 | 199 | (12.6) | (1.897) | (0.35) |
| βήξ | a cough | 3 | 62 | (3.92) | (0.245) | (0.01) |
| βελτίων | better | 3 | 51 | (3.23) | (1.81) | (1.12) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | 46 | (2.91) | (0.761) | (0.93) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 3 | 4 | (0.25) | (0.228) | (0.2) |
| βαρύς | heavy | 2 | 16 | (1.01) | (1.527) | (1.65) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 4 | 15 | (0.95) | (0.225) | (0.19) |
| βᾶρος | spice | 1 | 5 | (0.32) | (0.105) | (0.01) |
| βάρος | weight | 3 | 31 | (1.96) | (0.679) | (0.29) |
| βαθύς | deep | 1 | 14 | (0.89) | (0.552) | (0.7) |
| ἄχροος | colourless | 2 | 12 | (0.76) | (0.025) | (0.0) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 2 | 10 | (0.63) | (0.366) | (0.32) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 3 | (0.19) | (0.092) | (0.13) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 11 | 32 | (2.03) | (0.246) | (0.1) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 25 | (1.58) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | 61 | (3.86) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 21 | (1.33) | (0.938) | (1.7) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 10 | (0.63) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 16 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 125 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 28 | (1.77) | (1.343) | (3.6) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 67 | (4.24) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 47 | (2.97) | (2.732) | (4.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 30 | (1.9) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτοπος | out of place | 4 | 14 | (0.89) | (2.003) | (0.41) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 9 | (0.57) | (0.945) | (2.02) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 5 | (0.32) | (0.257) | (0.04) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 6 | 41 | (2.6) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 25 | (1.58) | (0.329) | (0.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 168 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | 2 | (0.13) | (0.048) | (0.05) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 11 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 34 | (2.15) | (0.741) | (0.42) |
| ἄρτι | just now, recently | 3 | 19 | (1.2) | (0.652) | (1.45) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 1 | (0.06) | (0.376) | (0.63) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 18 | 146 | (9.24) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 2 | 23 | (1.46) | (0.23) | (0.06) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 8 | 50 | (3.16) | (0.136) | (0.02) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 10 | (0.63) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 11 | (0.7) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | 9 | (0.57) | (0.142) | (0.06) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 2 | (0.13) | (0.097) | (0.04) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 17 | (1.08) | (1.208) | (2.41) |
| ἀπροαίρετος | without set purpose, not deliberate | 1 | 2 | (0.13) | (0.043) | (0.0) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 9 | (0.57) | (0.348) | (0.96) |
| ἀποχή | abstinence | 2 | 2 | (0.13) | (0.041) | (0.0) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 2 | 20 | (1.27) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 3 | 44 | (2.79) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 8 | (0.51) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 12 | (0.76) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 13 | 94 | (5.95) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποστάζω | to let fall drop by drop, distil | 1 | 8 | (0.51) | (0.028) | (0.03) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 31 | (1.96) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 18 | (1.14) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 190 | (12.03) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 9 | (0.57) | (0.048) | (0.0) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 9 | (0.57) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδεκτέος | one must receive from others | 1 | 2 | (0.13) | (0.023) | (0.04) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 5 | 25 | (1.58) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 1 | (0.06) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 6 | 33 | (2.09) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 17 | 343 | (21.71) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 84 | (5.32) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | 96 | (6.08) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | 8 | (0.51) | (0.076) | (0.0) |
| ἀπέχω | to keep off | 5 | 12 | (0.76) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 5 | (0.32) | (0.403) | (0.35) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 3 | 42 | (2.66) | (0.18) | (0.0) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 8 | (0.51) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 2 | (0.13) | (0.574) | (0.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 12 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 2 | 24 | (1.52) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 8 | (0.51) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 17 | (1.08) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 15 | (0.95) | (0.733) | (1.36) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 54 | (3.42) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 39 | (2.47) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 2 | 30 | (1.9) | (0.335) | (0.18) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 6 | (0.38) | (0.326) | (0.27) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 56 | (3.54) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 64 | (4.05) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 2 | 4 | (0.25) | (0.32) | (0.58) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 1 | (0.06) | (0.186) | (0.38) |
| ἀντισπάω | to draw the contrary way, hold back | 1 | 17 | (1.08) | (0.043) | (0.03) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 11 | (0.7) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντιγράφω | to write against | 2 | 27 | (1.71) | (0.116) | (0.01) |
| ἀντίγραφος | copied | 2 | 50 | (3.16) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 22 | (1.39) | (0.064) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 46 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 35 | (2.22) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνέφελος | unclouded, cloudless | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.01) |
| ἄνευ | without | 7 | 80 | (5.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνδρόω | to rear up into manhood | 1 | 2 | (0.13) | (0.042) | (0.11) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 4 | 52 | (3.29) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 4 | (0.25) | (0.694) | (0.88) |
| ἄναρμος | without joints | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 1 | 3 | (0.19) | (0.173) | (0.01) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 31 | (1.96) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 1 | (0.06) | (0.087) | (0.13) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 5 | (0.32) | (0.151) | (0.07) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 2 | 46 | (2.91) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 4 | (0.25) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 8 | (0.51) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 20 | (1.27) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 25 | (1.58) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 5 | 49 | (3.1) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 19 | (1.2) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 4 | 20 | (1.27) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 6 | 38 | (2.41) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 3 | (0.19) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (0.63) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 23 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 31 | (1.96) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφοτέρως | in both ways | 1 | 1 | (0.06) | (0.071) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 6 | 88 | (5.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | 1 | (0.06) | (0.12) | (0.01) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 1 | (0.06) | (0.173) | (0.13) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 26 | (1.65) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 7 | (0.44) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 6 | 77 | (4.87) | (1.486) | (1.76) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 25 | (1.58) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 7 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλως | in another way | 5 | 52 | (3.29) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (0.7) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 39 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 8 | 59 | (3.73) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 51 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 67 | (4.24) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 15 | (0.95) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 6 | (0.38) | (0.46) | (0.38) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 16 | (1.01) | (0.27) | (0.0) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 2 | (0.13) | (0.166) | (0.8) |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | 2 | (0.13) | (0.097) | (0.37) |
| ἀκροατής | a hearer | 2 | 2 | (0.13) | (0.237) | (0.07) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 10 | 110 | (6.96) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 42 | (2.66) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 3 | 24 | (1.52) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 3 | 47 | (2.97) | (1.679) | (0.69) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 26 | (1.65) | (0.191) | (0.05) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 70 | (4.43) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 5 | (0.32) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | 157 | (9.94) | (5.906) | (2.88) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 37 | (2.34) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 28 | (1.77) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 29 | (1.84) | (2.825) | (10.15) |
| αἵρεσις | a taking especially | 3 | 5 | (0.32) | (1.136) | (0.78) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 8 | 67 | (4.24) | (0.621) | (1.13) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 1 | (0.06) | (0.249) | (1.09) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | 6 | (0.38) | (0.252) | (0.24) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 4 | (0.25) | (1.254) | (5.09) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 4 | (0.25) | (0.914) | (3.9) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 17 | (1.08) | (1.616) | (8.21) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 74 | (4.68) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 27 | (1.71) | (4.713) | (1.73) |
| ἄγω | to lead | 1 | 43 | (2.72) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 2 | 36 | (2.28) | (0.177) | (0.04) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 5 | (0.32) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 1 | (0.06) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγαθός | good | 4 | 45 | (2.85) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 22 | 211 | (13.36) | (63.859) | (4.86) |