107 lemmas;
257 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 10 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 7 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 6 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ἡμέρα | day | 6 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| νυκτερινός | by night, nightly | 6 | 12 | (0.76) | (0.08) | (0.14) |
| οὗτος | this; that | 6 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 5 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| νύξ | the night | 5 | 101 | (6.39) | (2.561) | (5.42) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 4 | 61 | (3.86) | (0.353) | (0.19) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἡμερινός | of day | 4 | 5 | (0.32) | (0.022) | (0.01) |
| θανατώδης | indicating death | 4 | 39 | (2.47) | (0.097) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| παροξύνω | to urge, prick | 4 | 99 | (6.27) | (0.329) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 3 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| κοιμάω | to lull | 3 | 58 | (3.67) | (0.492) | (0.55) |
| λίαν | very, exceedingly | 3 | 42 | (2.66) | (0.971) | (1.11) |
| μακρός | long | 3 | 76 | (4.81) | (1.989) | (2.83) |
| τῇ | here, there | 3 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| χρόνος | time | 3 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 96 | (6.08) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 84 | (5.32) | (3.946) | (0.5) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 2 | 10 | (0.63) | (0.163) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 8 | (0.51) | (0.781) | (0.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 174 | (11.01) | (3.747) | (1.45) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 2 | 28 | (1.77) | (0.221) | (0.18) |
| συνεχής | holding together | 2 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
| φθινώδης | consumptive | 2 | 41 | (2.6) | (0.045) | (0.0) |
| ἀηθέω | to be unaccustomed | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.01) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 5 | (0.32) | (0.078) | (0.04) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 49 | (3.1) | (3.387) | (1.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 4 | (0.25) | (0.609) | (0.61) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 61 | (3.86) | (2.347) | (7.38) |
| βιός | a bow | 1 | 8 | (0.51) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 8 | (0.51) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 4 | (0.25) | (0.513) | (0.3) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 105 | (6.65) | (17.728) | (33.0) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 33 | (2.09) | (0.458) | (0.1) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 19 | (1.2) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 85 | (5.38) | (3.329) | (1.88) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 86 | (5.44) | (1.398) | (1.59) |
| δύο | two | 1 | 41 | (2.6) | (1.685) | (2.28) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 94 | (5.95) | (1.354) | (1.1) |
| εἰκός | like truth | 1 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 1 | 57 | (3.61) | (4.335) | (1.52) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 6 | (0.38) | (0.31) | (0.34) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 61 | (3.86) | (2.906) | (1.65) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 11 | (0.7) | (1.438) | (1.84) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 60 | (3.8) | (0.317) | (0.03) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 9 | (0.57) | (0.735) | (0.82) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 69 | (4.37) | (2.969) | (2.18) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 40 | (2.53) | (0.778) | (0.39) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 68 | (4.3) | (4.163) | (8.09) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 50 | (3.16) | (0.165) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 163 | (10.32) | (10.936) | (8.66) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 151 | (9.56) | (1.144) | (1.08) |
| καταφθείρω | to destroy | 1 | 1 | (0.06) | (0.054) | (0.34) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (14.56) | (11.489) | (8.35) |
| μέτριος | within measure | 1 | 76 | (4.81) | (1.299) | (0.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 137 | (8.67) | (0.645) | (0.19) |
| νυκτερίς | a bat | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.07) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 53 | (3.35) | (1.665) | (0.68) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 285 | (18.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 152 | (9.62) | (3.068) | (5.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 4 | (0.25) | (0.14) | (0.05) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 2 | (0.13) | (0.255) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 58 | (3.67) | (0.2) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 38 | (2.41) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 87 | (5.51) | (1.091) | (1.42) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 8 | (0.51) | (0.183) | (0.56) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | 7 | (0.44) | (0.156) | (0.34) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.56) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |