110 lemmas;
195 tokens
(157,985 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 6 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
τεταρταῖος | on the fourth day | 6 | 58 | (3.67) | (0.2) | (0.04) |
εἰμί | to be | 5 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 3 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
ἀκούω | to hear | 2 | 170 | (10.76) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 2 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
γάρ | for | 2 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 147 | (9.3) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 2 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
ἐρύω2 | protect, guard | 2 | 14 | (0.89) | (0.319) | (0.91) |
ἤ | either..or; than | 2 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 157 | (9.94) | (1.732) | (0.64) |
μέγας | big, great | 2 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 368 | (23.29) | (1.694) | (0.23) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 2 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 44 | (2.79) | (2.343) | (2.93) |
ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | 13 | (0.82) | (0.212) | (0.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 103 | (6.52) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 39 | (2.47) | (2.299) | (9.04) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
φλεγμονή | fiery heat | 2 | 50 | (3.16) | (0.666) | (0.0) |
ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 20 | (1.27) | (0.237) | (0.15) |
ἀνάπαυλα | repose, rest | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.04) |
ἄνευ | without | 1 | 80 | (5.06) | (2.542) | (1.84) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 190 | (12.03) | (4.322) | (6.41) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 9 | (0.57) | (0.945) | (2.02) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 63 | (3.99) | (1.217) | (0.15) |
γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 65 | (4.11) | (4.522) | (0.32) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 105 | (6.65) | (6.8) | (5.5) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 9 | (0.57) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 21 | (1.33) | (1.478) | (0.97) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 106 | (6.71) | (4.404) | (1.25) |
διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 11 | (0.7) | (0.214) | (0.15) |
δύσφορος | hard to bear, heavy | 1 | 26 | (1.65) | (0.061) | (0.05) |
ἐάν | if | 1 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 42 | (2.66) | (1.231) | (0.59) |
εἶδον | to see | 1 | 32 | (2.03) | (4.063) | (7.0) |
εἰκός | like truth | 1 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 34 | (2.15) | (1.363) | (1.24) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 37 | (2.34) | (2.603) | (7.5) |
ἕπομαι | follow | 1 | 77 | (4.87) | (4.068) | (4.18) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 280 | (17.72) | (18.33) | (7.31) |
εὔφορος | well | 1 | 21 | (1.33) | (0.084) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
ἡμέρα | day | 1 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
ἧπαρ | the liver | 1 | 59 | (3.73) | (0.902) | (0.13) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 92 | (5.82) | (9.107) | (4.91) |
λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
μακρός | long | 1 | 76 | (4.81) | (1.989) | (2.83) |
μανθάνω | to learn | 1 | 130 | (8.23) | (3.86) | (3.62) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 67 | (4.24) | (6.769) | (4.18) |
μέτριος | within measure | 1 | 76 | (4.81) | (1.299) | (0.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 129 | (8.17) | (3.681) | (0.15) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
οἶδα | to know | 1 | 105 | (6.65) | (9.863) | (11.77) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
ὁράω | to see | 1 | 127 | (8.04) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 6 | (0.38) | (0.03) | (0.02) |
παλαιός | old in years | 1 | 106 | (6.71) | (2.149) | (1.56) |
παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 79 | (5.0) | (0.339) | (0.0) |
πλευρά | a rib | 1 | 25 | (1.58) | (1.164) | (0.69) |
πλευρῖτις | pleurisy | 1 | 17 | (1.08) | (0.111) | (0.01) |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 71 | (4.49) | (0.848) | (0.04) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 164 | (10.38) | (3.702) | (1.91) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 71 | (4.49) | (4.909) | (7.73) |
πρόειμι | go forward | 1 | 16 | (1.01) | (1.153) | (0.47) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 3 | (0.19) | (0.496) | (1.2) |
πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 37 | (2.34) | (0.267) | (0.01) |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 57 | (3.61) | (0.423) | (0.01) |
συνεχής | holding together | 1 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
συνήθης | dwelling | 1 | 30 | (1.9) | (0.793) | (0.36) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
χρόνιος | after a long time, late | 1 | 28 | (1.77) | (0.309) | (0.13) |
χρόνος | time | 1 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |