96 lemmas;
219 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 8 | 157 | (9.94) | (1.732) | (0.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 7 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 6 | 150 | (9.49) | (2.811) | (3.25) |
| ἐκ | from out of | 5 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| εἰκοστός | the twentieth | 3 | 67 | (4.24) | (0.289) | (0.28) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιρριγέω | shiver afterwards | 3 | 23 | (1.46) | (0.023) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 3 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 3 | 45 | (2.85) | (0.102) | (0.11) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | 45 | (2.85) | (0.825) | (0.38) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 2 | 12 | (0.76) | (0.208) | (0.09) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| παιδίον | a child | 2 | 60 | (3.8) | (1.117) | (0.81) |
| πεμπταῖος | on the fifth day | 2 | 15 | (0.95) | (0.059) | (0.07) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 2 | 6 | (0.38) | (0.136) | (0.1) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 16 | (1.01) | (2.001) | (3.67) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 30 | (1.9) | (1.33) | (1.47) |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 2 | 23 | (1.46) | (0.101) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 2 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 2 | 43 | (2.72) | (0.295) | (0.22) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 157 | (9.94) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 70 | (4.43) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 30 | (1.9) | (0.335) | (0.18) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 190 | (12.03) | (4.322) | (6.41) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 13 | (0.82) | (0.881) | (8.18) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 30 | (1.9) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 61 | (3.86) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 1 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 106 | (6.71) | (4.404) | (1.25) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 125 | (7.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 42 | (2.66) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (8.61) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 46 | (2.91) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 1 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 28 | (1.77) | (3.819) | (3.15) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 22 | (1.39) | (1.141) | (0.69) |
| ἰσημερία | equinox | 1 | 42 | (2.66) | (0.103) | (0.02) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 216 | (13.67) | (0.561) | (0.38) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 66 | (4.18) | (0.125) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 118 | (7.47) | (6.539) | (4.41) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 128 | (8.1) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 95 | (6.01) | (3.714) | (2.8) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 92 | (5.82) | (1.526) | (0.42) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 368 | (23.29) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| οἶσις | moving | 1 | 9 | (0.57) | (0.017) | (0.0) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 285 | (18.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 43 | (2.72) | (0.305) | (0.34) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 16 | (1.01) | (0.721) | (1.13) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 54 | (3.42) | (0.385) | (0.14) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 5 | (0.32) | (0.06) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 56 | (3.54) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 102 | (6.46) | (3.199) | (1.55) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 26 | (1.65) | (0.134) | (0.03) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 58 | (3.67) | (0.2) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 19 | (1.2) | (0.494) | (0.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 41 | (2.6) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 31 | (1.96) | (1.506) | (1.39) |
| φρενιτικός | suffering from inflammation of the brain, phrenitis | 1 | 31 | (1.96) | (0.061) | (0.0) |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 1 | 34 | (2.15) | (0.065) | (0.0) |
| χείμαρος | a plug in a ship's bottom | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 7 | (0.44) | (0.139) | (0.15) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 115 | (7.28) | (1.096) | (1.89) |