110 lemmas;
190 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 150 | (9.49) | (2.811) | (3.25) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 190 | (12.03) | (4.322) | (6.41) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 3 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 3 | 3 | (0.19) | (0.099) | (0.07) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | 157 | (9.94) | (1.732) | (0.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| γραφεύς | a painter | 2 | 3 | (0.19) | (0.075) | (0.07) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 63 | (3.99) | (0.727) | (0.27) |
| ἐκπυέω | suppurate | 2 | 7 | (0.44) | (0.026) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 59 | (3.73) | (1.469) | (0.72) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 2 | 47 | (2.97) | (0.375) | (0.41) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 70 | (4.43) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 46 | (2.91) | (0.653) | (0.51) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 39 | (2.47) | (3.181) | (3.3) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 7 | (0.44) | (0.453) | (1.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 106 | (6.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 205 | (12.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 208 | (13.17) | (17.692) | (15.52) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 61 | (3.86) | (0.353) | (0.19) |
| διαπυέω | suppurate | 1 | 2 | (0.13) | (0.009) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκοσταῖος | on the twentieth day | 1 | 3 | (0.19) | (0.015) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 53 | (3.35) | (0.262) | (0.0) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 24 | (1.52) | (0.196) | (0.18) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 20 | (1.27) | (4.811) | (0.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 7 | (0.44) | (0.227) | (0.08) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 36 | (2.28) | (0.43) | (0.23) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 43 | (2.72) | (1.21) | (0.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 81 | (5.13) | (12.618) | (6.1) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 97 | (6.14) | (2.582) | (1.38) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 49 | (3.1) | (0.243) | (0.4) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 2 | (0.13) | (0.049) | (0.07) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 103 | (6.52) | (3.125) | (0.89) |
| κναφεύς | a fuller | 1 | 1 | (0.06) | (0.027) | (0.01) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 75 | (4.75) | (0.176) | (0.0) |
| κύστις | the bladder | 1 | 41 | (2.6) | (0.499) | (0.02) |
| λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 12 | (0.76) | (1.504) | (4.23) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 128 | (8.1) | (4.744) | (3.65) |
| μερικός | partial | 1 | 1 | (0.06) | (0.316) | (0.0) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 10 | (0.63) | (1.059) | (0.79) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 92 | (5.82) | (1.526) | (0.42) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 129 | (8.17) | (3.681) | (0.15) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 26 | (1.65) | (1.588) | (3.52) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 119 | (7.53) | (2.482) | (3.16) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 7 | (0.44) | (0.565) | (1.11) |
| πεπασμός | concoction of sputum | 1 | 26 | (1.65) | (0.027) | (0.0) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 54 | (3.42) | (0.385) | (0.14) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 40 | (2.53) | (0.385) | (0.0) |
| πρόσθεν | before | 1 | 56 | (3.54) | (1.463) | (2.28) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 140 | (8.86) | (4.073) | (1.48) |
| σκύμνος | a cub, whelp | 1 | 1 | (0.06) | (0.05) | (0.07) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 30 | (1.9) | (0.793) | (0.36) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 5 | (0.32) | (0.093) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 102 | (6.46) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τρέπω | to turn | 1 | 25 | (1.58) | (1.263) | (3.2) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 34 | (2.15) | (0.57) | (0.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 43 | (2.72) | (0.295) | (0.22) |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 45 | (2.85) | (0.102) | (0.11) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 22 | (1.39) | (1.285) | (0.97) |
| φλέψ | a vein | 1 | 88 | (5.57) | (1.699) | (0.03) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 111 | (7.03) | (2.405) | (1.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 471 | (29.81) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| Γνάθων | Gnatho | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.08) |