176 lemmas;
451 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 79 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 13 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 10 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 15 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 4 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 5 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 3 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 556 | (35.19) | (54.345) | (87.02) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 537 | (33.99) | (26.493) | (13.95) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| λόγος | the word | 5 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| σῶμα | the body | 3 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 5 | 368 | (23.29) | (1.694) | (0.23) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 324 | (20.51) | (29.319) | (37.03) |
| τῇ | here, there | 1 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἔνιοι | some | 2 | 295 | (18.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 216 | (13.67) | (0.561) | (0.38) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 215 | (13.61) | (0.488) | (0.13) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (12.79) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 196 | (12.41) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 192 | (12.15) | (6.22) | (4.12) |
| δεύτερος | second | 1 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| μέρος | a part, share | 3 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 180 | (11.39) | (2.273) | (1.08) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 171 | (10.82) | (1.226) | (0.36) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 165 | (10.44) | (13.835) | (3.57) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 162 | (10.25) | (3.953) | (1.03) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 161 | (10.19) | (3.652) | (1.2) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 157 | (9.94) | (1.732) | (0.64) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 156 | (9.87) | (0.555) | (0.6) |
| μάλιστα | most | 1 | 153 | (9.68) | (6.673) | (9.11) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 146 | (9.24) | (1.811) | (0.48) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 145 | (9.18) | (0.416) | (0.29) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 139 | (8.8) | (4.93) | (0.86) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 139 | (8.8) | (0.577) | (0.35) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 124 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 111 | (7.03) | (2.405) | (1.71) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 106 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 103 | (6.52) | (3.125) | (0.89) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 3 | 100 | (6.33) | (1.1) | (0.32) |
| καλός | beautiful | 2 | 100 | (6.33) | (9.11) | (12.96) |
| βραχύς | short | 1 | 99 | (6.27) | (2.311) | (2.66) |
| ῥίς | the nose | 1 | 99 | (6.27) | (0.825) | (0.21) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 96 | (6.08) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 3 | 94 | (5.95) | (0.519) | (0.55) |
| φλέψ | a vein | 1 | 88 | (5.57) | (1.699) | (0.03) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 84 | (5.32) | (3.946) | (0.5) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 81 | (5.13) | (4.115) | (3.06) |
| οὐρός | a trench | 1 | 80 | (5.06) | (0.383) | (0.57) |
| μέτριος | within measure | 1 | 76 | (4.81) | (1.299) | (0.8) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 2 | 75 | (4.75) | (0.176) | (0.0) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 71 | (4.49) | (0.848) | (0.04) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 71 | (4.49) | (4.909) | (7.73) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 69 | (4.37) | (0.9) | (0.12) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 68 | (4.3) | (4.163) | (8.09) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 68 | (4.3) | (2.065) | (1.23) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 67 | (4.24) | (7.533) | (3.79) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 65 | (4.11) | (0.746) | (0.41) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 64 | (4.05) | (5.448) | (5.3) |
| βήξ | a cough | 1 | 62 | (3.92) | (0.245) | (0.01) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 62 | (3.92) | (9.012) | (0.6) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 60 | (3.8) | (0.317) | (0.03) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 58 | (3.67) | (2.27) | (0.97) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 57 | (3.61) | (2.096) | (1.0) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 2 | 54 | (3.42) | (1.019) | (0.08) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 54 | (3.42) | (0.385) | (0.14) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 53 | (3.35) | (8.844) | (3.31) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 53 | (3.35) | (0.849) | (0.49) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 53 | (3.35) | (5.11) | (1.48) |
| νεφρός | kidney | 1 | 53 | (3.35) | (0.388) | (0.01) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 52 | (3.29) | (2.51) | (0.63) |
| σκοπέω | to look at | 5 | 47 | (2.97) | (1.847) | (2.27) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 46 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 44 | (2.79) | (3.328) | (0.1) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 41 | (2.6) | (1.347) | (0.48) |
| πέψις | softening, ripening | 4 | 40 | (2.53) | (0.385) | (0.0) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 38 | (2.41) | (0.742) | (0.63) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 37 | (2.34) | (1.981) | (3.68) |
| ἰδέα | form | 1 | 35 | (2.22) | (1.544) | (0.48) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 5 | 35 | (2.22) | (0.678) | (0.0) |
| κελεύω | to urge | 2 | 34 | (2.15) | (3.175) | (6.82) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (2.09) | (8.778) | (7.86) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 30 | (1.9) | (2.474) | (4.78) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 29 | (1.84) | (0.447) | (0.06) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 28 | (1.77) | (0.221) | (0.18) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 27 | (1.71) | (1.824) | (0.77) |
| πεπασμός | concoction of sputum | 8 | 26 | (1.65) | (0.027) | (0.0) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 23 | (1.46) | (0.664) | (0.57) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 22 | (1.39) | (0.3) | (0.01) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 22 | (1.39) | (1.278) | (0.14) |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 21 | (1.33) | (0.132) | (0.01) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 21 | (1.33) | (0.487) | (0.24) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 2 | 20 | (1.27) | (0.237) | (0.15) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 20 | (1.27) | (1.577) | (1.51) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 20 | (1.27) | (0.347) | (0.16) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 19 | (1.2) | (2.754) | (0.67) |
| προσίημι | to send to | 1 | 19 | (1.2) | (0.675) | (0.45) |
| κῶλον | a limb | 1 | 18 | (1.14) | (0.436) | (0.11) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 18 | (1.14) | (0.787) | (0.08) |
| ἥκιστος | least | 1 | 17 | (1.08) | (0.653) | (1.14) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 15 | (0.95) | (0.791) | (0.79) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 14 | (0.89) | (0.733) | (0.08) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 13 | (0.82) | (1.174) | (0.38) |
| ἐκρέω | to flow out | 2 | 12 | (0.76) | (0.074) | (0.05) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 11 | (0.7) | (0.279) | (0.26) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (0.7) | (1.341) | (1.2) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 11 | (0.7) | (0.934) | (0.61) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 2 | 10 | (0.63) | (0.078) | (0.01) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 10 | (0.63) | (1.988) | (0.42) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 10 | (0.63) | (0.202) | (0.15) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 9 | (0.57) | (0.048) | (0.0) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 2 | 9 | (0.57) | (0.161) | (0.22) |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | 8 | (0.51) | (0.076) | (0.0) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | 8 | (0.51) | (0.118) | (0.05) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 7 | (0.44) | (0.887) | (0.89) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 6 | (0.38) | (0.302) | (0.35) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 5 | (0.32) | (0.774) | (0.01) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 5 | (0.32) | (1.11) | (1.84) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 1 | 5 | (0.32) | (0.141) | (0.01) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 4 | (0.25) | (0.22) | (0.54) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 3 | (0.19) | (0.099) | (0.0) |
| συμβουλευτικός | of or for advising, hortatory | 1 | 2 | (0.13) | (0.005) | (0.01) |
| διαγνωστικός | able to distinguish | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.0) |
| κλύσμα | a liquid used for washing out | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.01) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 1 | (0.06) | (0.489) | (0.21) |