105 lemmas;
203 tokens
(157,985 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 6 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 2 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 2 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 1 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
ἐκ | from out of | 1 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
γε | at least, at any rate | 3 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
ἐάν | if | 1 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
σῶμα | the body | 4 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 368 | (23.29) | (1.694) | (0.23) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
τῇ | here, there | 1 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 300 | (18.99) | (26.948) | (12.74) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 216 | (13.67) | (0.561) | (0.38) |
πλεῖστος | most, largest | 2 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 199 | (12.6) | (2.195) | (0.2) |
αἷμα | blood | 1 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 192 | (12.15) | (13.727) | (16.2) |
δεύτερος | second | 3 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
ἤδη | already | 1 | 191 | (12.09) | (8.333) | (11.03) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 180 | (11.39) | (19.86) | (21.4) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 173 | (10.95) | (12.401) | (17.56) |
ὕδωρ | water | 1 | 161 | (10.19) | (7.043) | (3.14) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 157 | (9.94) | (6.388) | (6.4) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 152 | (9.62) | (3.068) | (5.36) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 151 | (9.56) | (1.144) | (1.08) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 146 | (9.24) | (1.811) | (0.48) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 132 | (8.36) | (3.279) | (2.18) |
πάνυ | altogether, entirely | 2 | 119 | (7.53) | (2.482) | (3.16) |
πόνος | work | 1 | 115 | (7.28) | (1.767) | (1.9) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | 115 | (7.28) | (1.096) | (1.89) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 113 | (7.15) | (0.779) | (1.22) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 110 | (6.96) | (3.502) | (6.07) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 105 | (6.65) | (8.165) | (6.35) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 99 | (6.27) | (1.583) | (0.0) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 99 | (6.27) | (4.169) | (5.93) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 94 | (5.95) | (1.354) | (1.1) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 92 | (5.82) | (1.526) | (0.42) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 88 | (5.57) | (4.748) | (5.64) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 86 | (5.44) | (1.398) | (1.59) |
εἰκός | like truth | 1 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
πρό | before | 1 | 79 | (5.0) | (5.786) | (4.33) |
φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 3 | 76 | (4.81) | (0.167) | (0.04) |
ἔαρ | spring | 1 | 74 | (4.68) | (0.493) | (0.42) |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 71 | (4.49) | (0.848) | (0.04) |
πως | somehow, in some way | 1 | 68 | (4.3) | (9.844) | (7.58) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 64 | (4.05) | (0.902) | (0.46) |
τότε | at that time, then | 1 | 61 | (3.86) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 61 | (3.86) | (6.167) | (10.26) |
βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 59 | (3.73) | (0.292) | (0.1) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 58 | (3.67) | (6.249) | (14.54) |
εἶτα | then, next | 1 | 57 | (3.61) | (4.335) | (1.52) |
νεφρός | kidney | 1 | 53 | (3.35) | (0.388) | (0.01) |
πῶς | how? in what way | 1 | 50 | (3.16) | (8.955) | (6.31) |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 50 | (3.16) | (0.514) | (0.32) |
Ἀρκτοῦρος | the star Arcturus; the time of its rise, mid-September | 1 | 42 | (2.66) | (0.044) | (0.03) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 42 | (2.66) | (0.187) | (0.14) |
φθινώδης | consumptive | 2 | 41 | (2.6) | (0.045) | (0.0) |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 34 | (2.15) | (0.57) | (0.12) |
περιουσία | supersum | 1 | 33 | (2.09) | (0.3) | (0.18) |
σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 31 | (1.96) | (0.529) | (0.24) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 29 | (1.84) | (1.305) | (1.45) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 27 | (1.71) | (4.713) | (1.73) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 27 | (1.71) | (0.431) | (0.1) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 23 | (1.46) | (0.344) | (0.41) |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 21 | (1.33) | (0.361) | (0.44) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 21 | (1.33) | (2.341) | (4.29) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 20 | (1.27) | (0.84) | (0.39) |
ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 18 | (1.14) | (0.222) | (0.13) |
δόξα | a notion | 1 | 17 | (1.08) | (4.474) | (2.49) |
διάγω | to carry over | 1 | 15 | (0.95) | (0.532) | (0.39) |
κατασκήπτω | to rush down | 2 | 12 | (0.76) | (0.042) | (0.04) |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 11 | (0.7) | (0.397) | (0.1) |
ἦρι | early | 1 | 10 | (0.63) | (0.059) | (0.2) |
ἀναγωγή | a leading up | 1 | 9 | (0.57) | (0.16) | (0.08) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 1 | (0.06) | (0.61) | (0.0) |