44 lemmas;
70 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| μικρός | small, little | 3 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | 115 | (7.28) | (1.096) | (1.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 2 | 59 | (3.73) | (0.292) | (0.1) |
| ἐάν | if | 2 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| μέγας | big, great | 2 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 121 | (7.66) | (5.838) | (0.58) |
| χρόνος | time | 2 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| Βορέας | North wind | 1 | 5 | (0.32) | (0.257) | (0.8) |
| γάρ | for | 1 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 49 | (3.1) | (1.099) | (0.3) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 196 | (12.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 15 | (0.95) | (0.409) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 99 | (6.27) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιρραίνω | to sprinkle upon | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (7.09) | (7.241) | (5.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 99 | (6.27) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 41 | (2.6) | (4.214) | (1.84) |
| μῆκος | length | 1 | 26 | (1.65) | (1.601) | (0.86) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 238 | (15.06) | (5.317) | (5.48) |
| οὐ | not | 1 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| πάντως | altogether; | 1 | 60 | (3.8) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 3 | (0.19) | (1.411) | (0.24) |
| πολύς | much, many | 1 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 1 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |