89 lemmas;
196 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ὕδωρ | water | 7 | 161 | (10.19) | (7.043) | (3.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| πολύς | much, many | 5 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 5 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| λάβρος | furious, boisterous | 4 | 16 | (1.01) | (0.089) | (0.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| ἀθρόος | in crowds | 3 | 36 | (2.28) | (1.056) | (0.86) |
| γάρ | for | 3 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 3 | 191 | (12.09) | (6.183) | (3.08) |
| μαλθακός | soft | 3 | 12 | (0.76) | (0.252) | (0.17) |
| παράδειγμα | a pattern | 3 | 54 | (3.42) | (1.433) | (0.41) |
| συνεχής | holding together | 3 | 123 | (7.79) | (3.097) | (1.77) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 819 | (51.84) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| διόλου | altogether | 2 | 21 | (1.33) | (0.06) | (0.01) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 2 | 119 | (7.53) | (0.339) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 856 | (54.18) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 2 | 244 | (15.44) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 2 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 67 | (4.24) | (0.621) | (1.13) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 31 | (1.96) | (2.508) | (1.28) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 4 | (0.25) | (2.123) | (0.03) |
| Ἀρκτοῦρος | the star Arcturus; the time of its rise, mid-September | 1 | 42 | (2.66) | (0.044) | (0.03) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 168 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 47 | (2.97) | (2.732) | (4.52) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 199 | (12.6) | (1.897) | (0.35) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 207 | (13.1) | (4.716) | (2.04) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 20 | (1.27) | (0.132) | (0.24) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (29.88) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 201 | (12.72) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 164 | (10.38) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 81 | (5.13) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 247 | (15.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 13 | (0.82) | (0.675) | (0.47) |
| ἡμέρα | day | 1 | 413 | (26.14) | (8.416) | (8.56) |
| ἰσημερία | equinox | 1 | 42 | (2.66) | (0.103) | (0.02) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 1 | (0.06) | (0.125) | (0.15) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 68 | (4.3) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 37 | (2.34) | (1.981) | (3.68) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 216 | (13.67) | (0.561) | (0.38) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 13 | (0.82) | (0.182) | (0.14) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 118 | (7.47) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 461 | (29.18) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 55 | (3.48) | (2.792) | (1.7) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μῆκος | length | 1 | 26 | (1.65) | (1.601) | (0.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 414 | (26.21) | (19.178) | (9.89) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 1 | 62 | (3.92) | (0.292) | (0.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 185 | (11.71) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (5.51) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 372 | (23.55) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 974 | (61.65) | (44.62) | (43.23) |
| πρό | before | 1 | 79 | (5.0) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 152 | (9.62) | (3.068) | (5.36) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 424 | (26.84) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 372 | (23.55) | (18.707) | (16.57) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 11 | (0.7) | (0.758) | (0.75) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 73 | (4.62) | (1.283) | (0.07) |
| τρίτος | the third | 1 | 142 | (8.99) | (4.486) | (2.33) |
| ὑετός | rain | 1 | 12 | (0.76) | (0.26) | (0.04) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 4 | (0.25) | (0.135) | (0.31) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 602 | (38.1) | (36.921) | (31.35) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 115 | (7.28) | (1.096) | (1.89) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| Θάσος | Thasos | 1 | 17 | (1.08) | (0.049) | (0.14) |