172 lemmas;
402 tokens
(157,985 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.56) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 323 | (20.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 950 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 41 | (2.6) | (0.429) | (0.27) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 325 | (20.57) | (2.892) | (0.3) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 10 | (0.63) | (1.919) | (0.44) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 111 | (7.03) | (2.405) | (1.71) |
| χυμός | juice | 5 | 363 | (22.98) | (1.871) | (0.01) |
| χολή | gall, bile | 1 | 95 | (6.01) | (0.855) | (0.04) |
| χέω | to pour | 1 | 13 | (0.82) | (0.435) | (1.53) |
| χαῦνος | gaping | 3 | 7 | (0.44) | (0.073) | (0.02) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 61 | (3.86) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 413 | (26.14) | (15.198) | (3.78) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 50 | (3.16) | (0.666) | (0.0) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 25 | (1.58) | (0.447) | (0.02) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 22 | (1.39) | (1.285) | (0.97) |
| φέρω | to bear | 2 | 73 | (4.62) | (8.129) | (10.35) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 15 | (0.95) | (2.734) | (1.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 371 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 3 | (0.19) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 102 | (6.46) | (13.407) | (5.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 732 | (46.33) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 147 | (9.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 145 | (9.18) | (7.547) | (5.48) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 77 | (4.87) | (4.259) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 604 | (38.23) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,722 | (109.0) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 322 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| τε | and | 3 | 1,390 | (87.98) | (62.106) | (115.18) |
| τάσις | tension, intensity, force | 2 | 14 | (0.89) | (0.203) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 409 | (25.89) | (16.622) | (3.34) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 4 | (0.25) | (0.16) | (0.01) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 73 | (4.62) | (1.283) | (0.07) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 58 | (3.67) | (2.685) | (1.99) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 30 | (1.9) | (0.793) | (0.36) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (0.13) | (0.989) | (0.75) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 44 | (2.79) | (2.343) | (2.93) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 507 | (32.09) | (1.833) | (0.03) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 37 | (2.34) | (0.267) | (0.01) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 4 | 18 | (1.14) | (0.738) | (0.98) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 447 | (28.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 190 | (12.03) | (2.544) | (1.2) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 71 | (4.49) | (4.909) | (7.73) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 27 | (1.71) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 149 | (9.43) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 5 | 965 | (61.08) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 164 | (10.38) | (3.702) | (1.91) |
| πνέω | to blow | 1 | 10 | (0.63) | (0.334) | (0.44) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 106 | (6.71) | (4.236) | (5.53) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 13 | (0.82) | (0.337) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 1 | 151 | (9.56) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 214 | (13.55) | (4.005) | (5.45) |
| περιουσία | supersum | 1 | 33 | (2.09) | (0.3) | (0.18) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 86 | (5.44) | (1.124) | (0.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 131 | (8.29) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 2 | (0.13) | (0.266) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 677 | (42.85) | (59.665) | (51.63) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 211 | (13.36) | (22.709) | (26.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 564 | (35.7) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,321 | (146.91) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 62 | (3.92) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 3 | 59 | (3.73) | (1.469) | (0.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 841 | (53.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 285 | (18.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 294 | (18.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 3 | 1,517 | (96.02) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 417 | (26.39) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 420 | (26.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 304 | (19.24) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 125 | (7.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 330 | (20.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 882 | (55.83) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 3,177 | (201.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθοστάδην | standing upright | 2 | 15 | (0.95) | (0.016) | (0.0) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 18 | (1.14) | (0.133) | (0.04) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 249 | (15.76) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 95 | (6.01) | (7.968) | (4.46) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 2 | 29 | (1.84) | (0.19) | (0.0) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 161 | (10.19) | (1.021) | (0.3) |
| ὁ | the | 61 | 22,042 | (1395.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξανθός | yellow | 1 | 53 | (3.35) | (0.474) | (0.51) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 308 | (19.5) | (12.379) | (21.84) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 368 | (23.29) | (1.694) | (0.23) |
| μικρός | small, little | 1 | 260 | (16.46) | (5.888) | (3.02) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.06) | (0.201) | (0.21) |
| μή | not | 1 | 520 | (32.91) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 424 | (26.84) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 184 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,116 | (133.94) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 1 | 275 | (17.41) | (18.419) | (25.96) |
| μαλακός | soft | 1 | 28 | (1.77) | (0.963) | (0.55) |
| λύω | to loose | 1 | 48 | (3.04) | (2.411) | (3.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 20 | (1.27) | (6.377) | (5.2) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 1,564 | (99.0) | (90.021) | (57.06) |
| κεφαλή | the head | 1 | 208 | (13.17) | (3.925) | (2.84) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 216 | (13.67) | (0.561) | (0.38) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 2 | (0.13) | (0.049) | (0.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 2,288 | (144.82) | (76.461) | (54.75) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 163 | (10.32) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 22 | 7,255 | (459.22) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 66 | (4.18) | (2.674) | (4.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 231 | (14.62) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 99 | (6.27) | (2.136) | (1.23) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 393 | (24.88) | (1.33) | (0.32) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 292 | (18.48) | (3.501) | (0.49) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 685 | (43.36) | (34.073) | (23.24) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 60 | (3.8) | (0.317) | (0.03) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 32 | (2.03) | (1.028) | (2.36) |
| ἑτερόρροπος | inclined to one side | 1 | 2 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 326 | (20.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 181 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιθερμαίνομαι | become feverish | 1 | 6 | (0.38) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,396 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπαρμα | something raised, a swelling | 1 | 8 | (0.51) | (0.018) | (0.0) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 81 | (5.13) | (1.868) | (1.01) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 11 | (0.7) | (0.293) | (0.05) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 140 | (8.86) | (1.212) | (0.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,267 | (143.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 21 | (1.33) | (0.505) | (0.24) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 4 | (0.25) | (0.195) | (0.61) |
| ἕλκωσις | ulceration | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.01) |
| ἐκπυέω | suppurate | 2 | 7 | (0.44) | (0.026) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 3 | 851 | (53.87) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 840 | (53.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 262 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 14 | 2,760 | (174.7) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 81 | (5.13) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 2 | 83 | (5.25) | (1.953) | (1.09) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 507 | (32.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 42 | (2.66) | (1.231) | (0.59) |
| ἔαρ | spring | 1 | 74 | (4.68) | (0.493) | (0.42) |
| δύσλυτος | indissoluble | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.0) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 22 | (1.39) | (0.213) | (0.0) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 60 | (3.8) | (2.819) | (2.97) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 85 | (5.38) | (3.329) | (1.88) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 33 | (2.09) | (0.458) | (0.1) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 1,448 | (91.65) | (56.77) | (30.67) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 15 | (0.95) | (2.355) | (5.24) |
| δέ | but | 8 | 3,103 | (196.41) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 6 | (0.38) | (1.064) | (0.23) |
| γλίσχρων | glutton | 1 | 4 | (0.25) | (0.07) | (0.0) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 16 | (1.01) | (0.281) | (0.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | 1,820 | (115.2) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 509 | (32.22) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 1 | 1,512 | (95.71) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 99 | (6.27) | (2.311) | (2.66) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 59 | (3.73) | (0.292) | (0.1) |
| ἀχλυώδης | hazy, misty | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.0) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 6 | (0.38) | (0.464) | (0.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 2,692 | (170.4) | (173.647) | (126.45) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 1 | (0.06) | (0.053) | (0.11) |
| ἄσημος | without mark | 1 | 5 | (0.32) | (0.157) | (0.14) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 300 | (18.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 31 | (1.96) | (0.133) | (0.05) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 84 | (5.32) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 96 | (6.08) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 335 | (21.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 30 | (1.9) | (0.335) | (0.18) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 3 | 12 | (0.76) | (0.148) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 197 | (12.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 52 | (3.29) | (1.069) | (0.69) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 88 | (5.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 121 | (7.66) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 2 | (0.13) | (0.205) | (0.07) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 787 | (49.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 846 | (53.55) | (54.595) | (46.87) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 70 | (4.43) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 157 | (9.94) | (5.906) | (2.88) |
| αἷμα | blood | 1 | 195 | (12.34) | (3.53) | (1.71) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 67 | (4.24) | (0.621) | (1.13) |
| ἀδήν | gland | 1 | 1 | (0.06) | (0.079) | (0.0) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 7 | (0.44) | (0.438) | (0.42) |