92 lemmas;
188 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| σίλφιον | assafoetida | 5 | 12 | (1.76) | (0.071) | (0.05) |
| μάλιστα | most | 4 | 83 | (12.2) | (6.673) | (9.11) |
| ξηρός | dry | 4 | 59 | (8.67) | (2.124) | (0.15) |
| βόειος | of an ox | 3 | 12 | (1.76) | (0.362) | (0.69) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 390 | (57.34) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 3 | 22 | (3.23) | (0.542) | (0.82) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 3 | 18 | (2.65) | (1.47) | (1.48) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 159 | (23.38) | (21.235) | (25.5) |
| πολύς | much, many | 3 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| τυρός | cheese | 3 | 8 | (1.18) | (0.233) | (0.22) |
| χολέρα | cholera | 3 | 7 | (1.03) | (0.021) | (0.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 6 | (0.88) | (2.444) | (0.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 131 | (19.26) | (1.811) | (0.48) |
| ἐάν | if | 2 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 69 | (10.14) | (10.936) | (8.66) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 115 | (16.91) | (1.676) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 2 | 9 | (1.32) | (0.267) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
| σιλφιόω | prepare with silphium | 2 | 5 | (0.74) | (0.013) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 212 | (31.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 5 | (0.74) | (0.078) | (0.04) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 17 | (2.5) | (0.621) | (1.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 206 | (30.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 27 | (3.97) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 55 | (8.09) | (19.466) | (11.67) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (0.15) | (0.428) | (0.47) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 1 | (0.15) | (0.221) | (0.04) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 19 | (2.79) | (2.666) | (0.6) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 178 | (26.17) | (7.064) | (2.6) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 72 | (10.59) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (8.67) | (3.329) | (1.88) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (3.53) | (1.398) | (1.59) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 49 | (7.2) | (0.554) | (0.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 79 | (11.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 31 | (4.56) | (0.3) | (0.01) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 73 | (10.73) | (1.231) | (0.59) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 92 | (13.53) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 19 | (2.79) | (1.363) | (1.24) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 14 | (2.06) | (0.77) | (0.7) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 72 | (10.59) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 148 | (21.76) | (8.435) | (3.94) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 26 | (3.82) | (0.317) | (0.03) |
| καυλός | the shaft | 1 | 5 | (0.74) | (0.072) | (0.04) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 1 | (0.15) | (0.225) | (0.38) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 47 | (6.91) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 1 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 3 | (0.44) | (0.79) | (1.64) |
| μή | not | 1 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 83 | (12.2) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 124 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 3 | (0.44) | (1.172) | (0.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 27 | (3.97) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 5 | (0.74) | (0.513) | (0.2) |
| πλείων | more, larger | 1 | 76 | (11.17) | (7.783) | (7.12) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 93 | (13.67) | (5.838) | (0.58) |
| πόα | grass, herb | 1 | 2 | (0.29) | (0.478) | (0.41) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 4 | (0.59) | (0.291) | (0.2) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 17 | (2.5) | (0.11) | (0.02) |
| ῥίζα | a root | 1 | 11 | (1.62) | (0.974) | (0.28) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 53 | (7.79) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 45 | (6.62) | (4.073) | (1.48) |
| τῇ | here, there | 1 | 112 | (16.47) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 67 | (9.85) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 52 | (7.65) | (4.259) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 80 | (11.76) | (8.435) | (8.04) |
| φυσάω | to puff | 1 | 6 | (0.88) | (0.117) | (0.17) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 22 | (3.23) | (0.083) | (0.0) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 39 | (5.73) | (3.181) | (2.51) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 2 | (0.29) | (0.623) | (0.15) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (1.18) | (1.85) | (3.4) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 176 | (25.88) | (49.49) | (23.92) |