125 lemmas;
230 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 4 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 4 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὖρον | urine | 4 | 46 | (6.76) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 4 | 46 | (6.76) | (0.511) | (0.1) |
| οὗτος | this; that | 4 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| βελτίων | better | 3 | 39 | (5.73) | (1.81) | (1.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 3 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 3 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | 62 | (9.12) | (1.671) | (0.44) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 34 | (5.0) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| οὖρος | a fair wind | 3 | 33 | (4.85) | (0.555) | (0.6) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 17 | (2.5) | (3.387) | (1.63) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 2 | 4 | (0.59) | (0.372) | (0.81) |
| ἅπαξ | once | 2 | 15 | (2.21) | (0.777) | (0.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 44 | (6.47) | (6.8) | (5.5) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 178 | (26.17) | (7.064) | (2.6) |
| διάγω | to carry over | 2 | 8 | (1.18) | (0.532) | (0.39) |
| δίδωμι | to give | 2 | 182 | (26.76) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 89 | (13.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 390 | (57.34) | (34.073) | (23.24) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 27 | (3.97) | (0.662) | (1.0) |
| μέρος | a part, share | 2 | 125 | (18.38) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 2 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 178 | (26.17) | (1.694) | (0.23) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 33 | (4.85) | (2.059) | (3.39) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 80 | (11.76) | (20.427) | (22.36) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 2 | 80 | (11.76) | (0.127) | (0.0) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 84 | (12.35) | (3.098) | (1.03) |
| χρόνος | time | 2 | 59 | (8.67) | (11.109) | (9.36) |
| χυλός | juice | 2 | 73 | (10.73) | (0.709) | (0.01) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 35 | (5.15) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 37 | (5.44) | (2.188) | (1.79) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 60 | (8.82) | (3.876) | (1.61) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 44 | (6.47) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 3 | (0.44) | (0.17) | (0.13) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 3 | (0.44) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 2 | (0.29) | (0.406) | (0.37) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 127 | (18.67) | (13.803) | (8.53) |
| βραχύς | short | 1 | 43 | (6.32) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (12.35) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 101 | (14.85) | (0.746) | (0.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (16.03) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 6 | (0.88) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 138 | (20.29) | (16.169) | (13.73) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 35 | (5.15) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 3 | (0.44) | (0.878) | (3.11) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 78 | (11.47) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (11.47) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 4 | (0.59) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 11 | (1.62) | (1.347) | (0.48) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 50 | (7.35) | (0.849) | (0.49) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 41 | (6.03) | (0.786) | (0.29) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 25 | (3.68) | (5.11) | (1.48) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 70 | (10.29) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 36 | (5.29) | (1.981) | (3.68) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 145 | (21.32) | (1.144) | (1.08) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 59 | (8.67) | (3.125) | (0.89) |
| κεναγγία | emptiness of vessels | 1 | 17 | (2.5) | (0.018) | (0.0) |
| κενεαγγίη | lowering | 1 | 7 | (1.03) | (0.01) | (0.0) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 48 | (7.06) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 27 | (3.97) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 83 | (12.2) | (6.673) | (9.11) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 3 | (0.44) | (0.351) | (0.47) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 141 | (20.73) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 83 | (12.2) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 41 | (6.03) | (10.645) | (5.05) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 67 | (9.85) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 104 | (15.29) | (1.671) | (1.89) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 10 | (1.47) | (0.376) | (0.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 28 | (4.12) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 42 | (6.18) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
| οὐρός | a trench | 1 | 22 | (3.23) | (0.383) | (0.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
| παρακμή | the point at which the prime is past, abatement | 1 | 2 | (0.29) | (0.036) | (0.0) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 15 | (2.21) | (0.339) | (0.0) |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 1 | 6 | (0.88) | (0.096) | (0.19) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 2 | (0.29) | (0.223) | (0.37) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 51 | (7.5) | (0.385) | (0.14) |
| πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 11 | (1.62) | (1.888) | (1.51) |
| πούς | a foot | 1 | 28 | (4.12) | (2.799) | (4.94) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 19 | (2.79) | (1.101) | (1.28) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 68 | (10.0) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 147 | (21.61) | (25.424) | (23.72) |
| πτύσμα | sputum | 1 | 18 | (2.65) | (0.05) | (0.01) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 33 | (4.85) | (0.297) | (0.17) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (3.97) | (2.343) | (2.93) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 4 | (0.59) | (0.412) | (0.21) |
| σύντηξις | colliquescence | 1 | 1 | (0.15) | (0.007) | (0.0) |
| συχνός | long | 1 | 10 | (1.47) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 112 | (16.47) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 264 | (38.81) | (26.493) | (13.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 36 | (5.29) | (2.05) | (2.46) |
| ὑπνώσσω | to be sleepy | 1 | 1 | (0.15) | (0.013) | (0.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 2 | (0.29) | (1.365) | (1.36) |
| φαρμακεύω | to administer a drug | 1 | 21 | (3.09) | (0.058) | (0.02) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 41 | (6.03) | (1.679) | (0.87) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 28 | (4.12) | (0.429) | (0.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 41 | (6.03) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 176 | (25.88) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 140 | (20.58) | (1.33) | (0.32) |