105 lemmas;
186 tokens
(68,015 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 9 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
καί | and, also | 8 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 6 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 5 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 4 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 80 | (11.76) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 4 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 4 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 4 | 80 | (11.76) | (0.127) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
ἀσαφής | indistinct | 2 | 19 | (2.79) | (0.329) | (0.1) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | 7 | (1.03) | (0.761) | (0.93) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 44 | (6.47) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 2 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
ἐπισπαστικός | drawing to oneself, drawing in | 2 | 2 | (0.29) | (0.009) | (0.01) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 148 | (21.76) | (8.435) | (3.94) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 29 | (4.26) | (2.582) | (1.38) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 47 | (6.91) | (1.763) | (0.32) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 2 | 77 | (11.32) | (0.119) | (0.0) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 98 | (14.41) | (22.709) | (26.08) |
πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 2 | 156 | (22.94) | (0.215) | (0.0) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 14 | (2.06) | (0.447) | (0.02) |
χυλός | juice | 2 | 73 | (10.73) | (0.709) | (0.01) |
ὡς | as, how | 2 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 116 | (17.06) | (13.207) | (6.63) |
ἄλλος | other, another | 1 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 12 | (1.76) | (1.623) | (1.45) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 55 | (8.09) | (19.466) | (11.67) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 6 | (0.88) | (4.312) | (2.92) |
ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 3 | (0.44) | (0.124) | (0.02) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 131 | (19.26) | (1.811) | (0.48) |
γε | at least, at any rate | 1 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
δείκνυμι | to show | 1 | 66 | (9.7) | (13.835) | (3.57) |
διαιρετικός | divisible | 1 | 1 | (0.15) | (0.028) | (0.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (8.67) | (3.329) | (1.88) |
δίδωμι | to give | 1 | 182 | (26.76) | (11.657) | (13.85) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (16.03) | (12.481) | (8.47) |
ἐγχωρέω | to give room | 1 | 10 | (1.47) | (0.447) | (0.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 33 | (4.85) | (1.354) | (1.1) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 138 | (20.29) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 84 | (12.35) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 15 | (2.21) | (0.302) | (0.35) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 10 | (1.47) | (1.376) | (1.54) |
ἔργον | work | 1 | 20 | (2.94) | (5.905) | (8.65) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 6 | (0.88) | (0.331) | (0.01) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 120 | (17.64) | (18.33) | (7.31) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 56 | (8.23) | (6.155) | (4.65) |
ἔχω | to have | 1 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 23 | (3.38) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 19 | (2.79) | (2.15) | (1.68) |
καθά | according as, just as | 1 | 79 | (11.62) | (5.439) | (4.28) |
κακία | badness | 1 | 8 | (1.18) | (1.366) | (0.41) |
κελεύω | to urge | 1 | 47 | (6.91) | (3.175) | (6.82) |
μανθάνω | to learn | 1 | 47 | (6.91) | (3.86) | (3.62) |
μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 2 | (0.29) | (0.189) | (0.41) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 78 | (11.47) | (1.226) | (0.36) |
νῦν | now at this very time | 1 | 141 | (20.73) | (12.379) | (21.84) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 15 | (2.21) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 13 | (1.91) | (1.852) | (2.63) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 28 | (4.12) | (1.665) | (0.68) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 42 | (6.18) | (4.748) | (5.64) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 9 | (1.32) | (3.324) | (0.63) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 3 | (0.44) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 3 | (0.44) | (0.866) | (1.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
παχύς | thick, stout | 1 | 76 | (11.17) | (1.124) | (0.4) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 59 | (8.67) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 41 | (6.03) | (0.41) | (0.3) |
πρόδηλος | clear | 1 | 22 | (3.23) | (0.652) | (0.41) |
πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 33 | (4.85) | (0.297) | (0.17) |
σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 8 | (1.18) | (0.192) | (0.05) |
στόμα | the mouth | 1 | 49 | (7.2) | (2.111) | (1.83) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 8 | (1.18) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 1 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 112 | (16.47) | (18.312) | (12.5) |
τμητικός | able to cut, cutting | 1 | 3 | (0.44) | (0.016) | (0.0) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 52 | (7.65) | (4.259) | (0.0) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 84 | (12.35) | (3.098) | (1.03) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 15 | (2.21) | (0.426) | (0.47) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 17 | (2.5) | (2.734) | (1.67) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 62 | (9.12) | (2.51) | (0.63) |
φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | 1 | (0.15) | (0.081) | (0.02) |
φημί | to say, to claim | 1 | 212 | (31.17) | (36.921) | (31.35) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (0.59) | (1.525) | (2.46) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 41 | (6.03) | (1.679) | (0.87) |
χυμός | juice | 1 | 103 | (15.14) | (1.871) | (0.01) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 62 | (9.12) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 176 | (25.88) | (49.49) | (23.92) |