112 lemmas;
235 tokens
(68,015 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 10 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 8 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 5 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
νόσος | sickness, disease, malady | 5 | 99 | (14.56) | (2.273) | (1.08) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 4 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
μελίκρατον | drink of honey and milk | 4 | 99 | (14.56) | (0.179) | (0.01) |
μή | not | 4 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
γε | at least, at any rate | 3 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 20 | (2.94) | (0.397) | (0.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 3 | 35 | (5.15) | (1.277) | (2.25) |
ἤ | either..or; than | 3 | 390 | (57.34) | (34.073) | (23.24) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
μήτε | neither / nor | 3 | 47 | (6.91) | (5.253) | (5.28) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 178 | (26.17) | (1.694) | (0.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 3 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
πικρόχολος | full of bitter bile, splenetic | 3 | 18 | (2.65) | (0.035) | (0.0) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 111 | (16.32) | (15.198) | (3.78) |
ἄλλος | other, another | 2 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
ἥσσων | less, weaker | 2 | 75 | (11.03) | (2.969) | (2.18) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 145 | (21.32) | (1.144) | (1.08) |
λόγος | the word | 2 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 2 | 144 | (21.17) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
ὄγκος | the barb | 2 | 22 | (3.23) | (0.853) | (0.09) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 104 | (15.29) | (1.671) | (1.89) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
πίνω | to drink | 2 | 86 | (12.64) | (2.254) | (1.59) |
τε | and | 2 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 310 | (45.58) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 2 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 3 | (0.44) | (1.616) | (8.21) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 6 | (0.88) | (2.825) | (10.15) |
ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 5 | (0.74) | (0.248) | (0.86) |
ἀκμή | a point, edge | 1 | 23 | (3.38) | (0.519) | (0.86) |
ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 1 | 9 | (1.32) | (0.061) | (0.03) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 135 | (19.85) | (10.904) | (7.0) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 10 | (1.47) | (0.551) | (0.1) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 13 | (1.91) | (0.225) | (0.1) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 95 | (13.97) | (1.228) | (1.54) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 43 | (6.32) | (3.743) | (0.99) |
δηλωτικός | indicative | 1 | 4 | (0.59) | (0.271) | (0.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (8.67) | (3.329) | (1.88) |
δίδωμι | to give | 1 | 182 | (26.76) | (11.657) | (13.85) |
διψώδης | thirsty | 1 | 19 | (2.79) | (0.074) | (0.0) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (16.03) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 239 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 1 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 79 | (11.62) | (24.797) | (21.7) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 138 | (20.29) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 89 | (13.09) | (22.812) | (17.62) |
ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 44 | (6.47) | (0.506) | (0.07) |
ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 16 | (2.35) | (0.197) | (0.16) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 15 | (2.21) | (0.216) | (0.19) |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 50 | (7.35) | (0.849) | (0.49) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 76 | (11.17) | (2.136) | (1.23) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 32 | (4.7) | (1.047) | (0.01) |
κύστις | the bladder | 1 | 11 | (1.62) | (0.499) | (0.02) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 83 | (12.2) | (6.673) | (9.11) |
μεγαλόσπλαγχνος | with large heart: high-spirited | 1 | 3 | (0.44) | (0.006) | (0.0) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 39 | (5.73) | (5.491) | (7.79) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 75 | (11.03) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 216 | (31.76) | (19.178) | (9.89) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 29 | (4.26) | (0.645) | (0.19) |
νῦν | now at this very time | 1 | 141 | (20.73) | (12.379) | (21.84) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 21 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
ὅδε | this | 1 | 74 | (10.88) | (10.255) | (22.93) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 20 | (2.94) | (0.305) | (0.32) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 67 | (9.85) | (0.964) | (1.05) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 42 | (6.18) | (4.748) | (5.64) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 51 | (7.5) | (4.93) | (0.86) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 98 | (14.41) | (22.709) | (26.08) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (0.44) | (1.127) | (1.08) |
πεμπτός | sent | 1 | 4 | (0.59) | (0.859) | (0.52) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 5 | (0.74) | (0.956) | (0.54) |
περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 17 | (2.5) | (0.678) | (0.0) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 56 | (8.23) | (4.236) | (5.53) |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 57 | (8.38) | (0.848) | (0.04) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
πρό | before | 1 | 36 | (5.29) | (5.786) | (4.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (3.97) | (2.343) | (2.93) |
σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 30 | (4.41) | (0.529) | (0.24) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 25 | (3.68) | (1.366) | (1.96) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 62 | (9.12) | (3.502) | (6.07) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 36 | (5.29) | (2.05) | (2.46) |
ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 38 | (5.59) | (0.109) | (0.01) |
φημί | to say, to claim | 1 | 212 | (31.17) | (36.921) | (31.35) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 5 | (0.74) | (1.285) | (0.97) |
φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 25 | (3.68) | (0.278) | (0.02) |
φλεγμονή | fiery heat | 1 | 42 | (6.18) | (0.666) | (0.0) |
χολώδης | like bile | 1 | 46 | (6.76) | (0.347) | (0.0) |
χυλός | juice | 1 | 73 | (10.73) | (0.709) | (0.01) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 116 | (17.06) | (13.207) | (6.63) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 10 | (1.47) | (0.487) | (0.44) |